movie || Black Clover Sword of the Wizard King || hindi dubbed
Transcript
00:01:00I can't kill him, I can't kill him, I can't kill him, I can't kill him, I can't kill him,
00:01:29I can't kill him, I can't kill him, I can't kill him, I can't kill him, I can't
00:01:36kill him, I can't kill him, I can't kill him, I can't kill him, I can't kill him,
00:01:43I can't kill him, I can't kill him, I can't kill him, I can't kill him, I can't kill
00:01:50him, I can't kill him, I can't kill him, I can't kill him, I can't kill him, I can't
00:01:57kill him, I can't kill him, I can't kill him, I can't kill him, I can't kill him, I can't
00:02:04kill him, I can't kill him, I can't kill him, I can't kill him, I can't kill him, I can't
00:02:11kill him, I can't kill him, I can't kill him, I can't kill him, I can't kill him, I can't
00:02:18kill him, I can't kill him, I can't kill him, I can't kill him, I can't kill him, I can't
00:02:25kill him, I can't kill him, I can't kill him.
00:02:55This is a world where everyone will live with love and respect.
00:03:01Everyone will be stuck with each other.
00:03:04How can it be wrong to love such a world?
00:03:14No, I can't do this.
00:03:26No!
00:03:40The dream you are seeing has no future.
00:03:56So will you do the same to me?
00:04:01If you tie me up now, you will never get the royal sword.
00:04:07I am sorry to lose my royal treasure.
00:04:10But we don't have enough power to get it back.
00:04:15I take full responsibility for this.
00:04:18Because I am the next king of magicians.
00:04:26I will not give up.
00:04:28I will fight till the end.
00:04:30I will fight for my rights.
00:05:55Welcome everyone to the festival of magic.
00:06:22This festival is held once in ten years.
00:06:28This festival is a magical competition for great magicians.
00:06:32We choose the most powerful magician.
00:06:36It is said that the magician who wins this competition will be the king of magicians.
00:06:43The participants of this competition are the members of the nine magical houses.
00:06:49They are great in every way.
00:06:51And the king of magicians is the greatest among them.
00:06:55Because of him, the members of the nine magical houses protect our world.
00:07:00Today we will choose the greatest magician.
00:07:04So today's festival will be memorable.
00:07:07Your wait is over.
00:07:09Let's start.
00:07:13Abbas won.
00:07:29Tell me one thing.
00:07:31Why have we been chosen to lead this festival?
00:07:34Because we are the members of the most powerful magical house, Golden Dawn.
00:07:39But before you speak, stop your magic.
00:07:42Oh, I forgot.
00:07:44I did not introduce myself.
00:07:45My name is Mimosa Vermillion.
00:07:47And I will be the announcer of today's festival.
00:07:49And I have Klaus with me.
00:07:51This is not the time to introduce yourself.
00:07:54Who chose this Mimosa for commentary?
00:07:57But look at the crowd.
00:07:59The field is full of people.
00:08:02That is bound to happen.
00:08:04Because the star is shining.
00:08:10Hooray!
00:08:12UNO!
00:08:17So in today's first round is UNO.
00:08:19Which is the vice-captain of Golden Dawn.
00:08:23Hooray! Hooray!
00:08:25UNO Go! Go! Go!
00:08:27UNO Go!
00:08:28In the first round, such a beautiful young man has come down.
00:08:31Undoubtedly, the crowd will be full.
00:08:33Isn't it?
00:08:34I am just sitting here with my lovely sister.
00:08:37I have come here to see my lovely sister, Mary.
00:08:41What else can he do?
00:08:48But he has been thrown out of the kingdom in the matter of evil powers.
00:08:52What nonsense is this?
00:08:54I don't understand why he has been put in this.
00:09:07And he is coming to face UNO.
00:09:12Masked man is brave.
00:09:14Did he get such a bad name to take part in the tournament?
00:09:17Who is he?
00:09:19What kind of clothes have you worn?
00:09:21You can't make fun of UNO at all.
00:09:26The festival of magical competitions.
00:09:28The time is in the first round.
00:09:29Masked man is brave against UNO.
00:09:31The match has started.
00:09:37Go! Go! Go!
00:09:51What's the matter, Aastha?
00:09:57The first attack has been made by UNO.
00:09:59He has destroyed the magic of air.
00:10:01But Masked man is brave.
00:10:03He has cut him in half and made him helpless.
00:10:06I think it has started.
00:10:24So, what do you say, Julius?
00:10:26Why don't we show our magic now?
00:10:30The magic of stopping.
00:10:32Voodoo Shangri-La.
00:10:36Voodoo Shangri-La.
00:10:43What kind of magical power is this?
00:10:46You have no idea how long I have been waiting for this day.
00:10:49Today, I will completely change this country.
00:11:07Voodoo Shangri-La.
00:11:17Look at yourself.
00:11:19You look so weak, Julius.
00:11:21I have only done a little magic.
00:11:23And you have become like this.
00:11:27I didn't expect to meet you again.
00:11:30But at that time, you...
00:11:32Yes, I hope you won't mind breaking my heart.
00:11:37Your attention was only distracted for a moment.
00:11:40And in that moment...
00:11:41Are you still...
00:11:43Since then, my dream has not changed at all.
00:11:46It is still the same.
00:11:48I want to create a world in which everyone treats each other with respect and love.
00:11:53And everyone lives happily together.
00:11:56And for that...
00:11:57My brave soldiers.
00:11:59It's time to take over.
00:12:01We will destroy the whole of Clover Kingdom.
00:12:05Magic of the Kingdom.
00:12:06The game of hell.
00:12:27Stop. Stop.
00:12:28Plan it.
00:12:31Stop.
00:12:51Are you okay, Baba?
00:12:53Oh, you...
00:12:54Thank you very much.
00:12:57Everyone, come here.
00:12:59Steel magic.
00:13:00Give me the power.
00:13:06Klaus, leave this to me.
00:13:27What's going on?
00:13:28Why is everyone after me?
00:13:35Juno!
00:13:36What the hell is this?
00:13:37Why did you send me to such a place?
00:13:40I thought you were a kid who was lost in a fair.
00:13:42That's why you came here.
00:13:43Who said I was a kid?
00:13:45Steel magic.
00:13:46The game of hell.
00:13:50You fool, Asta.
00:13:51You should have told me that you were also taking part.
00:13:54I know.
00:13:55Maybe you don't know.
00:13:57But it feels like everyone's magical powers are being absorbed.
00:14:00Those who have less magic are not even able to move.
00:14:03You know what you're saying, don't you?
00:14:06I'm from the royal family.
00:14:07I won't be able to do anything if I lose a little magic.
00:14:10So that means...
00:14:12I'll have to work harder than others.
00:14:14Am I right?
00:14:15Look, don't get too excited.
00:14:17Remember that I'm with you.
00:14:20You just have to keep an eye on yourself.
00:14:22Thank you.
00:14:23That's exactly what's going to happen.
00:14:24What's going to happen?
00:14:25Come on.
00:14:53How did they get here?
00:14:54That's...
00:14:55That's impossible.
00:14:56If you're the Magical King, then you must know...
00:15:00that these three are the ones who took the Magical King's position...
00:15:03because of their cruelty.
00:15:05Who are you guys?
00:15:06Is this all your doing?
00:15:08What's so special about this kid?
00:15:10How is he moving?
00:15:12He doesn't have any magical powers.
00:15:15He doesn't have any magic.
00:15:17That's weird.
00:15:18It's impossible for my soldier to be killed by someone without magical powers.
00:15:23It's hard to digest.
00:15:25That's because I've brought him back to life...
00:15:28with the help of my magical powers and my magical sword.
00:15:36And like you guys, he's not against me.
00:15:38In fact, he's with me to support me.
00:15:41The four of us will start a new world together.
00:15:44You're absolutely right.
00:15:46And you're in the way.
00:15:48Enough of this nonsense.
00:15:49I don't know what your intentions are...
00:15:51but I won't let your intentions get the better of me.
00:15:53I'm going to defeat you.
00:15:55You're so full of yourself.
00:16:07He cut the magic.
00:16:11Listen, Conrad.
00:16:12I've found a new toy for you.
00:16:15Want to play with it?
00:16:16It'll be a lot of fun.
00:16:22Hmm.
00:16:24Your Majesty, are you all right?
00:16:26Stop, Marx.
00:16:27Stay back.
00:16:30Oh, that's some interesting magic.
00:16:34Uh-huh.
00:16:35So he's not answering.
00:16:37That means I can do anything.
00:16:39Don't hurt him for no reason.
00:16:41At least try to kill him in one go.
00:16:44Come on, my toys.
00:16:52Oh, no!
00:16:53Wow!
00:16:54Thank you, my friends.
00:17:04I love your magic.
00:17:07It's no use.
00:17:08We're the kings of magic.
00:17:10What can this ordinary magician do to us?
00:17:13A poor kid who doesn't even know magic...
00:17:16how can he be a magician?
00:17:18It's been such a bad time, isn't it, Julius?
00:17:22Don't underestimate me.
00:17:24What did you say?
00:17:26We've had worse times than you think.
