My Girlfriend is an Alien S01 Episode 05 in Hindi
Category
😹
FunTranscript
00:00人行撒嬌胡鬧惹你生氣 你卻不能不留神色不羈
00:17直到看見你對我的可愛大道 我才會考慮離開那遊戲
00:27宇宙萬有引力 萬有引力 你對我有致命的吸引力
00:36半個宇宙的路徑 都足以阻擋我
00:45我游無暇看回憶般的傷感 你卻又像太陽一樣熾熱的溫暖
00:54穿越過幾千萬光年 只為被你愛著的感覺
01:03我是溫馨追隨星星的愛戀 你是飛過小星星帶明天的回旋
01:12流浪過幾千萬光年 只為被你發現永恆為我留戀
01:24溫馨追隨星星帶明天的回旋
01:48你還好嗎?
01:54你還好嗎?
01:58因為我的癌症導致我被醫治,這不是他的錯
02:20你...你...你為什麼在這裡?
02:25Mom?
02:33Who asked you to call the reporters?
02:35I...
02:36If I hadn't come today, you'd be in a lot of trouble.
02:39Can't you use your brain?
02:41Don't you know how to take care of yourself?
02:43But you still came.
02:49You know I was waiting for you yesterday.
02:52I thought you were mad at me again.
02:54I thought you didn't want to help me.
02:57Why are you so weird? Why do you deceive me?
03:01Sometimes you make me happy, sometimes you make me sad.
03:04I was afraid that anything could happen to you.
03:06You could be poisoned.
03:08You always do this.
03:09Why do you bother me so much?
03:13I...
03:23I really want to cry.
03:26But I don't have this function.
03:29It's okay.
03:33Thank you.
03:52Don't reach me.
03:57I'll heal me.
04:00This...
04:01This is rain, right?
04:03This is rain, right?
04:06This is rain!
04:08Yay!
04:12Fangling!
04:13Fangling, do you know I saw rain for the first time on earth?
04:22Woohoo!
04:33Have we met before?
04:44Yay!
04:47Woo!
04:52Ah...
04:53Ah...
04:56Fangling!
04:57Fangling!
04:58Fangling, are you okay?
05:00What happened to you?
05:01Ah...
05:02Ah?
05:03What happened?
05:10Why?
05:11What are you saying?
05:13Why do you look so pale?
05:15Are you sick again?
05:17Huh?
05:19Why can I still remember you?
05:23Ah...
05:30Mr. Fang?
05:31Mr. Fang?
05:34Are you okay?
05:35Call Dr. Zhang.
05:40Call Dr. Zhang to Mr. Fang's house as soon as possible.
05:43Okay?
05:48Dr. Zhang has gone out.
05:50He won't be back till tomorrow.
05:54Did you get attacked by Nisha again?
05:56And...
05:57Did Ziyouqi find out about it?
06:00No.
06:02Do you remember Ziyouqi?
06:04Tell me, Mr. Fang.
06:07Yes, I remember.
06:10I remember everything about Ziyouqi.
06:14Mr. Fang,
06:15I feel like I'm getting better.
06:17That's great.
06:20Ah...
06:22Does Ziyouqi have...
06:24any connection with all this?
06:26What happens when you forget?
06:31Do you get a bad feeling?
06:34I can't think of any other reason other than Ziyouqi.
06:51Ah...
06:57Future Mrs. Fang!
06:59Miss Chai!
07:00You're awake!
07:02You were amazing yesterday.
07:04Did you sleep well last night?
07:06Did you have a good dream?
07:08Here, have some hot water.
07:10Here.
07:11Miss Chai, when did you come back?
07:13When I saw on the internet that you and Mr. Fang
07:16have clarified this rumor,
07:19I came back without delay.
07:21And I redecorated this restaurant.
07:24By redecorating,
07:26you mean all these pictures, right?
07:28Wrong!
07:30In your eyes, these are just ordinary pictures.
07:33But in my eyes,
07:35these are shining money.
