Love after Divorce Season 5 Episode 2
Love after Divorce Season 5 Episode 2
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Please reveal your divorce story.
00:00:10I saw a black box in my wife's car, and there was a story that I was on the phone with someone.
00:00:18I couldn't tell her because I was afraid I'd go to her and hurt her.
00:00:25That's when I broke up with her.
00:00:28So we got a divorce and I got a settlement.
00:00:34It was a matter of lies and reason throughout our marriage.
00:00:39I found out that my ex-partner was with another woman, and I went to see him.
00:00:47I was completely overwhelmed.
00:00:52I decided to accept the reason.
00:00:57I'm going to meet someone much better.
00:01:00I'll do it here.
00:01:10Oh...
00:01:40You fought a lot.
00:02:10I think I wasn't satisfied with my salary or my ability.
00:02:25Everyone can be satisfied, but...
00:02:37I thought I could live on the money I earned.
00:02:47I had a hard time because I had to buy a lot of things.
00:02:59I think I made a lot of decisions because I kept bumping into my personality.
00:03:19I think that's the situation.
00:03:27Why did you make a settlement?
00:03:29I think it's a good case to say, live well, and I'll support you.
00:03:44Can I buy it?
00:03:46If you want.
00:03:50Do you want it?
00:03:51I don't know.
00:04:01Difference in values and personality.
00:04:07He liked me for a long time, so I thought I'd be happy when I got married.
00:04:20Even if I don't want something big, I like to be small and happy, but there are some things that don't fit.
00:04:32The more I go, the less happy I am.
00:04:38Do I have to keep my marriage life like this?
00:04:47So I decided to get a divorce.
00:04:52After that, we talked about getting a divorce, and we started our marriage life.
00:05:03I think it's right to get a divorce because it's getting away from my eyes.
00:05:20I don't think it's a big deal if you want to get together again.
00:05:25I think we need to bump into each other more.
00:05:28But if you stay away from each other, you can miss each other more and feel happy.
00:05:36I don't know if I've been married for 10 years or 20 years.
00:05:39But I've been married for a few years, so I'm used to it.
00:05:51That's right.
00:05:59That's right.
00:06:06He had a lot of pride in his job and his family.
00:06:14So I thought it was really cool.
00:06:17I thought there was a lot to learn about having pride in what you do.
00:06:24To some extent, I thought he led me a lot.
00:06:29He helped me and supported me.
00:06:33But now that I think about it, I think he had a desire for me.
00:06:41But as I talked to him, I realized that happiness or peace and stability are more important than my career.
00:06:52And I wanted to do what I wanted to do.
00:07:02But I couldn't satisfy his needs.
00:07:10So I was very dissatisfied with that.
00:07:14I felt like I was losing trust in myself.
00:07:21I even felt ashamed of myself.
00:07:25I'm this kind of person.
00:07:28My family is like this.
00:07:33Is he the right person for me?
00:07:45I had a hard time.
00:07:47I think my health was damaged a lot in the process of getting stressed.
00:08:00I couldn't eat for a while, so I went to the university hospital.
00:08:05He gave me a device that connects my nose to my esophagus.
00:08:10So I went to work in that state.
00:08:13He told me to go to work early, so I took a break at home.
00:08:19You must have been very stressed.
00:08:22Really?
00:08:23That much?
00:08:24Did you go that far?
00:08:27My wife saw that and said,
00:08:32I'll be right back.
00:08:38So I thought there was something urgent.
00:08:43He asked me where I was, and I said I was drinking at a bar.
00:08:56I told my wife that I wouldn't be able to take care of anything from now on.
00:09:00I told my wife that I wanted to have a good time for the first time that day.
00:09:11He kept telling me that he was so unhappy.
00:09:15I thought I couldn't make him happy with my ability anymore.
00:09:20I felt very helpless.
00:09:30I don't think I can make you happy anymore.
00:09:35And I want to be happy, too.
00:09:37Let's find each other's happiness.
00:09:39I think that's how we broke up.
00:09:48You didn't get married to delay it.
00:09:51You're upset, right?
00:10:01I've been dating him for a long time.
00:10:06We've been dating for about five and a half years.
00:10:10That's a long time.
00:10:12We were all juniors in high school and college.
00:10:16We dated every day for five and a half years.
00:10:23We dated every day.
00:10:26We've never had a fight.
00:10:29I was sure that I could trust him for the rest of my life.
00:10:38He was a very confident friend.
00:10:40He had a very positive energy.
00:10:45So I decided to get married.
00:10:50How did you propose to her?
00:11:00Wait a minute.
00:11:05I'm sorry. I can't tell you.
00:11:07I'm sorry.
00:11:21The proposal was to say hello to my mother.
00:11:31I think it was the first time I said hello to her in five years of dating.
00:11:41She had cancer when she was 20 years old.
00:11:45She found cancer late and passed away.
00:11:52The only thing I have is a necklace.
00:11:56I proposed to her with this necklace.
00:12:07Is this a gift?
00:12:09Your mother passed away.