00:17:29Neither mine, nor the magicians.
00:17:34Black magic!
00:17:35Black magic!
00:17:36The storm of my sword!
00:17:49Huh!
00:17:56Thank you for waiting.
00:17:58The warriors are here to help you.
00:18:01What kind of black magic is this?
00:18:05I think I can make another masterpiece out of this.
00:18:08You can set me up.
00:18:10I'll destroy you in the fire of justice.
00:18:14There's only one warrior who looks like this.
00:18:18Oh, wow, Kaiser.
00:18:20I haven't seen you in a long time.
00:18:23Captain Yami!
00:18:24I'm sorry.
00:18:25I was stuck at work, so I'm a little late.
00:18:28But who are all these people?
00:18:30I don't know exactly, but they're very dangerous.
00:18:33And the situation here is very bad.
00:18:36Really?
00:18:37You sound just as bad.
00:18:39But he's not wrong.
00:18:41We can't defeat them all together.
00:18:44There's one thing we can do.
00:18:46Yami, go to the Zero branch of the Magic Tool Research Lab right now.
00:18:51And get that weapon from there that we're making with Nero.
00:18:56No, not at all.
00:18:58If I leave here, who's going to save you from these demons?
00:19:03I don't want to have to go through this storm again.
00:19:07Yami...
00:19:08I mean, if you want something, we can send someone else.
00:19:12Hey, kid, come here.
00:19:14Hey, Findrel, didn't you hear me?
00:19:17Go with him. Go to the Zero branch.
00:19:19Yes, sir. I understand.
00:19:21But if I go, this place...
00:19:26So you were hiding here.
00:19:28Stop running around here and there, or you'll waste your time.
00:19:45Oh.
00:19:46Hey, stop thinking and go.
00:19:48If you don't come back soon, I'll teach them a lesson.
00:19:52Got it?
00:19:53Yes, sir.
00:19:58Captain Yami!
00:19:59Hurry up, Asta.
00:20:00It's going to take a long time to keep the portal open because of their black magic.
00:20:05You're a member of the Black Wolf Gang.
00:20:07Listen to your captain, Asta.
00:20:09That's a big problem.
00:20:11Wow. Even today, such magic is used.
00:20:15Anyway, I'll try to understand it some other time.
00:20:23Where are you?
00:20:30I think it's useless to run away from here right now.
00:20:35Black magic!
00:20:36Black magic!
00:20:37Black magic!
00:20:39Black magic!
00:20:49Their defense is getting stronger.
00:20:52Looks like the kids have learned a lot.
00:20:54Not at all.
00:20:55There's still a lot to learn.
00:20:57They'll have to travel a long way to keep up with me.
00:21:05Sorry, I couldn't stop them properly.
00:21:08No, you did a good job.
00:21:10Thanks to you, I was able to send my people on an important mission.
00:21:13There's no point in you doing anything.
00:21:16Once the Rajasi sword is awakened, the Clover Raj will be destroyed.
00:21:21I've been singing the same song for the past ten years.
00:21:24And if I'm not mistaken, the Rajasi sword is the only one that has the power to gather magical powers within itself.
00:21:32But how can you use it to destroy a country?
00:21:35Because the magical powers that are stored in it can be used at once.
00:21:39And right now, all the magical powers of all the people in Triumph Stadium are stored in this Rajasi sword.
00:21:46I don't know how this Rajasi sword will destroy the magical powers of this Rajasi sword with its magical power.
00:21:52Destroy?
00:21:53In fact, I will save it from this world.
00:21:56What better use could there be for it?
00:22:06King Magician, are you alright?
00:22:09We have sent the spectators out of Triumph Stadium.
00:22:12Now all we have to do is defeat these enemies.
00:22:15Fugo, Leon and Nozzle, tell me something.
00:22:17Have you become more powerful than before?
00:22:19I never thought I would have to face this monster again.
00:22:24Oh yes, I remember.
00:22:27Nozzle was so scared that he even wet his pants.
00:22:30Do you want me to drown you in mercury?
00:22:33Look, those people were not there before.
00:22:35Who are they now?
00:22:36That girl is a magician and prepares a magical army.
00:22:39I have seen her in my great-grandfather's notebook.
00:22:42I remember her because my sister was influenced by her.
00:22:45Impossible.
00:22:46She is one of the historical figures who died years ago.
00:22:50So what?
00:22:51Does this mean that the old King Magician has also returned?
00:22:56Indeed.
00:22:57I should take an autograph before killing them.
00:22:59Is it true that the historical King Magician has returned?
00:23:02It's amazing.
00:23:03I have never seen anything like it.
00:23:05This is like a dream.
00:23:07This is giving me a lot of inspiration.
00:23:10But I don't think it's time yet.
00:23:17You have gathered a lot of people in such a short time.
00:23:19But not anymore.
00:23:30There are a lot of meeting points where Manna's waves cross.
00:23:34And this stadium is one of them.
00:23:36Ten years ago, I changed the stadium.
00:23:39And I turned it into a dungeon.
00:23:41And now you have put a stop to it even before it was built.
00:23:45By the way, did you think I would let you all go just like that?
00:23:59Yes.
00:24:25The festival stadium.
00:24:27It is also known as the Flying Fortress.
00:24:30Which means triumph.
00:24:33There is no way to escape from here.
00:24:35Listen, Julius.
00:24:36Now it's time to turn the hands of the clock that you snatched from me.
00:24:47Here we are.
00:24:48This is Branch Zero.
00:24:53Hey!
00:24:54I am Asta.
00:24:55Open the door with the Black Bulls.
00:24:58Are you listening to me?
00:24:59He won't be able to do anything, Asta.
00:25:01He won't open the door by talking.
00:25:03And only a few people know about this lab.
00:25:06We will have to write a secret password to get inside.
00:25:14Who are you?
00:25:16You must be the Black Bulls, right?
00:25:19Let me tell you, I am the coordinator of this branch.
00:25:21My name is Millie Maxwell.
00:25:23Come with me now.
00:25:24Yes, ma'am.
00:25:25Actually, we know everything about the situation.
00:25:28Now she will show you the way from here.
00:25:32Now it's time for me to go.
00:25:35Nero!
00:25:37The magical weapon that Julius needs is a little far from here.
00:25:42And Sally is making some changes in it.
00:25:45Changes! Changes!
00:25:49So Sally is also here.
00:25:50Listen, Nero.
00:25:51You have seen Clover well in the last 500 years, haven't you?
00:25:56Can you tell me who are the people who attacked the stadium?
00:26:01No, I am sorry.
00:26:02I don't know anything about him.
00:26:04But I know that his mastermind is Conrad Leto.
00:26:08What?
00:26:09I think you must have heard this name.
00:26:11Conrad?
00:26:13You mean...
00:26:18Yes.
00:26:19He used to be a magical warrior of the Clover kingdom.
00:26:22And even before Julius Novacron, he was a magical king.
00:26:29But I thought the magical king died 10 years ago due to some disease.
00:26:34I will explain everything.
00:26:37Come with me.
00:26:40So the 27th magical king was Conrad Leto.
00:26:44And before becoming the magical king, he was a great warrior of the Clover kingdom.
00:26:50Then he became the captain of the magical warriors.
00:26:53And he earned a lot of fame among the people of his group.
00:26:57The citizens trusted him a lot.
00:27:00And because of his ability, he was chosen as the magical king.
00:27:05But then he changed.
00:27:09He rebelled against the kingdom.
00:27:11And as a result, his position was taken away from him.
00:27:15He rebelled?
00:27:19He tried to destroy the country.
00:27:21What did you say?
00:27:22The king's job is to keep peace.
00:27:25Then why did he do such a crazy thing?
00:27:28I don't know.
00:27:30But he used the magical weapon of Lord Lemuel, the first magical king,
00:27:35the magical sword Els Dokia, to do this.
00:27:39Everyone found out about his plan.
00:27:41And they sealed him to stop him.
00:27:44Sealed?
00:27:45Then they announced in the country that he died of an illness so that people would not be afraid.
00:27:50Today's magical king Julius, despite having such great magical warriors,
00:27:55could not defeat him.
00:27:57Julius had no choice.
00:27:59And he kept sealing him with the magic of time.
00:28:02He is very powerful.
00:28:04What kind of magic does he use?
00:28:06The magic of the key.
00:28:08He makes a key with his magic and can open or close anything.
00:28:13And the magical place he opens with his key,
00:28:16he can absorb everything.
00:28:18Magical weapons, magical books, even magic.
00:28:22Even magic?
00:28:23Really?
00:28:24This is not possible.
00:28:26Yes.
00:28:27He can take away his magic from anyone.
00:28:30And he can use it however he wants.
00:28:36The magic of bondage will be reversed.
00:28:53How far will we go?
00:28:55The security here is strong.
00:28:57That's true.
00:28:58Because what lies beyond this point...
00:29:14That is the innermost part of Brand Zero.
00:29:17This is the place where the most important magical weapons are kept in the lab
00:29:20and they are explored.
00:29:22So that means the weapons we have come to take are also very expensive?
00:29:25Yes.