07:38This picture of you and Mr. Fang hugging
07:41will make our restaurant famous very soon.
07:46Wouldn't that be great, Ziyouqi?
07:50Ziyouqi,
07:51in my difficult times,
07:53you have helped me and this restaurant a lot.
07:57I will never forget your kindness.
07:59Always remember one thing.
08:01As long as I am alive,
08:03I will never leave you alone.
08:07Why does this sound so strange?
08:09It's nothing strange.
08:11Whatever I said was true.
08:16Looks like a customer is here.
08:18I'm coming.
08:20Welcome, Mr. Fang.
08:22Please come in.
08:26Here you go.
08:27Ms. Chai has promised that you will get all the food for free.
08:36Did you sleep well last night?
08:38Yes.
08:41Did you have breakfast?
08:44I was busy making breakfast for you.
08:47I couldn't make it.
08:48I'm hungry.
08:52Do you have any plans for today?
08:55I want to serve food.
08:58That's a good plan.
09:03If you don't need my help, I can...
09:06I want to know what happened between us last night.
09:09You took me to the seaside and hugged me.
09:13I'm not talking about the seaside.
09:15I'm talking about something that has changed me.
09:19There are some changes in my body that I can't tell you.
09:27What are you trying to say?
09:28What did I do to you?
09:30I'm sorry.
09:31This chair is a little dirty.
09:32That's why I was cleaning it.
09:34Please continue.
09:35Maybe it's because of the rain.
09:37Or maybe something happened that changed me.
09:41I don't think so.
09:42What's different about you?
09:45Leave it.
09:46I don't think it's any of your business.
09:50Are you leaving?
09:52Take care of yourself.
09:53Come back.
09:54What's going on?
10:03Hello, Dad.
10:08My dad often talks about you.
10:10He said he'd come to see you.
10:12That's good.
10:13You're getting more and more beautiful.
10:15Really?
10:17Oh, you're back.
10:18Zoe came here this morning.
10:20She's been waiting for a long time.
10:24Who is this?
10:28What's wrong with you?
10:31I was just angry.
10:32You got serious.
10:35Zoe, what happened?
10:37Is there a problem?
10:39Mr. and Mrs. Fang, I'm sorry.
10:41Fang Ling and I had a fight yesterday.
10:44I told him that we'd never talk to each other again.
10:48But I didn't think he'd take it to heart.
10:54Fang Ling, Zoe is a girl.
10:56You need to talk to her calmly.
11:02I'm sorry.
11:04There's no need for that.
11:11I'm sorry.
11:19Dad, we're going back.
11:21Okay, drive carefully.
11:23Okay, bye, Mr. and Mrs. Fang.
11:27Your parents are very nice.
11:35What are you thinking about?
11:38You just said we had a fight, right?
11:41If I hadn't said that, how would you have recognized me?
11:50Did you forget me in one night?
11:55Let's go.
12:07I'll meet Dr. Zhang first.
12:09He's got all the data on Jiang Zhou.
12:11He sent it to my memory bank.
12:14Fang, this photo was taken the day you met Jiang Zhou for the first time.
12:18Do you remember anything?
12:24No.
12:26And...
12:28What about her?
12:31I don't remember her either.
12:32Look, this girl is your client.
12:35The one you met last week. Do you remember her?
12:41Okay, now try to remember your recent memories.
12:46Apart from Sayuki, do you remember any other girl?
12:55Only Sayuki.
12:57Then it's clear.
13:00She's the one you're looking for.
13:02What are you trying to say?
13:05Look, I asked you to go on a date with different girls.
13:08So that you can get into a relationship with someone and get out of your mom's pressure.
13:12We've failed many times.
13:14But I'm sure Sayuki is the one who can help you.
13:18You mean I should make a relationship with her?
13:20Yes.
13:22Look, you couldn't forget her.
13:24That means she's very important to you.
13:27I don't know why.
13:29But think about it.
13:31She's the only one who can cure your illness.