00:12:12I'm sorry.
00:12:24I was so happy to get married.
00:12:30But I had a little trouble.
00:12:36I've never had a fight with someone for years.
00:12:38But we've been together for a long time.
00:12:49One day, she left the house because she couldn't live with me.
00:12:58It was the first time I had a fight with someone.
00:13:02I was so embarrassed that I couldn't do anything.
00:13:04I packed my luggage and went out.
00:13:08What is this situation?
00:13:15She started to make wishes.
00:13:20She didn't wear a necklace three or four months before she left the house.
00:13:26At that time, I thought I shouldn't force her.
00:13:35She said,
00:13:40My daughter doesn't have a reason.
00:13:42You don't have a reason, either.
00:13:44You have to talk to each other.
00:13:49You're young.
00:13:53You don't have a problem even if you live apart.
00:14:00I didn't understand.
00:14:01It took me a while to accept the reason.
00:14:08You must have had a hard time.
00:14:15It's my turn now.
00:14:19First of all,
00:14:24When I met this person,
00:14:27Before I got married,
00:14:29When I started dating,
00:14:32He had a bronchial disease.
00:14:35If you say bronchial disease,
00:14:38You might think it's simple.
00:14:41He had a pretty serious bronchial disease that even had a transplant.
00:14:50I tried to get married with that in mind.
00:14:57Before I got married, I asked my friend and my parents-in-law if I had any other diseases other than bronchial disease.
00:15:13They said no.
00:15:17But it wasn't.
00:15:21I was caught.
00:15:24What is it?
00:15:27Why did you get married?
00:15:30Why did you get married?
00:15:38At first, I just...
00:15:43Yeah, it must have been hard to say.
00:15:46I tried to say, I understand.
00:15:48But...
00:15:52It was hard for me to hope for me and my family.
00:16:00I felt like marriage was my goal.
00:16:08After I got married,
00:16:11Unlike when I was dating, my ex-husband was different from me.
00:16:21Actually, when I found out that he had another disease,
00:16:26I just wanted to hold him.
00:16:29Because he's the one I chose.
00:16:32I was having a drink with my friends and my parents-in-law.
00:16:39My father-in-law texted me.
00:16:42I was lucky to meet Hye-kyung as my family this year.
00:16:51I was so emotional when I saw that text.
00:16:56He said he'd make a phone call.
00:16:59After I finished talking to my father,
00:17:02My husband was on his way home.
00:17:05He said he was looking for me.
00:17:08If I don't show him the phone call,
00:17:12I have no choice but to doubt you.
00:17:22I don't have anyone to contact there.
00:17:28I was so suspicious of him.
00:17:32I thought it would be hard for me to get married if I showed symptoms of depression.
00:17:39That's why I broke up with him.
00:17:52That's why I broke up with him.
00:17:58That's all.
00:18:00You didn't hate being sick, but you hated hiding it, right?
00:18:06No, I didn't hide it.
00:18:10Actually, I was upset.
00:18:15I was so upset that I couldn't tell you.
00:18:23But I did my best.
00:18:28I think I'm doing better.
00:18:35I was so upset that I was embarrassed.
00:18:37That's so cool.
00:18:39You have a big heart.
00:18:41I think I have a big heart.
00:18:49Thank you for your hard work.
00:18:52I'm so sorry.
00:18:56I think he had a lot of diseases.
00:18:58I think so.
00:18:59But he did his best.
00:19:03If he hadn't broken his trust, he wouldn't have gone to the end.
00:19:07But he didn't trust me.
00:19:11It's a difficult case for a young man.
00:19:22I've never told this story to anyone other than my family.
00:19:30I lost all my high school and college friends because of my marriage before I got divorced.
00:19:41I only had my family.
00:19:46My ex-husband got off work late at some point.
00:19:59He said he was going to do the laundry.
00:20:06On the day he said he was going to work late, there was a receipt.
00:20:14But he cheated on me.
00:20:26At first, I forgave him.
00:20:34You even forgave him?
00:20:45I forgave him.
00:20:50Then he cheated on me again.
00:21:04I cheated on him twice.
00:21:09And he kept telling me to leave.
00:21:14He told me to pack my things and leave.
00:21:17He always scolds those who cheat on him.
00:21:24I told my father that I was living with my in-laws.
00:21:31He told me to leave.
00:21:35I didn't have anyone to talk to.
00:21:39I didn't have time to meet my friends.
00:21:48I didn't know.
00:21:53How could I not know?
00:21:58I didn't know.
00:22:01I didn't know.
00:22:02So he went to work.
00:22:05And he got off work.
00:22:09At some point, it was payday.
00:22:13He didn't come home for a week.
00:22:17He was abandoned for a while.
00:22:22Then he came back without a problem.
00:22:26But the period was getting shorter.
00:22:32So I had to pay for his living expenses.
00:22:36I didn't have enough money.
00:22:40So I couldn't use his money.
00:22:47So I borrowed his money.
00:22:51At some point, I was at my limit.
00:22:57I had to go out to earn money.