00:29:26Something that can control the power of the Rajasthani sword,
00:29:29which was being made by Prince Lemuel.
00:29:31Let's say it works like the bow of the Rajasthani sword.
00:29:34Right now, it's just a prototype.
00:29:36But we will have to use it to bind Konrad.
00:29:46How did this happen?
00:29:48I had high hopes that Lemuel was working on a powerful magical weapon.
00:29:53But this turned out to be just a toy.
00:29:57Stop!
00:30:19I know you.
00:30:24How did you find this place?
00:30:27So it's you.
00:30:28A member of the Black Bull Gang.
00:30:30Secret Swallowtail.
00:30:32And from Black Bull to Black Bull Zesta.
00:30:34Noelle Silva.
00:30:36Findrel Raulakesh.
00:30:39A magic that can change memory
00:30:41and can be used to brainwash anyone.
00:30:43It's not good to use this magic,
00:30:45but I found out about this place very easily.
00:30:49You used Marks?
00:30:51And let me tell you one more thing.
00:30:56People of the Lower Realm, listen carefully.
00:30:58Surrender yourselves.
00:31:00And give up your magical powers.
00:31:02It's useless to oppose.
00:31:04Because my Rajasthani magical soldiers
00:31:06are not going to stop until all their powers are exhausted.
00:31:11One of the previous magical kings, Princea,
00:31:14is getting all the magical powers from the Rajasthani sword.
00:31:17And there will be no end to his powers.
00:31:21The entire Magic Squad has been wiped out.
00:31:23The entire kingdom has been seized.
00:31:27This can't be.
00:31:29Did you enjoy listening to me?
00:31:31Not thousands or millions of soldiers,
00:31:33but they can easily prepare an army bigger than that.
00:31:37You're facing an army as big as the whole country.
00:31:41And the captain who saved you...
00:31:46Captain Yami!
00:31:49Just look at how everyone has fallen asleep.
00:31:55Everyone in the stadium...
00:31:57Nozel, my brother...
00:31:59You're the last daughter of the Silva family, aren't you?
00:32:03The princess of the Steel War,
00:32:05the daughter of Aesir Silva, aren't you?
00:32:07It's a shame that Nozel died before his sister could lose.
00:32:12A coward like him has no right to be the captain of the magical warriors.
00:32:19Ocean Dragon, attack!
00:32:34You're still a little raw,
00:32:36but your magic is really commendable.
00:32:38That's what I want.
00:32:40Hmm.
00:32:46Hmm.
00:32:47When there's so much difference in ability,
00:32:49it's so easy to use magic.
00:32:54This is my magic.
00:33:02You bastard!
00:33:04What did you do to my friend?
00:33:06I'll have to teach you a lesson too.
00:33:08Water-Created Magic, Ocean Dragon!
00:33:19This is the magic of two strings.
00:33:22Return his magic!
00:33:38You're going to pay for this!
00:33:40So this is his counter-magic,
00:33:42which can cut the power of magic.
00:34:09Ahh!
00:34:28The devil's power!
00:34:32You have such a beautiful power.
00:34:35It can not only cut magic,
00:34:37it can cut everything that's made of magic.
00:34:41I'd like to take your magic,
00:34:43but I think I should stop for a while.
00:34:46Maybe it'll affect my other magic as well.
00:34:49Let's talk about it,
00:34:51because you and I are on the same path.
00:34:54What are you talking about?
00:34:55That's not true at all!
00:34:57The magical weapon that the magical king
00:35:00created for the first time,
00:35:03works perfectly with the magic of my keys.
00:35:07The magic of the great warriors of Rajasitalwar
00:35:10was created to be inherited
00:35:12by future generations.
00:35:14It contains the magic and knowledge
00:35:16of every magical king,
00:35:18and even a part of his soul.
00:35:20And one more thing,
00:35:21by combining his magic
00:35:23and the ability to use it together,
00:35:25I will combine the magical powers
00:35:27of all the magical kings of the generations
00:35:29and create a great power.
00:35:31That is,
00:35:32a huge compound of magic.
00:35:34Our goal is to
00:35:36put that power into the earth.
00:35:38It will be a terrible destruction.
00:35:41The Mahadweep will be destroyed.
00:35:44Every citizen will be destroyed.
00:35:46But you don't have to be afraid.
00:35:49The souls of my people
00:35:51can live in Rajasitalwar.
00:35:53So now we can
00:35:55choose those people
00:35:57who deserve to live in the new world
00:35:59and only they will be brought back.
00:36:01I have seen people's memories.
00:36:03Sometimes I was hated
00:36:05because of my magical power.
00:36:07So I know how you feel.
00:36:09Those who have magic,
00:36:11they have everything.
00:36:13And people without magic
00:36:15are dying helplessly.
00:36:17This is absolutely possible, Aastha.
00:36:19First we will have to destroy everything.
00:36:21You come with me.
00:36:23And we will create
00:36:25a world where
00:36:27everyone will respect each other
00:36:29and share happiness with each other.
00:36:31Where everyone respects each other
00:36:33with all their heart
00:36:35and share happiness with each other.
00:36:37I will create such a happy country
00:36:39as the magical king.
00:36:41No! This is God's curse.
00:36:43The magical king
00:36:45is only for the protection
00:36:47of this country and its people,
00:36:49not to destroy them.
00:36:51I will not let you destroy them.
00:36:53This is not the duty of a magical king.
00:36:55An ideal kingdom
00:36:57is built on the lives
00:36:59of people who are tortured
00:37:01and destroyed.
00:37:03I will give meaning to their lives.
00:37:05Can't you see that?
00:37:09Sir, I will not understand this
00:37:11because what you are saying
00:37:13is madness.
00:37:15You have not yet seen
00:37:17the true form of the world.
00:37:19You will be disappointed.
00:37:21Shut up!
00:37:23You are just talking nonsense.
00:37:25You are a big liar.
00:37:35Why don't you understand?
00:37:41You have experienced all this yourself.
00:37:43The betrayal of the people,
00:37:45the discrimination of the people of this country
00:37:47and justice.
00:37:53You have to decide, Aastha.
00:37:55Either come with me
00:37:57or die.
00:38:17Now stop being stubborn, Aastha.
00:38:19You are like me.
00:38:21And if you want,
00:38:23you can become like me.
00:38:25By tomorrow morning,
00:38:27the union of all the magicians
00:38:29will be complete.
00:38:31And if you want,
00:38:33at that time...
00:38:37Give Noair
00:38:39his magic back.
00:38:43How do I make you understand?
00:38:45This is
00:38:47very disappointing.
00:38:51I will never
00:38:53give up.
00:38:57Never giving up
00:38:59is my
00:39:01real magic.
00:39:11I have no magic left.
00:39:13What should I do?
00:39:15Never mind.
00:39:17We have to try.
00:39:29You are Yuno.
00:39:31Millie, you?
00:39:33Yes. He didn't give up
00:39:35and came to help you.
00:39:37Drink this, Sally.
00:39:39Okay.
00:39:41I'm sorry, but we have to
00:39:43be careful.
00:39:45That's a good idea.
00:39:47Not at all.
00:39:49I don't like
00:39:51this saying at all.
00:40:11Yuno...
00:40:15Yuno...
00:40:23I never thought
00:40:25I would use him like this.
00:40:27I will do everything I can
00:40:29to wake him up.
00:40:31This is nonsense.
00:40:33It's possible.
00:40:35But I can do it with everyone's help.
00:40:37Bandhan magic.
00:40:39Okay.
00:40:47This is a demon.
00:40:49Step back for now.
00:41:09I'm asking you.
00:41:11How far has the magic
00:41:13gone?
00:41:15About 20 percent.
00:41:17I mean,
00:41:19it's going well.
00:41:21It should be done
00:41:23by tomorrow morning.
00:41:25Okay. I understand.
00:41:27And thank you
00:41:29for coming with me.
00:41:31It will be done.
00:41:33A powerful country
00:41:35where no one will cry
00:41:37Once again,
00:41:39please save those poor souls.
00:41:41I want a world
00:41:43where no one is
00:41:45superior or inferior to anyone.
00:41:47And I think
00:41:49only you can do this.
00:41:51Conrad.
00:41:53Yes.
00:41:55Did you find anything else about Tarango?
00:41:57Yes. I found
00:41:59a perfect place for him.
00:42:01In the other world,
00:42:03where you find the devil's skull,
00:42:05I found it in his village.
00:42:13The magic of my key
00:42:15is useless
00:42:17until I steal someone else's magic.
00:42:19That's why it's right
00:42:21that only I should
00:42:23complete this task.
00:42:25One day, I will change
00:42:27the face of this world.
00:42:31Never giving up
00:42:33is my greatest magic.
00:42:43I never give up.
00:43:03Where am I?
00:43:07Nooray!
00:43:09Thank God, you're awake.
00:43:11I'm sorry. I could only
00:43:13fix you up. Mimosa?
00:43:15You're absolutely fine.
00:43:21As far as I know,
00:43:23this is Golden Dawn's safe house.
00:43:25It's still being built.
00:43:27Only a few people know about it.
00:43:29Our magic has been stolen.