13:36Think about it.
13:50Nananana...
13:57Yes!
13:58Now I don't have to deliver.
14:00I'm happy.
14:05Miss Chai gave me so much money and told me to enjoy.
14:11Oh my God, look how much money I have.
14:15So have I become a rich person now?
14:18Of course.
14:20In our home planet, you're poor and helpless.
14:23You're a girl who doesn't even have a boyfriend.
14:26But here on earth, you have a lot of money.
14:31This is my first earning.
14:33So tell me, what should I buy with this money?
14:37Here, most of the money is spent on clothes.
14:40On clothes?
14:41On shoes?
14:42On shoes?
14:43On bag?
14:44On bag.
14:45Makeup?
14:46Makeup.
14:47Makeup.
14:48And food?
14:49Food?
15:17Out of these two, this one is for Fang Leng.
15:22And this one looks like Fang Li.
15:25I'll keep this one inside.
15:35Hello?
15:36I need some money.
15:37I bought a gift for you today.
15:39I'm near your company.
15:41Can I get it?
15:43No, I can't.
15:44What?
15:45Not now.
15:47I'll see you later.
15:52Sayoki?
15:55Sayoki?
15:57Sayoki?
16:00Did something happen to her?
16:10How do they ride a bike?
16:14I don't know.
16:29Why did you come here?
16:31Are you okay?
16:32Yes, I'm fine.
16:33But how did you find me?
16:35You said you were near my company.
16:37I heard some breaking sound.
16:39So I thought something was wrong.
16:41Why didn't you answer your phone?
16:42It was ringing.
16:43Oh, my phone broke.
16:47I didn't think you'd be so worried about me.
16:51You're my true friend.
16:55Oh, okay.
17:00A gift for you.
17:04Why is it so ugly?
17:06Then give it back to me.
17:08Give it back!
17:09Who is she?
17:10You don't need to know.
17:13Give it back to me.
17:15I don't want it.
17:18Hello?
17:19Mr. Fang?
17:20Something happened to Mr. Filner.
17:23What happened?
17:24Mr. Filner came home early.
17:26And Madam...
17:28And?
17:29Madam Zhu came to meet him.
17:31Hello, Mr. Filner.
17:33I'm here to meet you instead of my son Fang Li.
17:36It's a pleasure to meet you, Mrs. Fang.
17:38But I want to know where Mr. Fang is.
17:40He won't come.
17:42Let's get to the point.
17:44My son doesn't want to do this art exhibition.
17:47He's doing this for his brother.
17:49I'm here to tell you that you should stay away from all this.
17:53You don't need to get involved in all this.
17:55You don't need to get involved in all this.
18:07Please don't get us wrong, Mr. Filner.
18:09Mr. Fang Leng will be here any minute.
18:11Mr. Filner! Mr. Filner!
18:14What should we do?
18:15Could something happen to Fang Li's exhibition?
18:17It's my fault.
18:18I didn't...
18:19Don't blame yourself.
18:21It's all my fault.
18:22Go home safely.
18:24Take care.
18:26Hey!
18:34Okay, I understand.
18:36Thank you.
18:40What did he say?
18:43Filner didn't answer my call.
18:46He just asked me a question.
18:48Does Fang Li sincerely want to do this art exhibition?
18:53Should I find another way?
18:56There's no need.
18:58You've already helped me a lot.
19:00Jiangshu.
19:02Thank you so much.
19:05You've called my name after so many days.
19:08If you really want to thank me,
19:10don't pretend to not know me the next time.
19:13Believe me.
19:15I want to remember you more than you remember me.
19:18Actually, I...
19:19I still have ways to handle this.
19:22I'm sorry.
19:30You don't know.
19:32But I know everything.
19:39Mr. Fang.
19:40How are you going to deal with this problem this time?
19:43I don't know.
19:45At first, I thought I'd do anything for Li as long as she's happy.
19:48I don't care if she's against her will.