00:22:59But he kept working.
00:23:03He put me first in everything.
00:23:08He used me as a shield.
00:23:11He tried to avoid me.
00:23:17All the debt came to me.
00:23:27Oh, my God.
00:23:30This is the worst.
00:23:38I sent him to his parents' house.
00:23:42But no one responded.
00:23:48So I ended up filing a lawsuit.
00:23:52You must have had a hard time at a young age.
00:23:57It must have been so hard.
00:24:02I think there were a lot of difficulties in marriage.
00:24:08In the process, I can see the efforts you made.
00:24:15I'm sure you were happy.
00:24:19What did you want to protect?
00:24:26I wanted to protect my family.
00:24:38I want to protect my family.
00:24:43I feel a lot of responsibility.
00:24:52I'm a little careful to ask you a question.
00:24:55You must have had a hard time.
00:24:59But now I'm brave enough to come out into the world.
00:25:08I don't want him to find me because he's happy.
00:25:16He's a big man.
00:25:17How hard it must have been for you.
00:25:21I think I'm a good person.
00:25:24My friends will be surprised to see this.
00:25:29Fortunately, my friends prepared a wedding for me.
00:25:35I've never heard of it before.
00:25:38I've never heard of it before.
00:25:42I guess there's something like that.
00:25:45It's a wedding.
00:25:46It's a party where friends comfort each other.
00:25:50It's a place where people comfort each other.
00:25:55A lot of people came.
00:25:57Since then, I've been living with confidence.
00:26:01I think a lot of people came to bless my future.
00:26:06There are so many people around me who support me.
00:26:09I think I should live well.
00:26:12Since then, I've been able to talk about my divorce.
00:26:19I think I'm happier than ever in my life.
00:26:25That's cool.
00:26:28Thank you for your hard work.
00:26:30I hope you're happy.
00:26:31Thank you for your hard work.
00:26:36Why didn't you have a hard time with your divorce?
00:26:40It's hard to get a divorce regardless of age or nationality.
00:26:46I want to see you happy.
00:26:51That's right. You have to find happiness here.
00:26:53Shall we look forward to your bright future?
00:26:55Yes.
00:27:00A few days later.
00:27:08Se-ah, right?
00:27:11Se-ah seems to be a professional.
00:27:16I'm curious about your job.
00:27:18Professional? Like an announcer?
00:27:20I think it's like that.
00:27:24Sujin is like a bank clerk.
00:27:27A bank clerk?
00:27:28Because it's the first city I've heard of.
00:27:33It's the first time I've heard of it.
00:27:35Banks are all over the country.
00:27:39Se-bom and Hye-kyung seem to be young, right?
00:27:43Hye-kyung is a veterinarian.
00:27:46Veterinarian?
00:27:48I feel like I should buy an animal.
00:27:52This is fun.
00:27:54It's fun to make me guess without telling me in advance.
00:28:04Wow, you scanned much faster than we did.
00:28:07I didn't even imagine this.
00:28:10You have a good imagination.
00:28:13I can't imagine it every time I see it.
00:28:17I prefer someone who is fun.
00:28:23Because my ex-partner was so boring.
00:28:29I was so sad when I was married.
00:28:34I think it would be great if the relationship goes well.
00:28:39That's why you like someone who is fun.
00:28:40That's why you like someone like Ji-won.
00:28:42That's right.
00:28:44Oh, my God.
00:28:48Oh, my God.
00:28:51What is it?
00:28:52It's so sudden.
00:28:55Why? What's here?
00:28:57What is this?
00:28:59A one-on-one date?
00:29:01What does this mean?
00:29:04A one-on-one date?
00:29:06Already?
00:29:07One-on-one?
00:29:09It's like a tea time date in Cancun.
00:29:12Just the two of you.
00:29:14But it's so sudden.
00:29:16It's MZ.
00:29:23This is hard.
00:29:25It's not easy.
00:29:28A one-on-one date is a one-on-one date where you ask someone you like to have a conversation.
00:29:35The conversation place is located outdoors and indoors of the Dolsing House.
00:29:46Outdoor table.
00:29:49Living bed.
00:29:56Indoor living room table.
00:30:00Mini living room.
00:30:02You can have a conversation in these four places for an hour.
00:30:12I think this is really important.
00:30:15Especially because it's a one-on-one date.
00:30:16That's right.
00:30:17Depending on how you have a conversation, it can go well or change the route.
00:30:22In a way, I think it's a very important first date.
00:30:25Last week, Sae-ah and Sae-bom chose Jong-gyu in the first impression vote.
00:30:31Su-jin and Hye-kyung chose Kyu-won in the first impression vote.
00:30:34The roommate war was predicted.
00:30:37Kyu-duk chose Hye-kyung.
00:30:40I'm curious because the others haven't been revealed yet.
00:30:44What if the three of them overlap?
00:30:48Let me brush my teeth first.
00:30:51You have to brush your teeth because you have to have a conversation.
00:30:56The scent is important in the first impression.
00:31:00Oh, I'm excited.
