Le Jour d'après Bande-annonce (RU)
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00...
00:20Qu'y a t-il ?
00:21Ils sont tous nerveux !
00:23...
00:27Nous avons découvert quelque chose d'inconvénient.
00:29Inconvénient et inquiétant.
00:31Vous vous rappelez ?
00:32Vous aviez dit à Delhi que la secrétion des nuages polaires
00:34peut avoir un impact négatif sur le flux nord-atlantique.
00:38Oui.
00:40C'est déjà arrivé.
00:44Mesdames et Messieurs,
00:45il y a une zone de turbulences élevées ici.
00:48Nous avons rencontré...
00:49Tout va bien ?
00:50... un anomalement élevé.
00:51Il a peur de voler.
00:52...
00:54Il faut commencer une évacuation large.
00:57Jack, c'est la théorie.
00:59...
01:00Et c'est comme ça depuis trois jours.
01:02...
01:06Monsieur le Vice-Président,
01:07si nous ne commençons pas maintenant,
01:09c'est trop tard.
01:10...
01:12J'ai peur que le temps est déjà perdu, mon ami.
01:14Qu'est-ce qu'on peut faire ?
01:15Sauvez ceux que vous pouvez.
01:18...
01:20...
01:22...
01:24...
01:26...
01:28...
01:30...
01:32...
01:34...
01:36C'est trop tard.
01:37La tempête va s'amplifier.
01:38Qu'est-ce qu'on peut faire ?
01:39Je vais vous suivre.
01:40Tu m'entends ?
01:41...
01:43...
01:45...
01:47...
01:49...
01:51...
01:57...
02:02...
02:04...
02:11Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org