19:52But today, Filner's question shook me.
19:55What did he ask?
19:57He wants to know Li's will.
19:59Can a person forcefully do something?
20:02Ordinary people can.
20:05But Fang Li is different.
20:08Maybe.
20:12Sometimes,
20:14I can't handle myself.
20:15She's not important to me,
20:16but I want to leave my important work and meet her.
20:22Let's find Li first.
20:23We'll meet her.
20:24Okay?
20:33Brother, you didn't go to meet Mr. Filner?
20:36You came here?
20:38Let's go inside and talk.
20:45Let's go.
20:50I want to ask you something again.
20:53What is it, brother?
20:55If you're given one more chance to choose,
20:57will you be ready to do the art exhibition?
21:00Are you okay, brother?
21:02You want me to listen to you.
21:04Then why are you asking me?
21:06Filner has terminated the contract.
21:08Only you can convince him now.
21:10I know,
21:11after doing so much for me,
21:12you must be very tired.
21:14That's why I'm giving you a chance to choose.
21:17If you want to leave all this,
21:19then I won't bother you anymore.
21:26What if I don't want to leave?
21:32Since I was a kid,
21:35you've always been there for me.
21:37Studies,
21:40business, love, whatever it is,
21:43I can't see you lose.
21:47Okay.
21:49Three days.
21:50I'll give you three days.
21:52And in these three days,
21:54you have to complete one painting.
21:56Alright?
21:57After completing this,
21:58I'll introduce you to Mr. Filner.
22:07Okay.
22:17You haven't left yet?
22:19Because of me,
22:20your work has become complicated.
22:21How can it go like this?
22:22How is it going?
22:25It's not good.
22:26The art exhibition can be canceled.
22:29Because of me,
22:30I can't let you go wrong in front of him.
22:32I'll go and take care of it.
22:33Wait.
22:35This has nothing to do with you.
22:37It's all my fault.
22:39You always do this.
22:40You always want to fight alone.
22:42No matter what happens,
22:43even if you get sick,
22:44why can't you trust others?
22:47Should I trust you?
22:48Of course.
22:49If I meet Mr. Filner once,
22:50I promise,
22:51I'll teach him how to behave.
22:57Okay.
22:59I trust you.
23:05Mr. Fang,
23:06Mr. Filner will have dinner here today.
23:08Tomorrow morning,
23:09he'll go to Paris.
23:10There's no time to wait.
23:11I'm going to catch him.
23:12Wait.
23:13Didn't you hear?
23:14Even if you stop him,
23:15he won't be able to keep his heart.
23:16That can happen later.
23:17It's important to catch him first.
23:18And yes,
23:19I've seen that
23:20the security of this restaurant
23:21is very strong.
23:22Especially at dinner time.
23:23They don't allow anyone
23:24to enter the private room.
23:27I don't think
23:28we'll be able to meet Mr. Filner today.
23:31Don't worry.
23:32I have an idea.
23:36Come this way.
23:39Are you sure Mr. Filner is in this room?
23:41Assistant Han can never be wrong.
23:43After I count to three,
23:44we'll enter the room together.
23:47One.
23:50Two.
24:01Three.
24:05Hurry up.
24:06What are you saying?
24:07Hurry up.
24:08We're getting late.
24:09Hurry up.
24:19Come this way, please.
24:20Where did he go?
24:22Who are you?
24:23I'm sorry to bother you.
24:24I have an appointment.
24:25Who gave you permission to come here?
24:27Do you have any manners or not?
24:29Waiter!
24:30I think you don't have any manners.
24:32You promised to meet Mr. Filner,
24:34but you didn't keep your promise.
24:36We've come to meet you again
24:37with high hopes.
24:38I hope you'll be nice to us.
24:40Who are you?
24:44I'm Mr. Fang Ling's friend.
24:46If you want to get us out of here,
24:48please give him a chance to talk.
24:50Otherwise, I'll keep bothering you.