00:31:01Oh, I'm excited.
00:31:03You only have 10 minutes.
00:31:07Who are you going to go with?
00:31:17Who are you going to go with?
00:31:22Is there anyone you're thinking about?
00:31:28I think you're nervous.
00:31:31I want to talk to two people first.
00:31:36Who is it? Because it wasn't revealed last time.
00:31:40How many people?
00:31:41I'm one person.
00:31:43Do you use all the bunk beds?
00:31:46What?
00:31:47Do you use all the bunk beds?
00:31:51Oh, it's them.
00:31:55I just want to talk to them one by one.
00:31:57Do they overlap?
00:32:00Do they overlap?
00:32:05I think they're going to overlap.
00:32:10Do they overlap?
00:32:14Oh, they overlap.
00:32:16I'm on the second floor.
00:32:21Do they overlap?
00:32:22Oh, they overlap.
00:32:24I'm on the second floor.
00:32:26By any chance...
00:32:28By any chance...
00:32:31Who do you think it is?
00:32:36Se-ah?
00:32:38Oh, that's right.
00:32:39I liked her before.
00:32:42I liked her before.
00:32:47Oh, it's Se-ah.
00:32:49Oh, I see.
00:32:50Then Se-ah and Jong-gyu are the first impressions.
00:32:55Oh.
00:32:57I voted for Son Se-ah.
00:33:02I thought she was similar to my ideal type.
00:33:08I voted for Se-ah, who appeared at the end.
00:33:14I thought I'd talk to her first.
00:33:20Hello.
00:33:21Hello.
00:33:22Nice to meet you.
00:33:23Nice to meet you.
00:33:24Nice to meet you.
00:33:25Nice to meet you.
00:33:26Nice to meet you.
00:33:27Nice to meet you.
00:33:32I want to ask.
00:33:34I hope they're not the same person.
00:33:37Oh, Se-ah.
00:33:51Oh, Se-ah.
00:33:53It's a war.
00:33:55It's the beginning of a roommate war.
00:33:57When I wrote it down here earlier...
00:33:58I thought you'd make a lot of choices.
00:34:03I see.
00:34:05It's not easy.
00:34:07They'll overlap.
00:34:09Of course they overlap.
00:34:11There can't be anyone who doesn't overlap.
00:34:15After 10 minutes?
00:34:17I think they're looking at each other.
00:34:19I don't think I can avoid it.
00:34:20Because there are two of them.
00:34:24It's complicated.
00:34:26It's not easy.
00:34:29It's not easy.
00:34:35Do I have to apply 10 minutes later?
00:34:42Isn't it starting?
00:34:45I don't know.
00:34:46You chose the same person here, too.
00:34:51Oh, my God.
00:34:52Oh, my God.
00:34:53Where are you going?
00:34:54Why are you surprised?
00:34:55No, I'm here to check the area.
00:34:59Where is it?
00:35:00Now that I see it, it's here.
00:35:04It's cute.
00:35:06It looks delicious.
00:35:07Do you want to talk here?
00:35:09Do you want to talk here?
00:35:10What?
00:35:12Do you want to talk here?
00:35:14It's in the back.
00:35:15I'm going to check the second floor.
00:35:17It's in the back.
00:35:18I'm going to check the second floor.
00:35:25Kyu-duk is Haekyung.
00:35:27Kyu-duk applied for a date, but Haekyung...
00:35:29I didn't give you an answer.
00:35:30I don't know if you know or not.
00:35:32I don't know if you're that kind of person.
00:35:33You're pretending you didn't hear it.
00:35:36How can I miss it if I like it?
00:35:37Are you pretending you didn't hear it?
00:35:38I'm pretending I didn't hear it.
00:35:41But I think it's better to sit down first.
00:35:44Otherwise, you'll go out.
00:35:51Shall we sit down?
00:35:53Who's going to sit here?
00:35:55Then let's sit down.
00:35:58She sat down somewhere else.
00:36:02She sat down somewhere else.
00:36:12Then Kyu-duk should go here.
00:36:14That means no.
00:36:17I think Haekyung picked Kyu-on.
00:36:19I can't hear Kyu-duk right now.
00:36:21I think she's waiting for Kyu-on.
00:36:23I think she's waiting for Kyu-on.
00:36:24She's into it.
00:36:33I wrote Haekyung.
00:36:44I wrote Kyu-on.
00:36:53Kyu-duk?
00:36:57He was last place.
00:36:58He was last place.
00:37:01Kyu-duk is...
00:37:03I don't know his age yet.
00:37:07He's like a younger brother to me.
00:37:10That's how I feel.
00:37:16He shouldn't feel like a younger brother.
00:37:18I wrote Kyu-duk.
00:37:24I wrote Kyu-duk.
00:37:26I wrote Kyu-duk.
00:37:29I wrote Kyu-duk.
00:37:31You're totally wrong.
00:37:33You're making it obvious.
00:37:35It could happen later.
00:37:37You don't know yet.
00:37:49I wrote Kyu-duk.