00:43:31We're trapped here.
00:43:33But the captain
00:43:35managed to save us.
00:43:43Keep the kid safe for me.
00:43:47I don't know what happened
00:43:49after that, but if he
00:43:51doesn't show up...
00:43:55Are you okay?
00:43:57Asta, no!
00:43:59Nooray!
00:44:01Asta, listen!
00:44:03You shouldn't move until the treatment is over.
00:44:05We have to stop
00:44:07Conrad somehow.
00:44:09Otherwise, he will destroy this kingdom.
00:44:11If we don't do anything,
00:44:13nothing will be left until tomorrow morning.
00:44:15Tomorrow morning?
00:44:17But the enemy is so dangerous.
00:44:21What else can we do?
00:44:29There's no other way
00:44:31but to run away.
00:44:33We can't do anything.
00:44:35What if they find us here?
00:44:37Let's run away to another country.
00:44:39Maybe another kingdom
00:44:41will save us.
00:44:43We can't face this alone.
00:44:45Yes, you're right.
00:44:47We should ask for help from other countries.
00:44:49There are so many wounded people here.
00:44:51It will be difficult for them to cross the border.
00:44:53If the enemy is a magical king,
00:44:55we have no hope of winning.
00:44:57What will we do alone?
00:45:01We have to do something.
00:45:03If we give up,
00:45:05who will save
00:45:07this kingdom
00:45:09and the people here?
00:45:11Aren't we the magical warriors
00:45:13of Clover Kingdom?
00:45:15If we have been living here
00:45:17peacefully,
00:45:19it's because of the magical king
00:45:21and the magical warriors.
00:45:23The magical army
00:45:25saved us
00:45:27and the magical king
00:45:29risked his life to save this kingdom.
00:45:31Believe me,
00:45:33it's the result of their sacrifice.
00:45:35It's the result of their courage
00:45:37and their penance.
00:45:39This kingdom is still
00:45:41safe and sound.
00:45:43That's why we're still alive.
00:45:45Astha?
00:45:47I can't sit idly by.
00:45:49Now it's my turn.
00:45:51I'll do what the magical king
00:45:53and the warriors have done.
00:45:55I'll fight for him.
00:45:57And this fight is not just mine,
00:45:59it's for all of us.
00:46:01I can fill my wounds
00:46:03with my courage.
00:46:05And this time,
00:46:07I'll destroy Conrad.
00:46:19If we unite,
00:46:21it's possible that
00:46:23we may not be as powerful.
00:46:25But if we unite,
00:46:27he won't be able to face us.
00:46:29We're not ordinary,
00:46:31we're part of the magical army.
00:46:33We're powerful.
00:46:35And if all the warriors of this army unite,
00:46:37we can crush our enemies
00:46:39in seconds.
00:46:41I'm not forcing you to join me.
00:46:43Like Sekke said,
00:46:45if you want,
00:46:47you can go to another kingdom
00:46:49But is there anyone
00:46:51who wants to support me
00:46:53in this war for our kingdom?
00:46:57This is too much.
00:46:59What did you ask for?
00:47:01But what else can I expect from you?
00:47:03You're crazy.
00:47:05I can't say no.
00:47:07I won't let you go alone.
00:47:09Not at any cost.
00:47:15Our magical king is not here.
00:47:17We don't even have a captain.
00:47:19But that doesn't matter to us.
00:47:21Because it's time
00:47:23for us to move forward.
00:47:25I'm not afraid of you.
00:47:27I'm not afraid of you.
00:47:29I'm not afraid of you.
00:47:31I'm not afraid of you.
00:47:33I'm not afraid of you.
00:47:35Because it's our turn to move forward.
00:47:37We'll fight for them.
00:47:39I'll say it again.
00:47:41Remember.
00:47:43From now on,
00:47:45we are the magical warriors of this kingdom.
00:47:47And to save our kingdom,
00:47:49we'll give our lives.
00:47:53Tell me again.
00:47:55What's your plan?
00:47:57I haven't thought about it yet.
00:47:59I can't take it anymore.
00:48:01I think
00:48:03I'll have to run alone in this situation.
00:48:07What's this?
00:48:13Without any plan.
00:48:19Don't talk big.
00:48:21You idiot.
00:48:23Big sister, you're here?
00:48:25And all the captains too?
00:48:27I didn't know you were alive.
00:48:31Hey, who did you call big sister?
00:48:33And how did you think I was dead?
00:48:35I just went out for my training.
00:48:39But I think
00:48:41there's a lot of
00:48:43interest here.
00:48:45We all went out
00:48:47on a mission with Jack.
00:48:49That's why we
00:48:51got here safe and sound.
00:48:53Same happened to me.
00:48:55We'll have to go there
00:48:57and save everyone.
00:48:59Some of the people
00:49:01who went with us on the mission
00:49:03are absolutely fine.
00:49:05They're still there.
00:49:07And that Urdhva
00:49:09is still there.
00:49:11They're absolutely fine.
00:49:13They're still there.
00:49:15And they're watching that huge fort.
00:49:17It seems like
00:49:19Yami and the other captains
00:49:21are still alive.
00:49:23Although they're trapped in some kind of bond.
00:49:25Captain Yami.
00:49:27My dear brother.
00:49:29Yami, I'm very, very happy.
00:49:31But why has the enemy
00:49:33still kept the people of the city
00:49:35and the other warriors
00:49:37alive?
00:49:39They need their magical powers.
00:49:41If they can use the Rajasthi sword
00:49:43to bring everyone's magic to their members,
00:49:45then they'll never lack magical powers.
00:49:49This will satisfy their hunger.
00:49:51No! This isn't right.
00:49:53He said he needs a lot of magical powers
00:49:55to fulfill his crazy dream.
00:49:57That's why he's kept them alive.
00:49:59If their magical powers are exhausted,
00:50:01then Yami and the other people...
00:50:03We don't have much time.
00:50:05Aastha, everyone.
00:50:07Let's take back our kingdom.
00:50:09Yes, sir.
00:50:11But before that,
00:50:13you have to eat this cake.
00:50:25I'm glad you're all right, Yami.
00:50:27Yes.
00:50:29Rose and Captain Yami
00:50:31helped me get out of there.
00:50:33Everyone's here.
00:50:35Norik, I'm glad you're all right.
00:50:37Our base was trapped
00:50:39inside the barrier.
00:50:41Henry and Gordon are still trapped there,
00:50:43but they're fine for now.
00:50:45Don't worry.
00:50:47Then we have to save them.
00:50:49Right?
00:50:51The Black Bulls are at Aastha's base.
00:50:57All the citizens' magical powers
00:50:59have been stored in the Rajasthi sword.
00:51:01Now they'll be placed at a crossing point
00:51:03and then
00:51:05this kingdom will be destroyed.
00:51:07All the magical kings of the enemy
00:51:09will have been revived
00:51:11by the Rajasthi sword and Conrad's magic.
00:51:13So if we destroy the Rajasthi sword,
00:51:15will we be able to stop
00:51:17the magical kings' powers?
00:51:19After hearing Conrad's story,
00:51:21I don't think that's possible.
00:51:23All right.
00:51:25Our goal is to destroy the Rajasthi sword
00:51:27and destroy its magic.
00:51:29Go, everyone.
00:51:31Get ready for battle.
00:51:33We don't have much time.
00:51:35We have to win before dawn.
00:51:45I still can't do
00:51:47Grimoire's magic.
00:51:49But thanks to Charmy,
00:51:51I've regained my magic.
00:51:53For now, I'll do what I can.
00:52:01Let's go.
00:52:11Let's go.
00:52:17Are you ready, Aastha?
00:52:19Of course.
00:52:21When I returned to my parents' house
00:52:23after completing my training,
00:52:25I found only Henry there.
00:52:27And I found out that
00:52:29the ancient magical king
00:52:31is taking over the entire city.
00:52:45I'll take back my watch.
00:52:47First of all,
00:52:49we'll free the people
00:52:51in the Black Bulls' custody.
00:52:53Are you sure we should do that?
00:52:55This plan was a success.
00:52:57It depends on how much
00:52:59we can gather to fight.
00:53:01To do that, we have to
00:53:03stay in large numbers.
00:53:05You're right.
00:53:07Don't you get it?
00:53:09It's entirely possible in your base.
00:53:11But Conrad is such a cunning enemy
00:53:13that he can use
00:53:15all kinds of magic whenever he wants.
00:53:17He can easily deal with
00:53:19a normal magical attack.
00:53:21And this is where you come in, Aastha.
00:53:23Your anti-magic, which can
00:53:25cut through any kind of magic.
00:53:27You're the only one with the anti-magic.
00:53:29So if anyone can defeat Conrad,
00:53:31it's you.
00:53:33You're the one who can
00:53:35defeat Conrad.
00:53:37Yes, sir.
00:53:47That's more like it!
00:53:49You guys are back.
00:53:51There are a lot of people here.
00:53:53That's the spirit, Henry.
00:53:55Can you do it or not?
00:53:57Answer me!
00:53:59Yes, I can do it!
00:54:03Shakti, eat the lost magic
00:54:05so that you can go back.