24:54Mr. Fang,
24:55I apologize for breaking
24:56the previous appointment.
24:58But I'm really very sorry
25:00that I won't be able to come
25:01to your art exhibition.
25:02You're misunderstanding me, Mr. Filner.
25:04I've come here to meet you,
25:08not to convince you
25:09for the art exhibition.
25:10What?
25:11Do you know what you're saying?
25:12We've come to convince him
25:13and you're saying goodbye?
25:14You told me
25:15that if we can't convince him,
25:17we should stop him.
25:20Mr. Filner,
25:21even though our contract
25:22has been terminated,
25:24we're still friends.
25:25Now that you're leaving,
25:26I came to say goodbye
25:27as your host.
25:28Isn't this normal?
25:29I can do this much.
25:31Mr. Fang,
25:32this is your greatness.
25:33I've terminated the contract, but...
25:35We won't talk about work today.
25:36Let's talk about normal things.
25:39Mr. Fang,
25:40you're a good man.
25:41Please sit.
25:43What are you doing on this earth?
25:45Can you drink?
25:48What do you have to do with this world?
25:49No one in this universe
25:50can make me drunk.
25:52I want to make her drunk.
25:53What?
25:54Huh?
25:58Give it to me.
25:59Come on, Mr. Filner.
26:00One more drink.
26:06What happened?
26:07Oh, no.
26:08When I drink,
26:09the electromagnetic field
26:10in my body goes wrong.
26:11It's okay.
26:14Mr. Filner,
26:15I keep wondering
26:16why you refused
26:17to come to the exhibition.
26:21You're very honest
26:22and you've thought
26:23very far ahead.
26:25But,
26:26some things
26:27can't be forced.
26:28You mean...
26:30This exhibition
26:31is not happening
26:32because of Fang Li's wish,
26:33right?
26:37It's not like that.
26:38I always thought
26:40that you're a person
26:41who values the artist.
26:44By the way,
26:45if you only consider
26:46the artist
26:47as a puppet
26:48in your hands,
26:49then I don't accept it.
26:51If I consider him
26:52as a puppet,
26:53then I should have
26:54a goal.
26:55Do you think
26:56I don't have
26:57such a goal?
27:00However,
27:01art can be a means
27:02to earn money.
27:03You know that
27:04the Chinese art market
27:05is very risky.
27:06If I invest like this,
27:07my earnings
27:08will be less than
27:09my investment.
27:10If I do it
27:11just for fame,
27:12then I'll give
27:13away everything.
27:14Why am I working
27:15so hard
27:16for my brother?
27:17I don't know
27:18what you heard.
27:19Or maybe
27:20you're misunderstanding.
27:21I just want to say
27:22that I'm doing this
27:23exhibition for my
27:24younger brother.
27:27I hope that
27:28I can make his dreams
27:29come true.
27:31What you're saying
27:32sounds right.
27:34But I'll leave
27:35from here tomorrow
27:36because my schedule
27:37can't be changed.
27:38Maybe we can
27:39collaborate
27:40next time.
27:44Okay.
27:48Cheers.
27:51Umma.
27:52Very good.
27:53Just listen to me.
27:54Bye.
27:55Bye.
27:56Take care.
27:57Bye.
27:59Finally,
28:00it's over.
28:01I'm sure
28:02he'll sleep well
28:03till morning.
28:06What happened to you?
28:07Are you okay?
28:08You were lying, weren't you?
28:09You said that
28:10there's no one
28:11in this world
28:12who can make you
28:13drink.
28:14But it's not like that.
28:15I'm the best.
28:16I'm
28:17the best.
28:18I'm the best.
28:19I'm the best.
28:20Always the best.
28:21Yes, you're the best.
28:22Taxi.
28:33You're so heavy.
28:44Take rest.
28:46No.
28:47Don't leave me and go.
28:51Look at me once again.
28:54Look at me
28:55once again.
28:58It's just a bad dream.
29:03Fang Leng.
29:07Fang Leng.