00:37:52I wrote Kyu-duk.
00:37:54Her ears are so red.
00:37:57I wrote Kyu-duk.
00:38:03She's staring at Kyu-duk from a distance.
00:38:08Kyu-on is waiting.
00:38:09Why is Kyu-on down there?
00:38:11What's going on?
00:38:17She's approaching him.
00:38:21Kyu-on is so active.
00:38:27Kyu-on.
00:38:29Kyu-on.
00:38:32They're in the same room.
00:38:34It's a war.
00:38:39You can go in.
00:38:42Se-yeon, can you talk to me?
00:38:54It's cold. Let's go inside.
00:38:57Let's talk.
00:38:59You want to talk now?
00:39:01It doesn't matter.
00:39:08She didn't see him.
00:39:09She didn't see him.
00:39:10She didn't see him?
00:39:16What is Kyu-on eating?
00:39:17Oh, no.
00:39:20They're all out already.
00:39:24Hana is here.
00:39:27Se-yeon, can you dress warmly?
00:39:31I don't think we have a seat here.
00:39:39Hana is here.
00:39:42Se-yeon, can you dress warmly?
00:39:47Kyu-on is waiting.
00:39:51We don't have a seat.
00:39:52They're either looking for Kyu-on or waiting for him.
00:39:54They're either looking for Kyu-on or waiting for him.
00:39:56They're fast.
00:39:59I think Hyekyung is waiting for Kyu-on.
00:40:02They're either looking for Kyu-on or waiting for him.
00:40:06They're fast.
00:40:08I'm going to stay here.
00:40:11I'm going to stay here.
00:40:13I'm not going to leave.
00:40:18Can't we stay together?
00:40:20Can't we stay together?
00:40:26Kyu-on is just looking.
00:40:29He's just passing by.
00:40:30He's just passing by.
00:40:31He's not interested in Hyekyung yet.
00:40:32He's not interested in Hyekyung yet.
00:40:38They're looking for Kyu-on.
00:40:49I'm going to leave.
00:40:50We don't have a seat.
00:40:51Can you leave?
00:40:53I'm going to leave.
00:40:54I'm going to leave.
00:40:57You're going to leave holding someone?
00:40:59You're going to leave holding someone?
00:41:01Yeah, I'm going to leave holding someone.
00:41:03I think it's better to wait.
00:41:04No, no.
00:41:07I think it's better to wait.
00:41:21Let's go.
00:41:23Let's go.
00:41:33I'll be back.
00:41:38I'll be back.
00:41:39I'll be back.
00:41:42Did he start?
00:41:43No, he told me to practice outside.
00:41:49It's so sudden.
00:41:52Se-bom found out.
00:41:53Se-bom found out.
00:41:55Se-bom must be upset.
00:42:00He's over there.
00:42:07He saw Kyu-on.
00:42:13He's so cute.
00:42:19He doesn't look good.
00:42:29He's right next to him.
00:42:37He's right next to him.
00:42:40It's cold.
00:42:41There's a blanket here.
00:42:43Thank you.
00:42:44You're welcome.
00:42:47Is it on?
00:42:48Is it on?
00:42:49No, it's not on yet.
00:42:50I'm going to turn it on.
00:42:51No, it's not on yet. I'm going to turn it on.
00:43:00Is it like this?
00:43:01What?
00:43:02Is it like this?
00:43:03What?
00:43:07Se-ha is looking at Kyu-on.
00:43:10Because I don't know what's going to happen.
00:43:14I see.
00:43:17You're next.
00:43:19You're next.
00:43:26It's chaos.
00:43:28It's chaos.
00:43:30Kyu-on already left.
00:43:32They both went outside.
00:43:33Did they start?
00:43:34I think so.
00:43:35I think so.
00:43:36We can talk comfortably inside.
00:43:41It's 11.55 p.m.
00:43:45Shall we talk?
00:43:46Yes.
00:43:48It's cold.
00:43:49It's cold, so I can't go outside.
00:43:53Su-jin originally chose Kyu-on.
00:43:55I know.
00:43:57He wrote Kyu-on.
00:44:00Kyu-on left.
00:44:03Then why don't you go outside?
00:44:04You're alone outside.
00:44:05I know.
00:44:13Are you okay with alcohol?
00:44:14I think you drank a lot earlier.
00:44:16Isn't it here?
00:44:23Who is Min-sung?
00:44:24I know.
00:44:25Min-sung hasn't come out yet, has he?
00:44:30Where did everyone go?
00:44:31What?
00:44:32Where did everyone go?
00:44:33Everyone went out.
00:44:34Everyone went out?
00:44:35Can I sit here?
00:44:42What is it?
00:44:43Is Min-sung Hye-kyung?
00:44:44Yes.
00:44:48He's looking at it.
00:44:53It bothers you, right?
00:45:00Sae-bom hasn't found a partner yet.
00:45:06Where is one person?
00:45:08I don't know.
00:45:10Did you go out?
00:45:11There's an outdoor seat.
00:45:12Really?
00:45:22Naturally, it will be a couple with Kyu-on.