00:54:09I've never felt
00:54:11so much
00:54:13power of magic
00:54:15before!
00:54:39Wow!
00:54:41So this is Blackpool's flying style!
00:54:43Do you think
00:54:45he'll be able to fly?
00:54:47If he has enough
00:54:49magical power,
00:54:51he'll definitely
00:54:53be able to fly!
00:54:59That was a little too much.
00:55:03Cutting magic!
00:55:07Ball Kick!
00:55:09Lunatic Slash!
00:55:13Green Arrow!
00:55:25The real work has begun.
00:55:27This is a strange problem.
00:55:29What?
00:55:31Help!
00:55:39It's time
00:55:41to stop him.
00:55:43We have to stop
00:55:45all of them here.
00:55:47All of you, move forward!
00:55:49Captain Jack! Captain Charlotte!
00:55:51If you leave,
00:55:53everything will be in vain.
00:55:55But how can they do it alone?
00:55:57I don't think that's possible.
00:55:59Still,
00:56:01what if there are three of them?
00:56:09Magic of the World Tree!
00:56:11Mischief of the Three Trees!
00:56:21Go!
00:56:23Go inside as soon as possible!
00:56:25Captain Vengeance!
00:56:27Ready!
00:56:51You know,
00:56:53the King of Magicians relies on you.
00:56:55So let's go.
00:56:57Let's get these uninvited guests out of here.
00:57:05Everyone, listen carefully.
00:57:07We have three less captains.
00:57:09We have to enter the enemy territory.
00:57:11Listen, Asta.
00:57:13You explain to them.
00:57:19Okay, let's go, my friends.
00:57:21Today, we'll crush them
00:57:23and take back
00:57:25our Clover Raj!
00:57:33We have received a report from our soldiers.
00:57:35A group of traitors
00:57:37is on their way.
00:57:39How do we face them?
00:57:41So they have taken a step.
00:57:43I knew it.
00:57:45If it were up to them,
00:57:47you would have done the same.
00:57:49It's time to make a decision.
00:57:51Have you kept me alive
00:57:53because you have taken
00:57:55all my magical powers?
00:57:57The ones you love,
00:57:59the ones you want to save,
00:58:01you will see them die
00:58:03in front of your eyes.
00:58:05And you will die in pain
00:58:07because you couldn't do anything.
00:58:09And this will be a new beginning
00:58:11for this Clover Raj.
00:58:13Yes. Let's start a new era.
00:58:21What is this?
00:58:27It's so big!
00:58:29It's on a different level
00:58:31than the ones
00:58:33on the base of the
00:58:35magical warriors.
00:58:37Look over there.
00:58:43Let's see.
00:58:45Let's see
00:58:47how much power
00:58:49is left
00:58:51in your magic.
00:58:53I want to show you
00:58:55that nothing can be done
00:58:57by the eyes of the
00:58:59magical king.
00:59:09So tell me,
00:59:11what will you do now?
00:59:13This magical king
00:59:15is so powerful.
00:59:17His power is incomparable.
00:59:19What will we do now?
00:59:21Stop!
00:59:23It's not your turn yet.
00:59:25What will you do?
00:59:27We have always done
00:59:29more than our power.
00:59:31Right?
00:59:35Are you ready?
00:59:37Let me show you
00:59:39something.
00:59:41Lightning magic!
00:59:45Lightning magic!
00:59:51Are you ready
00:59:53for the attack?
01:00:01Lightning magic!
01:00:03Shadow magic!
01:00:05Attack!
01:00:09Attack!
01:00:25Again?
01:00:27This is our chance!
01:00:29The portal's magic!
01:00:31The portal's magic!
01:00:35Look!
01:00:37A big obstacle
01:00:39is about to come in front of us.
01:00:41The path ahead is closed.
01:00:43I can't break it with my magic.
01:00:45So now
01:00:47it's all up to you.
01:00:53I know you can do this.
01:00:55Be careful!
01:01:05There's no need
01:01:07to run here and there.
01:01:13Very good!
01:01:15Thanks for getting trapped
01:01:17in our trap.
01:01:19This kind of magic
01:01:21won't hurt us.
01:01:23Stop this magic!
01:01:25Anarkali!
01:01:27Findrel, hurry up!
01:01:29Take this!
01:01:31I won't say anything
01:01:33Fine!
01:01:41I told you
01:01:43I can see everything.
01:01:59Thank you very much!
01:02:03Thank you!
01:02:09This special barrier
01:02:11has the power of a magical sword.
01:02:13So even if it breaks,
01:02:15it will heal itself.
01:02:17But still,
01:02:19we have to get rid of
01:02:21those who come in our way.
01:02:23Your time is up!
01:02:25Your time is up!
01:02:27I'm having a lot of fun!
01:02:29Work a little harder!
01:02:31Mana zone!
01:02:33Double attack!
01:02:37What can you do to me?
01:02:39Come on!
01:02:41Fire from all directions!
01:02:47One more time!
01:02:57Get ready!
01:03:03I'm having a lot of fun!
01:03:05Show me what you've got!
01:03:19No!
01:03:27No!
01:03:33I admit,
01:03:35you guys are amazing!
01:03:37But...
01:03:39Friends!
01:03:41You can do it, master!
01:03:43We have to defeat him badly!
01:03:45Of course!
01:03:47Now watch my magic!
01:03:51Look at him!
01:03:53What is he?
01:03:55Why is he standing there?
01:03:57That's Mana's crossing point.
01:04:01Is he the devil's backbone?
01:04:09Don't even think
01:04:11about getting in our way!
01:04:21Asta!
01:04:23Go to him!
01:04:27Use all your strength!
01:04:29Yes!
01:04:43Hurry up!
01:04:45I'm ready!
01:04:47Use all your strength!
01:04:53Spirit Dive!
01:04:57The union of souls!
01:04:59Spirit Dive!
01:05:03Double unit!
01:05:05Take your positions!
01:05:07As per the plan,
01:05:09we have defeated the enemy!
01:05:11If you fight the enemy,
01:05:13you will make the name of
01:05:15the magical warrior, Darnashtra, proud!
01:05:17You will have to answer me later!
01:05:19And yes!
01:05:21No one is allowed to die!
01:05:23If anyone stands in your way,
01:05:25or you die,
01:05:27I will burn you to death!
01:05:31Listen to me carefully!
01:05:33If you don't want to die at my hands,
01:05:35then keep fighting till you die!
01:05:37Attack!
01:05:41Don't you have
01:05:43any unique strategy
01:05:45to fight me?
01:05:47Maybe I was destined
01:05:49to have such a useless enemy!
01:05:51Unique strategy?
01:05:53Why do I need a strategy
01:05:55to fight you?
01:05:57Prince Yavani Bani!
01:05:59There is a warrior among the royal magicians
01:06:01who has the strength of a thousand soldiers!
01:06:03It is written in the books of history
01:06:05that no one has ever been able
01:06:07to defeat you in any battle!
01:06:09I don't need a strategy to fight
01:06:11an enemy like you!
01:06:13Nor do I need any deceit!
01:06:15I can defeat you with my own strength!
01:06:17Fine! Fine!
01:06:19I take back what I said!
01:06:21Royal magic!
01:06:23Endless domination!
01:06:25If you want to play this game with me,
01:06:27then give me the proof of your strength first!
01:06:35What did you say?
01:06:37You want to give me the proof of your strength first?
01:06:39Do you agree?
01:06:41Don't you dare be soft with me!
01:06:45Someone else!
01:06:55Someone else!
01:06:57Who are you aiming at?
01:07:05Did you really think
01:07:07that you could deceive me?
01:07:09In fact, you are trapped!
01:07:11Because I have brought you here
01:07:13to test your strength!
01:07:15The truth is that
01:07:17we can use the magical power
01:07:19of this flying castle
01:07:21as we wish!
01:07:23As long as I am inside this castle,
01:07:25my power can never be destroyed!
01:07:33And you thought you won
01:07:35just because of this?
01:07:37That too against all of us?
01:07:39Against all of you?
01:07:41Hey!
01:07:43Didn't anyone ever teach you
01:07:45that you should be polite
01:07:47to a woman in trouble?
01:07:49Do you know that I am a Virgo?
01:07:53So, in the last attack,
01:07:55the real target was something else!
01:07:59I will remember this!
01:08:01Are you ready?
01:08:03As a captain, it is my duty
01:08:05not to let my junior
01:08:07risk his life in front of me!
01:08:09Why?
01:08:11I don't need to tell you this!
01:08:15Today, we will show you
01:08:17the true power of the magic warriors!
01:08:19You know, we will cover you!
01:08:23Just focus on the attack!
01:08:35I am sleepy
01:08:37Looking at these fools,
01:08:39they have only one purpose
01:08:41to stay alive here
01:08:43and that is to suck
01:08:45all their magical powers
01:08:47and put them in this castle!
01:08:49But now,
01:08:51they don't have much magic left!
01:08:53Do you think
01:08:55you will regain your magical power
01:08:57with your courage?
01:08:59You will use all your power?
01:09:01Do you think you will regain
01:09:03your power so soon?