29:08Fang Leng.
29:15I don't know
29:16what happened to you.
29:19But it's okay.
29:20I'll always be with you.
29:38I love you.
29:39I love you.
29:40I love you.
29:41I love you.
29:42I love you.
29:43I love you.
29:44I love you.
29:45I love you.
29:46I love you.
29:47I love you.
29:48I love you.
29:49I love you.
29:50I love you.
29:51I love you.
29:52I love you.
29:53I love you.
29:54I love you.
29:55I love you.
29:56I love you.
29:57I love you.
29:58I love you.
29:59I love you.
30:00I love you.
30:01I love you.
30:02I love you.
30:03I love you.
30:04I love you.
30:05I love you.
30:06I love you.
30:08I love you.
30:18Are you okay?
30:24Last night
30:27something happened between us.
30:29Mr. Fang, what did you just say?
30:42Why are you here?
30:44You vomited on yourself last night, and Zayuki told me to clean it.
30:50I just gave you a bath.
30:52Where's Zayuki?
30:54She...
30:55Breakfast is ready, come and have breakfast.
30:58Good morning.
30:59Morning.
31:00Come and have breakfast.
31:03Look, this is Chinese food, and that is western food.
31:07Enjoy it.
31:08You made all this yourself?
31:10You bet, I'm the take-out girl.
31:12I've taken it out one by one from all the containers and kept it here.
31:16I'm good at this, aren't I?
31:23Do you feel better after sleeping?
31:26You still don't look well.
31:28What's wrong?
31:29Let me see.
31:30What's wrong?
31:35Can't you be a little reserved?
31:37Am I not reserved?
31:39Do you have any idea how dangerous it is to spend a night at a drunk man's house?
31:42What?
31:43Yes.
31:44Is this dangerous?
31:46Okay, Mr. Fang.
31:48What happens if we get good news?
31:50Tell me.
31:52I just got the news that Felner has changed his schedule.
31:55He booked a ticket two days later.
31:57Really?
31:58That's great!
32:00But it depends on Fang Li.
32:02I'm sure he'll do a good job.
32:05I'm so happy.
32:09Who's making so much noise?
32:22For talented Fang Li.
32:24Zayuki.
32:26Zayuki?
32:27Zayuki!
32:30Zayuki!
32:32Why did you come out?
32:34If I hadn't come out, my friend would have left.
32:37Thank you.
32:38Don't be so sweet.
32:41Let me show you something.
32:43Where?
32:47I'm thrilled.
32:49Will I see it for the first time?
32:51Yes, of course.
33:00Where's the painting?
33:01I was kidding.
33:02I didn't finish it.
33:03Fang Li!
33:04I thought I could make this painting.
33:07But I don't have the talent for it.
33:10You're wrong.
33:11When I first met you, you were singing on stage.
33:15You looked attractive like a prince.
33:20That's because I had a spotlight.
33:22Otherwise, I wouldn't be so attractive.
33:24I don't care.
33:25I trust you.
33:27I trust you completely.
33:32It would be better for you to trust my brother.
33:35I can't do anything until he motivates me.
33:38Your brother is your brother.
33:40You are you.
33:41We can't compare.
33:46Actually, I haven't done anything that I want to do.
33:50Painting is just a hobby.
33:52I just told him that I want to do an exhibition.
33:59I didn't know he would take it seriously.
34:06I wanted to tell him that I'm useless.
34:09But I couldn't.
34:11He worked hard to get me here.
34:15Do you remember?
34:16When I was on stage and I had a spotlight,
34:19my confidence went up.
34:27Actually, no one is useful.
34:30For example, if someone wants to take care of you,
34:33to help you,
34:34to appreciate you,
34:36you will do the same for them.
34:38To help them,
34:39to be good to them.
34:41Right now,
34:42even a useless person can spread his light.
34:45And if you insist that you are useless,
34:48then you are the most good-looking,
34:50good-for-nothing on this earth.