00:45:25That's good. Kyu-on said he wanted to talk to Sae-bom.
00:45:33There's an outdoor seat.
00:45:38There's an outdoor seat.
00:45:42It's not bad.
00:45:44Hello.
00:45:45Hello.
00:45:46You're lost.
00:45:48It's cold on the first floor, so I brought some clothes.
00:45:55It's warm over there.
00:45:59Thank you.
00:46:08It's very awkward.
00:46:25Ha...
00:46:27Pit-a-pat.
00:46:40It's cold.
00:46:42If you cover this...
00:46:44Oh, there it is.
00:46:49I love the feeling of this awkwardness.
00:46:52I'm excited.
00:46:55Have you ever been to Jeju Island?
00:46:56Yes.
00:46:57When was the last time?
00:47:00Three years ago.
00:47:01Three years ago?
00:47:04By any chance...
00:47:07By any chance...
00:47:08That's right.
00:47:09I'm sorry.
00:47:18Do you like to travel?
00:47:19I really like it.
00:47:21Domestic or overseas?
00:47:22I like to travel overseas.
00:47:25When I was in college, I went on a backpacking trip to India alone.
00:47:30Wouldn't it have been scary if it was India?
00:47:34It was so much fun.
00:47:37The most fun trip was India.
00:47:42Do you like to travel?
00:47:43Yes, I like to travel.
00:47:45I try to go abroad at least once a year.
00:47:50Me too.
00:47:51I went on a trip in January.
00:47:53Where did you go?
00:47:55I went to Thailand this time.
00:47:56Oh, Thailand.
00:47:57Yes, I have a topic.
00:47:59Do you like to drive?
00:48:01Yes, I really like driving.
00:48:02I really like it, too.
00:48:03Oh, really?
00:48:06Do you like to do it yourself?
00:48:08I like to do it myself.
00:48:11Actually, when I was on a date here, I thought it would be nice to drive.
00:48:16I can't do it.
00:48:18That's possible. If you like to drive.
00:48:21Is it fun?
00:48:22Yes, it's fun.
00:48:27You like a lot of things.
00:48:30But this is warm and nice.
00:48:37These two go well together.
00:48:41Do you want a drink?
00:48:42Yes.
00:48:43Isn't it better to open the bottle and drink?
00:48:48Let's open it.
00:48:53I'll give you a drink.
00:48:56Thank you.
00:49:08Oh, it's cool.
00:49:10Let's go, let's go.
00:49:15How do you feel now? Are you comfortable?
00:49:21I think I'm a little comfortable.
00:49:25Are you a quiet type?
00:49:29I don't know.
00:49:33I'm a little...
00:49:40Don't I look like a frog?
00:49:44Cute.
00:49:46I'm a frog.
00:49:54Why did you want to talk to me?
00:50:00I just wanted to talk to you.
00:50:03I was curious.
00:50:07You know, we wrote it down.
00:50:11I wrote it down.
00:50:15I wanted to talk to you.
00:50:20You're talking a lot of good things.
00:50:23You wrote it down, too.
00:50:24Se-ah, too.
00:50:27I'm curious.
00:50:30I like to talk.
00:50:34I can learn a lot about people.
00:50:38I wanted to talk to you because of that.
00:50:48All right.
00:50:53You didn't tell me that you wrote it down.
00:50:55I know.
00:50:56Right away?
00:51:02What if the person who took the picture doesn't come?
00:51:04Aren't you upset?
00:51:10Jun-gu is smart.
00:51:14He's a master.
00:51:15He's a master.
00:51:18What if the person who took the picture doesn't come?
00:51:20Aren't you upset?
00:51:26What?
00:51:29Did I hear it wrong?
00:51:35Aren't you going to tell me?
00:51:36He's not telling me.
00:51:37He's not telling me.
00:51:38He's not telling me.
00:51:41Actually, I...
00:51:46I took a picture of Jun-gu.
00:51:47Really?
00:51:48All right.
00:51:50Wow!
00:51:51You're going to post it, right?
00:51:53Actually, I...
00:51:55I took a picture of Jun-gu.
00:51:56Really?
00:51:57All right.
00:52:00Thank you.
00:52:03Oh, good.
00:52:04Oh, good.
00:52:07Oh, good.
00:52:15It's one vote.
00:52:16It's one vote.
00:52:17It's one vote.
00:52:19I think you'll be able to tell me where you're going to put your face.
00:52:24It's very...
00:52:25He appeared at the end.
00:52:28I just felt like...
00:52:31Everyone was close, but I felt like I was in it.
00:52:36But he often made eye contact with me.
00:52:39I think I've become more comfortable.
00:52:41I think I've become more comfortable.
00:52:44He kept talking to me.
00:52:50It suits you.
00:52:55Oh, my God.
00:52:56Oh, my God.
00:52:57You like it so much.
00:52:58You like it so much.
00:52:59You like it so much.
00:53:02I thought he was almost the leader.
00:53:05No, no.
00:53:06That's not it.