01:09:05You call yourself the king of magic
01:09:07but you don't even know
01:09:09what magic is!
01:09:11What should I say now?
01:09:13Come on, you fools!
01:09:15Fire magic!
01:09:17Death to all of you!
01:09:35What is this?
01:09:45What is going on?
01:09:47Oh, no!
01:09:49I can't hold on any longer!
01:10:05Thank you so much!
01:10:07I can't do powerful magic
01:10:09but I can do this much
01:10:11without my Greymoor!
01:10:13All of us can handle this much!
01:10:15Yes, the ancient king of magic
01:10:17wants to destroy this kingdom!
01:10:19If Asta touches the royal sword
01:10:21with his deadly sword,
01:10:23his magic can be cut off!
01:10:25So, we have to stop him
01:10:27until he does that!
01:10:29I feel so sorry for him!
01:10:31He has to die!
01:10:33I feel so sorry for him!
01:10:35For your own good,
01:10:37kneel down
01:10:39and hide in a place
01:10:41where we won't be able
01:10:43to find you!
01:10:45You are showing us
01:10:47a lot of mercy!
01:10:49Don't you want
01:10:51to kill us all?
01:10:53If you were kings
01:10:55who fought only for themselves
01:10:57and thought only of their own benefit,
01:10:59I wouldn't have shown you any sympathy!
01:11:01But yes,
01:11:03your hearts are not black like theirs
01:11:05but pure!
01:11:07Move back!
01:11:09If you promise
01:11:11that you won't get in our way,
01:11:13I will let you go!
01:11:15What do you want?
01:11:17Do you want us to sit
01:11:19and watch quietly?
01:11:21Then listen!
01:11:23We won't back down!
01:11:27It's a shame to be a fool!
01:11:31Black magic!
01:11:33Ice storm!
01:11:43And you thought
01:11:45you could defeat me
01:11:47with this kind of magic?
01:11:49I am so strong
01:11:51that I can bring down
01:11:53the temperature of any place
01:11:55below the temperature of ice!
01:11:57You weak players
01:11:59can't even breathe!
01:12:05Move back a little!
01:12:07I don't understand!
01:12:09The people of this world
01:12:11have tortured you so much!
01:12:13Then why are you so against
01:12:15our intentions?
01:12:17Don't underestimate us!
01:12:19Everyone gives their all
01:12:21to stay alive!
01:12:23No matter how difficult it is,
01:12:25they never give up!
01:12:27Take their lives away!
01:12:29Who gave you this right?
01:12:33You are right!
01:12:35No one has the right to do this!
01:12:37That's why what I am doing
01:12:39is necessary!
01:12:41So that I can create a world
01:12:43where even people without magic
01:12:45can live happily!
01:12:47But how can you do this for that?
01:12:51It's a shame to be weak!
01:12:57Rajat's magic!
01:12:59Blink Castling!
01:13:05It's of no use!
01:13:07No matter how hard you try,
01:13:09you won't be able to reach me!
01:13:15Go to sleep now!
01:13:17Not at all!
01:13:19I will burn everything here
01:13:21and turn it into ashes!
01:13:23Mana Zone!
01:13:25Agni Magic!
01:13:29Kali's Curse!
01:13:31Jahannam's Fire!
01:13:41Let's start the game!
01:13:55Your name was Merioliona,
01:13:57am I right?
01:13:59You forced me to raise my hand!
01:14:03You are very curious!
01:14:05Do you know?
01:14:19I don't get a chance
01:14:21to use this on anyone!
01:14:23Very good!
01:14:25Merioliona,
01:14:27I have to admit
01:14:29that you are very powerful!
01:14:31But you are not as powerful as me!
01:14:33Not at all!
01:14:37What are we going to do now?
01:14:39We are so weak!
01:14:41We can't do anything!
01:14:43I know!
01:14:45Captain Nosell!
01:14:51You know,
01:14:53don't do what you can't do!
01:14:55You are very powerful!
01:14:57Fight as hard as you can!
01:15:01Stop worrying about me!
01:15:15I would like you
01:15:17to give me some more time!
01:15:21I will finish him
01:15:23in the next attack!
01:15:33Hey, hero with the sari!
01:15:35You are done
01:15:37with your jokes!
01:15:39You think you are funny,
01:15:41don't you?
01:15:45No matter what you say,
01:15:47I am very cute and girly!
01:15:49Isn't that right?
01:16:15Don't you know any other move?
01:16:33This man is using
01:16:35all his magical powers
01:16:37in one move!
01:16:45By the way,
01:16:47you are also a coward!
01:16:49That wasn't a good move either!
01:17:01You are a great hero!
01:17:15So,
01:17:17this is the land
01:17:19you have been protecting
01:17:21for so many years,
01:17:23isn't it?
01:17:25Lemuel,
01:17:27I will definitely fulfill
01:17:29the dream
01:17:31you had of the world!
01:17:39So,
01:17:41you are here!
01:17:43Asta!
01:17:49But you are too late, Asta!
01:17:53Because this is
01:17:55your end!
01:18:05And this world
01:18:07has just begun
01:18:09and no one can stop it now!
01:18:13Asta!
01:18:37You should accept your defeat, Asta!
01:18:39I have put the magic of the Royal Sword
01:18:41in your hands!
01:18:43No one can stop the world
01:18:45from being destroyed!
01:18:53That won't happen!
01:18:55I will take out that sword
01:18:57and finish you off!
01:18:59You don't know my passion yet!
01:19:01I do what I have decided!
01:19:03If anyone gives up here,
01:19:05it is you!
01:19:07Then you know
01:19:09what I am saying, Asta!
01:19:15If you don't give up,
01:19:17it is my real magic!
01:19:25If there was someone like you
01:19:27around me,
01:19:29my loneliness
01:19:31wouldn't have been so bad!
01:19:33Right,
01:19:35Mereolio?
01:19:39Hey!
01:19:45Our fight
01:19:49isn't over yet!
01:19:55Impossible!
01:19:57How did his power increase?
01:19:59How are you still
01:20:01able to move?
01:20:05Good morning, Big Sister!
01:20:07How are you, Lady Mereoliota?
01:20:09Good morning, our Big Sister!
01:20:11Good morning, Lady Mereoliota!
01:20:15Big Sister!
01:20:21I have the courage!
01:20:23Besides,
01:20:25if I lose my life in such a place,
01:20:27do you know
01:20:29how much
01:20:31they will laugh at me?
01:20:37No!
01:20:51Remember one thing!
01:20:53I am the most powerful!
01:20:57I don't believe
01:20:59that anyone is
01:21:01more powerful than me!
01:21:03I don't think
01:21:05I will ever learn
01:21:07to increase my power
01:21:09with the courage
01:21:11of my friends!
01:21:15You fought well, Mereolio!
01:21:19I never thought
01:21:21I would lose to you!
01:21:23You might be
01:21:25worthy of fighting me
01:21:27when I use all my power!
01:21:29Oh, my!
01:21:31You are very powerful!
01:21:33I had to use
01:21:35my strongest move!
01:21:37If I had met you
01:21:39when I was the King of Magicians,
01:21:41I might have made you my assistant!
01:21:47You are very much
01:21:49mistaken!
01:21:51You are talking nonsense!
01:21:53No one knows
01:21:55what is happening
01:21:57No!
01:21:59We are just like you!
01:22:01Donran and I are one!
01:22:03Our thoughts are one!
01:22:05That is why we are part
01:22:07of this battle!
01:22:09I believe that
01:22:11there is no right
01:22:13or wrong in such a battle!
01:22:15But we will fight
01:22:17till the end
01:22:19to protect
01:22:21what is important
01:22:23to us!
01:22:25Agni Orb!
01:22:41I will not lose!
01:22:43I cannot lose
01:22:45so easily!
01:22:47You cannot do anything now!
01:22:49Give up your abilities
01:22:51because I don't like
01:22:53this battle at all!
01:23:11Whatever happens now,
01:23:13I don't care
01:23:15if I have to
01:23:17save the magical powers
01:23:19for this fort!
01:23:21I will not let you go!
01:23:31Think again, Asta!
01:23:35This world is not worth
01:23:37saving at all!
01:23:39Let us create
01:23:41a new world together!
01:23:47I don't care
01:23:49about your new world!
01:23:51I just want to
01:23:53become the king of magic!
01:23:55You are mistaken!
01:23:57You cannot change anything
01:23:59by becoming the king of magic!
01:24:01Believe me,
01:24:03nothing means anything!
01:24:19Agni Orb!
01:24:45All paths are closed for you now!
01:24:47Your sword
01:24:49will never reach me!
01:24:51No matter how hard you try,
01:24:53you will never be able
01:24:55to go beyond this!
01:24:57I am telling you for the last time,
01:24:59Asta! Don't think
01:25:01and come with us!
01:25:03I will make you
01:25:05my successor!
01:25:07You can become
01:25:09the king of magic!
01:25:11This can't happen
01:25:13in a million years!
01:25:15No one can become
01:25:17the king of magic!
01:25:19Do you understand?
01:25:21A human being
01:25:23is made on his own
01:25:25and there must be
01:25:27a way to become one!