34:56Most good-looking,
34:58good-for-nothing on this earth.
35:00You are an expert in making up stories.
35:03Yes.
35:12I know.
35:13What do you know?
35:14I know what painting I will make.
35:16Thank you so much.
35:17Next time when you come here,
35:19you won't just see a white canvas.
35:21Really?
35:22Just watch.
35:34That's all for today.
35:36You can go.
35:47Is there anything else I didn't tell you?
35:50There are a few things we need to talk about.
35:55You are here?
35:56Yes.
35:57I heard Finland has stopped for a few days.
36:01Now there can be an art exhibition.
36:03If you don't thank me now,
36:05I'll be upset.
36:07I have to thank you.
36:09Do you have time after work?
36:11Maybe.
36:13We'll have dinner together.
36:15I'll pick you up.
36:17Okay.
36:18See you later.
36:19See you.
36:31Mr. Fang.
36:32Yes.
36:33There is a private appreciation dinner.
36:35Arrange it.
36:36What are your requirements in the restaurant?
36:38I have to come back.
36:39I have a transnational video meeting at night.
36:41The restaurant should be nearby.
36:50Why here?
36:51It will meet all your needs.
36:56What is this?
36:59Isn't this Mr. Fang's car?
37:02Sayuki.
37:03Come and welcome him.
37:08Sayuki.
37:10Sayuki.
37:13Who are you welcoming?
37:15Stand up.
37:16You are a young girl.
37:18Why don't you dress up?
37:20Don't you know how to do makeup?
37:22Don't I look good?
37:24Should I dress up like a fairy?
37:28Yes.
37:46A real fairy.
37:49Isn't she the delivery girl who saved you last time?
37:55Where is my seat?
37:56Sit anywhere.
37:59Please come with me.
38:00I have arranged a pair of seats for you.
38:02This way, please.
38:13This way, please.
38:15This way.
38:16Come.
38:17It's good, isn't it?
38:26This is really good.
38:30What would you like to eat?
38:31I want you to order first.
38:33Ladies first.
38:34You know what I like.
38:35I don't know what you like.
38:37I like what you like.
38:39Let me help you.
38:40The food is ready for the lovers.
38:42I hope you will like it.
38:45Forget it.
38:49You have never come here with such a beautiful girl before.
38:52You know what?
38:53After eating the lovers set, you will be happy.
38:55And you will click a picture.
38:56So that our restaurant will be famous.
38:58What do you say?
38:59Okay.
39:00Go and get the lovers set for us.
39:03I will get it right now.
39:06It's beautiful.
39:07All the best.
39:15Sayuki.
39:19Don't you understand anything?
39:21You have gone mad.
39:22You didn't get any other seat.
39:24They took you to the romantic seat.
39:26Don't you think that beautiful girl should get that beautiful seat?
39:36I should have known it earlier.
39:38There must be someone smarter than you.
39:41Someone smarter?
39:43Is there any soup in the menu today?
39:47Don't increase my blood pressure.
39:49I can't talk anymore.
39:50Do whatever you want to do.
40:00Well.
40:03To bring me here,
40:05I also want to give you a gift.
40:13What is this?
40:14This is my favorite brand tea.
40:17Taste it.
40:19Maybe you will like it too.
40:24I am sorry to interrupt.
40:26This dessert is recommended by our chef.
40:28This half heart is for you.
40:30The other half heart is for you.
40:35I don't like sweet.
40:37Thank you.
40:38We don't want anything else.
40:39Okay. Okay.
40:41The thing is that there is a program going on in our restaurant.
40:44If you share your moments with us,
40:47we will send you a couple of dolls.
40:49Which we only give to a few beautiful couples.
40:53Which look like husband and wife.
41:00We don't need it.
41:01No.
41:02You ruined my lovely doll.
41:04I hate you.
41:05We only have two.
41:07And I am going to give one of them to someone.
41:11You are going to give it to someone?
41:17Yes.
41:25How dare you?
41:30What happened?