00:53:07You're the leader among your friends.
00:53:09You're the leader here, too.
00:53:13It suits you.
00:53:14I hope it goes well.
00:53:17I was really surprised.
00:53:19They're all from up there.
00:53:21I thought he was from heaven.
00:53:25Why are there so many people from Seoul?
00:53:27I was like this.
00:53:30You're from Seoul.
00:53:32Do I speak a lot of dialect?
00:53:37Oh, I see.
00:53:38Because he said he'd speak dialect when we got close.
00:53:40I think we've already gotten too close.
00:53:43You've already gotten close.
00:53:45That's right.
00:53:46I asked him where he lived.
00:53:49I've never heard of Chilgok before.
00:53:52I've been to Seoul three times.
00:53:56When I was in middle school, I...
00:53:57School trip?
00:53:59To Seoul?
00:54:02Don't people from Seoul go to Gyeongju?
00:54:04I went to see Seoul.
00:54:08I went to Seoul National University.
00:54:10I went to Bukchon Hanok Village and Gyeongbokgung Palace.
00:54:13But I love Gyeongbokgung Palace.
00:54:17I love Gyeongbokgung Palace so much.
00:54:20I can't forget that feeling.
00:54:22So I really want to go to the night market.
00:54:26I've never been there before.
00:54:27I don't think it's easy to get in.
00:54:30You have to prepare from August.
00:54:31If you want to see the night market in October, you have to book a ticket in August.
00:54:35Wow.
00:54:36And...
00:54:38You know, the department store.
00:54:41Myeongdong New Department Store?
00:54:42Yes, you know what they do there.
00:54:46Wow, it's different.
00:54:49It's amazing.
00:54:50And I...
00:54:52It's amazing.
00:54:54She keeps thinking about Haekyung.
00:54:57You know, there's a light festival in the river.
00:55:00Cheonggyecheon?
00:55:01Yes!
00:55:02She's so cute.
00:55:05I respect you.
00:55:06Because I wanted to do that a long time ago.
00:55:09But everyone said it was an immature idea, so I didn't do it.
00:55:13No.
00:55:14I've never been there before.
00:55:17I think it'll be fun.
00:55:18Let's go in hanbok.
00:55:20Let's go in hanbok.
00:55:24It's a little warm.
00:55:29Soojin is so funny and cute.
00:55:31I think Soojin will look good in hanbok.
00:55:34I think it's been 20 years.
00:55:36It's Soojin's charm.
00:55:38Naturally.
00:55:40I love it.
00:55:43Eat.
00:55:44Yes.
00:55:45What do you like?
00:55:47What do you like?
00:55:48Strawberry.
00:55:49Strawberry?
00:55:56It's a little hard.
00:55:57I didn't like it.
00:56:02Do you have any questions?
00:56:06If you want to ask me something, ask me first.
00:56:11Don't touch me first.
00:56:15There's nothing.
00:56:16That's right.
00:56:19First of all,
00:56:21It's your first day.
00:56:23Is there anyone you're interested in?
00:56:26Of the four?
00:56:28Yes.
00:56:29How was it when I was sitting down?
00:56:35Kyuhyun.
00:56:36Kyuhyun?
00:56:37Kyuhyun.
00:56:38Kyuhyun was sitting like this.
00:56:40He gave me a cushion.
00:56:42He gave me a cushion.
00:56:44He asked me my name again.
00:56:47I just wrote down his first impression.
00:56:50That's all.
00:56:53Who did you write down?
00:56:55My first impression?
00:56:56Yes.
00:56:57It's Saebom.
00:56:59Oh.
00:57:01There's someone who caught my eye.
00:57:04Saebom.
00:57:06I like pretty people, but she's pretty.
00:57:09So I didn't think about it.
00:57:30Don't you think there's too much rice?
00:57:33I think we're talking too coolly.
00:57:36This is a friendly conversation.
00:57:38They went to talk.
00:57:43Really?
00:57:44Yes.
00:57:46I thought I wanted to drive.
00:57:52We can talk.
00:57:59We can talk.
00:58:05You should have moved faster.
00:58:09That's right.
00:58:10It's slow.
00:58:14If you're going to leave, leave.
00:58:15Go to Saebom.
00:58:17What?
00:58:18Oh, change.
00:58:20Are you pushing each other?
00:58:23Let's go.
00:58:24But we have to stay outside all the time.
00:58:26Put on a hot pack.
00:58:28No, Saebom.
00:58:29Not me.
00:58:30Take it with you.
00:58:32She's just a friend.
00:58:34Let's go and say cheers.
00:58:36We're going to have a great time.
00:58:43I have to go over there.
00:58:46All right.
00:58:47Just go.
00:58:49Saebom, just go.
00:58:52I'll be back.
00:58:54Bye.
00:58:58It's better to push each other.
00:59:00That's right.
00:59:08Why are you laughing?
00:59:09No.
00:59:11Why?
00:59:12No.
00:59:14I'm having so much fun.
00:59:29Go to the church where my mom is.
00:59:35Let's go.