01:25:29And even if it doesn't happen,
01:25:31I will make it myself!
01:25:37Everyone has always told me
01:25:39that there are no limits
01:25:41for me!
01:25:49I must admit,
01:25:51that was a very good move.
01:25:53That's why I accepted it
01:25:55without hesitation
01:25:57along with your dream.
01:26:01But now the game is over, Asta!
01:26:03If we can't walk
01:26:05on the same path,
01:26:07there is no point in dreaming.
01:26:09Asta, the biggest reason
01:26:11for inviting you here
01:26:13was not your strength,
01:26:15but the fact that
01:26:17you and I were
01:26:19in the same situation.
01:26:21And that was
01:26:23why I wanted to make you happy.
01:26:25But despite all my efforts,
01:26:27I could not open your eyes
01:26:29and I could not bring
01:26:31your truth in front of you!
01:26:33What a shame!
01:26:37No!
01:27:07No!
01:27:13No!
01:27:15My anti-magic
01:27:17can stop his magic,
01:27:19but not for long!
01:27:23This is our chance!
01:27:29This is my chance!
01:27:31Now you know
01:27:33what it means!
01:27:35Attack!
01:27:37And after that,
01:27:39tie him up with the rope!
01:27:43Full power!
01:27:53The magic of ice!
01:27:55The sacrifice of this world!
01:28:05They say
01:28:07that the victory is in our hands!
01:28:13Adults always teach us something,
01:28:15don't they, kids?
01:28:17Don't teach me, old man!
01:28:19Do something, Asta!
01:28:21Because our magic
01:28:23won't last for long!
01:28:25Black Storm!
01:28:29It's strange that you
01:28:31don't give up even in this situation.
01:28:33But you are getting weaker!
01:28:39One-horn attack!
01:28:47You should know that
01:28:49despite all your efforts,
01:28:51the distance between us
01:28:53will never end!
01:28:55This is the power of a
01:28:57magical king!
01:29:03I can never
01:29:05accept a man
01:29:07like you
01:29:09as a magical king!
01:29:11If I make
01:29:13even the slightest mistake,
01:29:15I will lose my evil form!
01:29:17I will have to attack him
01:29:19with all my strength!
01:29:21Stop dreaming of hope
01:29:23more than a magical king!
01:29:25From the first magical king
01:29:27till now, no one has been able
01:29:29to bring about a revolution
01:29:31Instead of being afraid,
01:29:33he himself was killed by the elves
01:29:35and has brought this
01:29:37global kingdom to the brink of destruction!
01:29:39He can't protect anyone!
01:29:41He can't bring about any development!
01:29:43The magical king is useless!
01:29:45Useless!
01:29:47This is not true!
01:29:51The current magical king
01:29:53has agreed to give his life
01:29:55for the welfare of the people!
01:29:57And the first magical king
01:29:59sacrificed his life
01:30:01to save the citizens of his kingdom!
01:30:03And even after that,
01:30:05he kept sleeping for centuries
01:30:07so that he could help
01:30:09his country and its people!
01:30:11Do you understand?
01:30:29The evil is born!
01:30:35Oh, so he's going to die again?
01:30:37That's amazing!
01:30:39I think I'll have to
01:30:41do all the calculations together later!
01:30:47The truth is,
01:30:49you became the magical king
01:30:51because people thought you were worthy of it!
01:30:53But by deceiving your own people,
01:30:55you are no longer worthy of the throne!
01:30:57You are nothing to me!
01:31:01A king is an inspiration to the people!
01:31:03Everyone wants to be like him!
01:31:05He inspires the people
01:31:07to dream!
01:31:09He's not a coward and a traitor like you!
01:31:13You have yet to understand
01:31:15the true nature of this country!
01:31:17There is so much corruption
01:31:19in this country
01:31:21that it crushes
01:31:23people's dreams and hopes!
01:31:25As long as we don't change it,
01:31:27there will be no change in this country!
01:31:29Who are you to
01:31:31tolerate this?
01:31:33Right now,
01:31:35everyone is trying
01:31:37to make this country better
01:31:39by forgetting
01:31:41the rich and the poor!
01:31:43Don't get in our way!
01:31:45A country can't get better
01:31:47just by trying!
01:31:49Don't get in my way!
01:31:55To tell you the truth,
01:31:57I don't know what happened,
01:31:59but now I think I can talk to your real form!
01:32:01Conrad!
01:32:03Shut up!
01:32:05I don't want to hear
01:32:07the stories of a child's dreams
01:32:09who knows nothing!
01:32:15Oh no!
01:32:17My evil form is spreading!
01:32:19There was a time when I trusted this country
01:32:21and its people.
01:32:23I tried to bring about
01:32:25a lot of change in this country,
01:32:27but people are deceivers!
01:32:29You should know this very well!
01:32:31Just because
01:32:33a few people around you have changed,
01:32:35do you really think
01:32:37the entire country will change?
01:32:39They won't change on their own!
01:32:41We will bring about change!
01:32:43The world you want to create
01:32:45is a selfish world
01:32:47where only you will be happy
01:32:49and no one else!
01:32:51And I want to create a world
01:32:53where not just me,
01:32:55but everyone will be happy!
01:32:57And I will change this country
01:32:59with everyone!
01:33:01A country where everyone
01:33:03will respect each other
01:33:05and be happy together!
01:33:07I will create such a world!
01:33:21My magic has returned!
01:33:25Nooray!
01:33:31The magic of the water!
01:33:33The shield of the Valkyrie!
01:33:37What a shame!
01:33:39You are opposing us
01:33:41and trying to separate yourself
01:33:43from an ideal world!
01:33:45Why can't you see this?
01:33:47An ideal world is not one
01:33:49that is forced upon people!
01:33:51People create that world
01:33:53on their own!
01:33:55Noor! Look at me!
01:33:59The magic of the mirror!
01:34:01The army of the mirror!
01:34:05There was a time
01:34:07when I hated this world too!
01:34:09My family left me
01:34:11because I couldn't
01:34:13control my magical powers!
01:34:15I thought I was all alone in this world!
01:34:17But now
01:34:19I have my friends
01:34:21who make me feel
01:34:23love and belonging!
01:34:25They have accepted me
01:34:27with my shortcomings!
01:34:29And they walk with me
01:34:31at every step,
01:34:33on every road!
01:34:35Combo Spell!
01:34:37Mirror Meteor!
01:34:41Dragon!
01:34:43Turn this magic around!
01:34:45Turn the ice into water!
01:34:49Right now!
01:34:53The game of destiny!
01:34:55Save me!
01:34:57Special magic!
01:34:59The wings of the fairies!
01:35:01Save us!
01:35:07Now you will do something!
01:35:09Leave this to me!
01:35:13No!
01:35:17This world can change!
01:35:19And if you want,
01:35:21even destiny can change!
01:35:23I won't let you
01:35:25destroy this hope!
01:35:27Never!
01:35:29Did you hear that?
01:35:31I won't let this dream die!
01:35:43Now you tell me!
01:35:45If this isn't enough,
01:35:47then I can do this all day!
01:35:51But...
01:35:55Let's start again
01:35:57together!
01:35:59I don't talk much,
01:36:01but I can't do anything
01:36:03without the help of others!
01:36:05I have been to the mouth of death
01:36:07many times!
01:36:09I can't do anything
01:36:11without the help of others!
01:36:13I can't do anything
01:36:15without the help of others!
01:36:17Shut up!
01:36:21I want to create a world
01:36:23where everyone is happy
01:36:25not because of fear
01:36:27but because of their own will!
01:36:29If I have to kill people
01:36:31to create a new world,
01:36:33then there is no point
01:36:35in creating such a world!
01:36:41No!
01:37:07What is your name?
01:37:09My name is Nore, Nore Silva!
01:37:11So you are from
01:37:13the royal family of Silva!
01:37:15I understand!
01:37:17You are a good girl, Nore!
01:37:19Despite being from a royal family,
01:37:21you have compassion
01:37:23for the weak!
01:37:25As long as people like you
01:37:27live in this world,
01:37:29there will never be...
01:37:31Hey!
01:37:33Conrad,
01:37:35are you kidding me?
01:37:37I can still
01:37:39fight with you!
01:37:41Yes,
01:37:43me too!
01:37:45But I think
01:37:47it's time for me to sleep!
01:37:49I had a lot of fun
01:37:51fighting with you!
01:37:57I did it!
01:37:59Listen everyone!
01:38:01Not yet!
01:38:03Not yet!
01:38:05Not so soon!
01:38:11This is the
01:38:13forbidden spell
01:38:15that will begin
01:38:17as soon as I am gone!
01:38:19The Gate of Hell!
01:38:29I cannot lose!
01:38:31I cannot lose!
01:38:49I will never
01:38:51give up!
01:38:53I will become
01:38:55the next king!
01:38:57I will do anything
01:38:59to become
01:39:01the next king!
01:39:03I will do it!
01:39:05I will never
01:39:07give up!
01:39:09Asta!
01:39:17Asta,
01:39:19take this!
01:39:21King Jodhgur!
01:39:23You don't need to understand anything.
