Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
Kaeloo Subtitles
  • 7/7/2024

Category

📺
TV
Transcript
00:00Bonjour les amis !
00:31Patron ! On a plein de scoops ! On a plein de scoops !
00:33Ah ! Enfin ! Montrez-moi ça !
00:35Sauf si c'est encore des histoires de noisettes !
00:38Ou de yaourt !
00:40Ou de faire bonbon à Coincoin !
00:42Trouvez-moi un scoop !
00:44Si on jouait...
00:46...aux journalistes d'investigation !
00:48T'es sérieux ? Tu vas le faire comme ça, là ?
00:50Bon ! Si on ne rapporte pas un gros scoop façon pullover...
00:53...poule et d'air !
00:54Ouais, enfin, peut-être ! Mais dans tous les cas, le rédac' chef,
00:56on va le faire comme ça !
00:58Ouais, enfin, peut-être ! Mais dans tous les cas, le rédac' chef,
01:00elle nous déglingue !
01:01C'est d'ailleurs pour ça que je participe à votre jeu !
01:03Oui, bah, ça, on verra après !
01:05Un scoop pour la grenouille, un scoop pour la grenouille,
01:07un scoop pour la... Un scoop sur la grenouille !
01:10Voilà qui est mieux !
01:12Vous voulez dire qu'on devrait...
01:14...journalister, Kaélou ?
01:16Bingo, casse-noisette !
01:18Ah ah ah ah ah ah !
01:20Ah ah ah ah ah ah !
01:22Oh, mais, mais, mais, mais, mais, mais...
01:24Rrrrr...
01:26Casse-noisette à ma troubattou !
01:28Casse-noisette à ma troubattou !
01:30Je crois qu'il dort ! On peut y aller !
01:32Allez, les gars, passez-moi cet appartement au peigneux fin !
01:35On va aller trouver notre scoop !
01:39Ouin !
01:41Hé, quoi, quoi ? Ma clipos' chelou ?
01:44Oh, la honte ! Ça, c'est un scoop, hein ?
01:46On peut trouver mieux, les gars.
01:48J'en mets la tête de coincoin coupée.
01:55Chat !
01:56Quand Kaélou fait des cauchemars,
01:58elle se transforme en crapaud !
02:02Casse-noisette, sac à yaourts, planquez-vous !
02:06Scoop ! La grenouille a une double vie !
02:13Et on s'endort, tranquillement,
02:15avec le dernier morceau de Francky M,
02:17Dodo tango !
02:19Mais, mais, mais, mais...
02:21Mais, mais, mais...
02:23Mais, mais, mais...
02:25Mais, mais, mais...
02:27Mais, mais, mais...
02:29Mais, mais, mais...
02:31Mais, mais, mais...
02:33Francky M, Dodo tango !
02:44C'est officiel. Le crapaud est un chauffard.
02:47Je confirme !
03:03Eh ben, crapaud cadeau-dodo, c'est passionnant tout ça !
03:08Le crapaud porte un paquet cadeau !
03:10Je répète, le crapaud porte un...
03:34Il sent la bouffe, le scoop, hein ?
03:36Wouahaha ! Je jubile ! Alors, c'est quoi ?
03:40Ben, je sais pas, mais vous connaissant, ça va vous plaire, hein ?
03:44Eh, salut, cocotte !
03:46Non, inquiète, gros ! C'est pour la kéloussa, déjà ! Comment que c'est, gros ?
03:51Ben, ça va, ça va... Merci, Kurt !
03:54Passez-moi, je rêve !
03:55Ah, je vous l'avais dit, je commence à vous connaître !
03:59Quoi ?
04:01Quoi ? Mais pas du tout ! Regarde ! C'est sa famille !
04:09Eh, cousin ! Où est-ce que t'as pourpris du but, là ? Eh ! Où est-ce que t'es tout grand, là ?
04:13Bonjour, mon petit !
04:17Euh, non, non, non... Bonjour, tonton Zack !
04:20Aïe ! T'as encore tes couisses de grenouille, toi, hein ?
04:31Bon, excusez-moi, merci...
04:33Joyeux anniversaire, cousin Kevin !
04:38Oups !
04:45On a beau le savoir, les dames !
04:51Tu penses comme moi, l'écureuil ?
04:57Ben quoi ? J'ai encore tout faux, c'est ça ?
05:00Au contraire !
05:13Dans le journalisme, il faut savoir donner de soi !
05:15Euh, même quand on joue ?
05:30C'était plus appétissant qu'un gros tas de mouches, là ! Je le pense vraiment !
05:35Ah, ah, ah ! Comme c'est charmant !
05:45Euh... Merci, cadeau, Kailou !
05:50Eh, mec ! Tu passes quand tu veux jouer avec nous, hein ?
05:55T'as l'air cool !
06:20Bande de petits coquelicots !
06:23J'espère que vous avez trouvé la scoop du siècle !
06:26Alors ?
06:28J'ai rien trouvé ! Nada ! Vous avez vu un scoop, vous ?
06:30Euh, non, non, non, non, pas du tout !
06:32Un scoop, comment ? Un petit scoop ? Un gros scoop ?
06:35Ben, il a raison, oui ! Tout dépend de ce que vous considérez comme un gros scoop !
06:38Il y a aussi des petits scoops, il y a des gros scoops...
06:40Voyez ? Voilà, on sait pas, on sait pas !
06:45Les amis, vous seriez pas en train de me casser un secret ?
06:50C'est elle qui dit ça ! Eh, les gars !
06:57Manque ! C'est pour le Kailou, ce jeu !