41:32My clothes got dirty. I will go and clean it.
41:38He is so weird.
41:43Hello Mr. Fang.
41:48Excuse me.
41:50All the couple dolls of your restaurant are kept here?
41:54Yes.
41:55I want all of them.
41:56Pack them all.
41:57Okay. Okay.
42:04What are you doing?
42:05You don't like dolls, right?
42:08Do you think I don't know what you are going to do?
42:10You want to give these dolls to Fang Li, right?
42:12He is focusing on his paintings.
42:13If you use these dolls to trouble him,
42:15I will cut your hands.
42:18What is your problem?
42:19You are hanging out with such a beautiful girl.
42:21But look how hot-headed you are.
42:23Do you know that she will get scared of you and run away?
42:25Don't worry about me.
42:48I'm sorry.
42:49I'm sorry.
42:50I'm sorry.
42:51I'm sorry.
42:52I'm sorry.
42:53I'm sorry.
42:54I'm sorry.
42:55I'm sorry.
42:56I'm sorry.
42:57I'm sorry.
42:58I'm sorry.
42:59I'm sorry.
43:00I'm sorry.
43:01I'm sorry.
43:02I'm sorry.
43:03I'm sorry.
43:04I'm sorry.
43:05I'm sorry.
43:06I'm sorry.
43:07I'm sorry.
43:08I'm sorry.
43:09I'm sorry.
43:10I'm sorry.
43:11I'm sorry.
43:12I'm sorry.
43:13I'm sorry.
43:14I'm sorry.
43:15I'm sorry.
43:16I'm sorry.
43:17I'm sorry.
43:18I'm sorry.
43:19I'm sorry.
43:20I'm sorry.
43:21I'm sorry.
43:22I'm sorry.
43:23I'm sorry.
43:24I'm sorry.
43:25I'm sorry.
43:26I'm sorry.
43:27I'm sorry.
43:28I'm sorry.
43:29I'm sorry.
43:30I'm sorry.
43:31I'm sorry.
43:32I'm sorry.
43:33I'm sorry.
43:34I'm sorry.
43:35I'm sorry.
43:36I'm sorry.
43:37I'm sorry.
43:38I'm sorry.
43:39I'm sorry.
43:40I'm sorry.
43:41I'm sorry.
43:42I'm sorry.
43:43I'm sorry.
43:44I'm sorry.
43:45I'm sorry.
43:46I'm sorry.
43:47I'm sorry.
43:48I'm sorry.
43:49I'm sorry.
43:50I'm sorry.
43:51I'm sorry.
43:52I'm sorry.
43:53I'm sorry.
43:54I'm sorry.
43:55I'm sorry.
43:56I'm sorry.
43:57I'm sorry.
43:58I'm sorry.
43:59I'm sorry.
44:00I'm sorry.
44:01I'm sorry.
44:02I'm sorry.
44:03I'm sorry.
44:04I'm sorry.
44:05I'm sorry.
44:06I'm sorry.
44:07I'm sorry.
44:08I'm sorry.
44:09I'm sorry.
44:10I'm sorry.
44:11I'm sorry.
44:12I'm sorry.
44:13I'm sorry.
44:14I'm sorry.
44:15I'm sorry.
44:16I'm sorry.
44:17I'm sorry.
44:18I'm sorry.
44:19I'm sorry.
44:20I'm sorry.
44:21I'm sorry.
44:22I'm sorry.
44:23I'm sorry.
44:24I'm sorry.
44:25I'm sorry.
44:26I'm sorry.
44:27I'm sorry.
44:28I'm sorry.
44:29I'm sorry.
44:30I'm sorry.
44:31I'm sorry.
44:32I'm sorry.
44:33I'm sorry.
44:34I'm sorry.
44:35I'm sorry.
44:36I'm sorry.
44:37I'm sorry.
44:38I'm sorry.
44:39I'm sorry.
44:40I'm sorry.
44:41I'm sorry.
44:42I'm sorry.