01:39:25This sword will show you
01:39:27the right path.
01:39:29It will show you the future of this country.
01:39:31The whole universe is in your hands now!
01:39:37I can feel it!
01:39:39Everyone's power!
01:39:41Endless power!
01:39:43Even their hopes
01:39:45and dreams!
01:39:49Everything!
01:39:51I can feel it!
01:39:53I can feel it!
01:39:55Master Nash!
01:39:57Stop it now!
01:39:59Ever since you came back,
01:40:01you have been busy with this work.
01:40:03If you give him
01:40:05your magical powers,
01:40:07you will lose your senses.
01:40:09Calm down!
01:40:11Let me lose my senses.
01:40:13If this can help someone,
01:40:15then there is nothing wrong with it.
01:40:19The time has come
01:40:21for us
01:40:23to cross
01:40:27our limits
01:40:29together.
01:40:35Magical sword!
01:40:37What is happening?
01:40:43Asta, go now!
01:40:51No!
01:41:01Now you
01:41:03take care of my attack.
01:41:13You scoundrel!
01:41:15To destroy this country,
01:41:17how much fire do you have inside you?
01:41:19You don't understand.
01:41:21It should be destroyed.
01:41:23The roots of this country are rotten.
01:41:25That's why
01:41:27it should be destroyed.
01:41:29I will do it!
01:41:31I have to save everyone.
01:41:33I will save them!
01:41:35What do you mean by everyone?
01:41:37Who are they?
01:41:39They are the people
01:41:41who have been oppressed by the society.
01:41:43I will save them!
01:41:49I will save them!
01:41:51I will save them!
01:41:53I will save them!
01:41:55I will save them!
01:41:57I will save them!
01:41:59I will save them!
01:42:01I will save them!
01:42:05Whether it is a poor person
01:42:07or someone without magical powers,
01:42:09he can become the strongest in the world.
01:42:11He can become
01:42:13a hope for people.
01:42:15And I will prove it to you!
01:42:19I will become
01:42:21a magician!
01:42:49Am I
01:42:51defeated?
01:42:57Then why do I feel
01:42:59so relaxed and peaceful?
01:43:07Ah!
01:43:09Now I can see
01:43:11the hope.
01:43:13You will become the king of magic
01:43:15and bring peace and tranquility
01:43:17to the world.
01:43:19You will live with the people
01:43:21of your country
01:43:23and never stop dreaming
01:43:25of becoming the king of magic.
01:43:27You will be successful.
01:43:29All of you
01:43:31are with me?
01:43:43We will meet again.
01:43:47We will meet again.
01:44:17He was a kind and gentle man.
01:44:19But the royal family
01:44:21betrayed him.
01:44:23And when his companions
01:44:25and his wife were killed,
01:44:27he changed completely.
01:44:29Asta!
01:44:31Thank you for stopping him.
01:44:33I don't understand one thing.
01:44:35How did I
01:44:37use the magic of the magical sword?
01:44:39What do you mean?
01:44:41When I attacked the magical sword
01:44:43with my evil sword,
01:44:45the magic suddenly disappeared.
01:44:47That's what I couldn't understand.
01:44:51Let me tell you.
01:44:57These are the last generations of the king of magic.
01:45:01Because at that time,
01:45:03the last generations of the king of magic
01:45:05gave you their extraordinary powers.
01:45:07This is amazing!
01:45:09It's not like that.
01:45:11He is joking with you.
01:45:13All the generations of the king of magic
01:45:15and all the people who are
01:45:17responsible for the future of this kingdom
01:45:19are developing very well.
01:45:21Then tell me, Asta.
01:45:23The king of magic is amazing, isn't he?
01:45:25Of course, sir.
01:45:27And one day I will reach that level
01:45:29with my hard work.
01:45:31And I will become the king of magic.
01:45:43I will become the king of magic.
01:45:45I will become the king of magic.
01:45:47I will become the king of magic.
01:45:49I will become the king of magic.
01:45:51I will become the king of magic.
01:45:53I will become the king of magic.
01:45:55I will become the king of magic.
01:45:57I will become the king of magic.
01:45:59I will become the king of magic.
01:46:01I will become the king of magic.
01:46:03I will become the king of magic.
01:46:05I will become the king of magic.
01:46:07I will become the king of magic.
01:46:09I will become the king of magic.
01:46:11I will become the king of magic.
01:46:13I will become the king of magic.
01:46:15I will become the king of magic.
01:46:17I will become the king of magic.
01:46:19I will become the king of magic.
01:46:21I will become the king of magic.
01:46:23I will become the king of magic.
01:46:25I will become the king of magic.
01:46:27I will become the king of magic.
01:46:29I will become the king of magic.
01:46:31I will become the king of magic.
01:46:33I will become the king of magic.
01:46:35I will become the king of magic.
01:46:37I will become the king of magic.
01:46:39I will become the king of magic.
01:46:41I will become the king of magic.
01:46:43I will become the king of magic.
01:46:45I will become the king of magic.
01:46:47I will become the king of magic.
01:46:49I will become the king of magic.
01:46:51I will become the king of magic.
01:46:53I will become the king of magic.
01:46:55I will become the king of magic.
01:46:57I will become the king of magic.
01:46:59I will become the king of magic.
01:47:01I will become the king of magic.
01:47:03I will become the king of magic.
01:47:05I will become the king of magic.
01:47:07I will become the king of magic.
01:47:09I will become the king of magic.
01:47:11I will become the king of magic.
01:47:13I will become the king of magic.
01:47:15I will become the king of magic.
01:47:17I will become the king of magic.
01:47:19I will become the king of magic.
01:47:21I will become the king of magic.
01:47:23I will become the king of magic.
01:47:25I will become the king of magic.
01:47:27I will become the king of magic.
01:47:29I will become the king of magic.
01:47:31I will become the king of magic.
01:47:33I will become the king of magic.
01:47:35I will become the king of magic.
01:47:37I will become the king of magic.
01:47:39I will become the king of magic.
01:47:41I will become the king of magic.
01:47:43I will become the king of magic.
01:47:45I will become the king of magic.
01:47:47I will become the king of magic.
01:47:49I will become the king of magic.
01:47:51I will become the king of magic.
01:47:53I will become the king of magic.
01:47:55I will become the king of magic.
01:47:57I will become the king of magic.
01:47:59I will become the king of magic.
01:48:01I will become the king of magic.
01:48:03I will become the king of magic.
01:48:05I will become the king of magic.
01:48:07I will become the king of magic.
01:48:09I will become the king of magic.
01:48:11I will become the king of magic.
01:48:13I will become the king of magic.
01:48:15I will become the king of magic.
01:48:17I will become the king of magic.
01:48:19I will become the king of magic.
01:48:21I will become the king of magic.
01:48:23I will become the king of magic.
01:48:25I will become the king of magic.
01:48:27I will become the king of magic.
01:48:29I will become the king of magic.
01:48:31I will become the king of magic.
01:48:33I will become the king of magic.
01:48:35I will become the king of magic.
01:48:37I will become the king of magic.
01:48:39I will become the king of magic.
01:48:41I will become the king of magic.
01:48:43I will become the king of magic.
01:48:45I will become the king of magic.
01:48:47I will become the king of magic.
01:48:49I will become the king of magic.
01:48:51I will become the king of magic.
01:48:53I will become the king of magic.
01:48:55I will become the king of magic.
01:48:57I will become the king of magic.
01:48:59I will become the king of magic.
01:49:01I will become the king of magic.
01:49:03I will become the king of magic.
01:49:05I will become the king of magic.
01:49:07I will become the king of magic.
01:49:09I will become the king of magic.
01:49:11I will become the king of magic.
01:49:13I will become the king of magic.
01:49:15I will become the king of magic.
01:49:17I will become the king of magic.
01:49:19I will become the king of magic.
01:49:21I will become the king of magic.
01:49:23I will become the king of magic.
01:49:25I will become the king of magic.
01:49:27I will become the king of magic.
01:49:29I will become the king of magic.
01:49:31I will become the king of magic.
01:49:33I will become the king of magic.
01:49:35I will become the king of magic.
01:49:37I will become the king of magic.
01:49:39I will become the king of magic.
01:49:41I will become the king of magic.
01:49:43I will become the king of magic.
01:49:45I will become the king of magic.
01:49:47I will become the king of magic.
01:49:49I will become the king of magic.
01:49:51I will become the king of magic.
01:49:53I will become the king of magic.
01:49:55This is impossible.
01:49:59Absolutely right.
01:50:01Moreover, one day I will become the king of magic.
01:50:03How can I become the king of magic.
01:50:05I will become the king of magic.
01:50:07Did you say something?
01:50:09Don't ignore me.
01:50:11Let's have a competition.
01:50:13Triumph has been canceled.
01:50:15But we can compete here also.
01:50:17What do you say youno?
01:50:19No use.
01:50:25I will be the King of Magicians!
01:50:55I will be the King of Magicians!
01:51:25I will be the King of Magicians!
01:51:55I will be the King of Magicians!
01:52:25I will be the King of Magicians!
01:52:55I will be the King of Magicians!