Le district culturel transforme l'espace artistique d'Abu Dhabi

euronews (en français)

Le district culturel de Saadiyat, à Abu Dhabi, transformera le paysage artistique et culturel, tant au niveau local que mondial, au terme de sa construction en 2025.

Transcript

00:00♪ ♪ ♪

00:20♪ ♪ ♪

00:29Le district culturel de Sadiat, à Abu Dhabi,

00:32est prêt à transformer le paysage artistique et culturel,

00:35local et global, quand il sera terminé l'année prochaine.

00:39Un centre pour l'innovation et la créativité,

00:41c'est le domaine des musées,

00:43des institutions éducatives et culturelles

00:46qui célèbrent l'UAE et le reste du monde.

00:49La connexion qu'elle peut créer est si importante

00:52parce qu'elle nous ramène tous ensemble.

00:54Ce niveau de compréhension est ce que ces musées sont tous pour.

00:57Ils célébrent l'humanité,

00:59la puissance de l'art, la puissance de la culture

01:02et assurent que c'est à l'avant de chaque d'entre nous.

01:06Le Louvre Abu Dhabi est le premier musée universel

01:09dans le monde arabe

01:10et a accueilli plus de 5 millions de visiteurs

01:13depuis l'ouverture de ses portes.

01:15La structure flottante est un masterpiece architectural

01:18créé par l'architecte français Jean Nouvelle.

01:21Une institution qui crée un dialogue interculturel

01:24entre l'Ouest et l'Est.

01:26C'est le domaine d'une collection permanente

01:28ainsi que d'une collection temporelle.

01:30Le masterpiece d'architecture est aussi

01:33connecté au pays où nous sommes.

01:36Je pense que c'est l'un des blueprints

01:38de ce qui se passe ici,

01:39qui vient vraiment d'un pays arabe,

01:42du territoire,

01:43mais qui, en même temps,

01:45est en train d'atteindre le monde,

01:47comme une porte,

01:48comme un ouverture.

01:49La collection est en fait un narratif.

01:51Avec le Louvre Abu Dhabi,

01:52nous avons réinventé le musée universel.

01:55Avec le premier musée universel dans le monde arabe,

01:58nous avons donné la possibilité à tout le monde

02:01qui vit ici ou qui visite,

02:03touristes ou habitants également,

02:05de découvrir comment nous, les humains,

02:08sommes en fait connectés par l'art.

02:11Une des plus grandes concentrations

02:13de musées et d'endroits culturels,

02:15le Capitole Culturel s'occupe également

02:17de l'Abu Dhabi de Berkley,

02:19de l'Al-Sadiat de Manarat,

02:21et est le futur destination

02:23du Musée national du Zayed,

02:25du Musée de l'Histoire naturelle de Guggenheim

02:27et du Phénomène TeamLab Abu Dhabi.

02:29La scène culturelle à Abu Dhabi

02:31a une longue tradition

02:33et, en fait, elle revient à 1971,

02:36quand Sheikh Zayed a annoncé un décret

02:38pour créer la Fondation culturelle.

02:40Le Musée Sheikh Zayed

02:42honorera l'héritage et la vision

02:44du père fondateur de l'UAE,

02:46un homme qui a laissé la fondation

02:48pour l'évolution culturelle du pays.

02:50Comment peut-on séparer

02:52l'art et la culture

02:54de la vie quotidienne?

02:56C'est au cœur de notre être.

02:58C'est le générateur

03:00d'idées,

03:02de gens qui s'unissent.

03:04Nous sommes des animaux sociaux.

03:06Nous échangons des idées.

03:08Notre monde est ce que nous entendons,

03:10ce que nous sentons,

03:12ce que nous voyons.

03:14C'est l'essence

03:16de nos vies,

03:18de notre civilisation.

03:20La préservation de l'art

03:22et de la culture

03:24est centrale

03:26à notre identité.

03:28Si nous ne connaissons pas

03:30notre arrière-plan,

03:32comment pouvons-nous connaître

03:34notre futur?

03:36Que nous désignons pour le présent

03:38et pour le futur,

03:40ce qui n'est pas connu.

03:42Plusieurs institutions indépendantes

03:44contribuent également

03:46au paysage culturel

03:48comme la Fondation Bassam Friha

03:50qui présente des œuvres

03:52de l'artiste émiratiste

03:54Azza al-Khubaisi.

03:56C'était la première galerie indépendante

03:58à s'ouvrir en tant que part

04:00de l'écosystème plus grand

04:02au district culturel de Sadiat.

04:04Nous vivons dans un pays

04:06où il y a une grande concentration

04:08de culture,

04:10de l'art,

04:12de tout ce qui se passe

04:14ici à Sadiat.

04:16Nous pouvons passer

04:18d'un institut à l'autre,

04:20d'un musée à l'autre,

04:22de la Fondation Bassam Friha

04:24à d'autres fondations

04:26qui sont en train

04:28d'être établies.

04:30C'est la première galerie

04:32indépendante à s'ouvrir

04:34et d'autres fondations

04:36à être établies.

04:38Je pense que cette opportunité

04:40est très rare.

04:42Comme la maison

04:44de plus de 200 nationalités,

04:46la culture joue un rôle important

04:48dans la fabrique de cet émirat

04:50et contribue à la construction

04:52d'un meilleur demain,

04:54de la société et des esprits créatifs.

Catégorie

Transcription

Recommandations