00:59:42What?
00:59:44I think the conversation is over.
00:59:51It's not you.
00:59:52That's what she said.
00:59:54It's not you.
00:59:55That's what she said.
00:59:56It's not you.
01:00:07Let's go.
01:00:08Let's go.
01:00:15How does it feel?
01:00:17Is it far?
01:00:19It's far.
01:00:20It's far.
01:00:23It's dry.
01:00:25It's not bad.
01:00:26It's not bad.
01:00:28It was a good choice.
01:00:31Is it far?
01:00:40Please tell me when you're done.
01:00:42No, we're talking about this and that.
01:00:44Did you take a seat inside?
01:00:48It's cold here.
01:00:49Really?
01:00:50It's cold here.
01:00:51Really?
01:00:52Yes.
01:00:53Then...
01:00:56What should I do with this atmosphere?
01:01:00We can't all go in together.
01:01:10He's a little wary.
01:01:13What should I do?
01:01:16He's a man, so he should get up.
01:01:19Give me this.
01:01:25Talk to each other.
01:01:27It was fun.
01:01:29You're going back and forth.
01:01:30I didn't know.
01:01:31I'm not chasing you.
01:01:32Can I come back later?
01:01:33No, no.
01:01:39Kyu-won doesn't look good right now.
01:01:42Are you okay?
01:01:43Yes.
01:01:44You're shaking.
01:01:45No, I'm fine.
01:01:48Why didn't you eat anything?
01:01:50Did you eat inside?
01:01:51Yes.
01:01:59Oh, this is a little bit here.
01:02:01Let's just pass by.
01:02:03Where are you going?
01:02:05It's a little far from here.
01:02:08It's a little far from here.
01:02:09It's far.
01:02:18It's a little far.
01:02:24Why didn't you eat anything?
01:02:26Did you eat inside?
01:02:27Yes.
01:02:28I kept talking.
01:02:30Really?
01:02:31Yes.
01:02:32That's why I didn't eat.
01:02:36It's really cold here.
01:02:37That's right.
01:02:38So I brought three more pads.
01:02:40Thank you.
01:02:42I thought it would be cold when I came out.
01:02:49How was it today?
01:02:50It's your first day.
01:02:51I was so nervous today.
01:02:53I thought I wouldn't come.
01:02:55Even when I voted for the first time,
01:02:57I couldn't type anything.
01:03:00But now I've memorized all the names.
01:03:02Really?
01:03:03Yes.
01:03:04Me too.
01:03:05I memorized Sae-bom's name.
01:03:10Oh, good.
01:03:11Good.
01:03:13You're honest.
01:03:15It's cool.
01:03:16It's cool.
01:03:17It's cool.
01:03:18My...
01:03:20My...
01:03:23My name is...
01:03:25Son Sung-woon.
01:03:26Son Sung-woon.
01:03:29It's Son Min-sung.
01:03:30I'm sorry.
01:03:32I'm sorry.
01:03:33I just memorized everything.
01:03:36I'm really sorry.
01:03:39It's cute.
01:03:41I'm sorry.
01:03:42It's okay.
01:03:43It's okay.
01:03:45My name is Min-sung.
01:03:47Yes.
01:03:48There are so many people who call me Song Min.
01:03:50No.
01:03:54It's definitely different from when I was in the background.
01:03:56That's right.
01:03:59You said you couldn't drink well, right?
01:04:04Do you drink?
01:04:06Yes.
01:04:07Do you like it?
01:04:08I don't drink well.
01:04:09Really?
01:04:10It doesn't taste good.
01:04:11It doesn't taste good?
01:04:13Yes.
01:04:16It's cool.
01:04:18I want to fill my stomach with delicious food.
01:04:24I don't want to share calories with something that doesn't taste good.
01:04:28Because alcohol doesn't taste good?
01:04:29It doesn't taste good.
01:04:33She remembers what she said at that time.
01:04:36I remember it because I have it in my heart.
01:04:37Of course.
01:04:40What's your hobby?
01:04:42I love exercising.
01:04:44What kind of exercise?
01:04:46I play golf a lot these days.
01:04:50I play badminton, too.
01:04:53I do this and that.
01:04:55You're active.
01:04:56Yes.
01:04:58What do you do?
01:04:59Exercise?
01:05:00Yes, I worked out.
01:05:02It's cold now.
01:05:04Workout?
01:05:05Yes.
01:05:06I work out indoors.
01:05:07Why?
01:05:08Because it's cold outside.
01:05:12I don't like that feeling.
01:05:17That's understandable.
01:05:19What else do you do?
01:05:20Other than working out.
01:05:21Other than working out?
01:05:22Now?
01:05:23I don't do anything.
01:05:29You don't do anything?
01:05:31Yes.
01:05:32I work out a lot.
01:05:33Isn't that too much?
01:05:36I thought you did a lot.
01:05:39I like playing badminton.
01:05:42But I don't have anyone to play with.
01:05:45Oh, badminton?
01:05:46Yes, badminton.
01:05:47I'm good at badminton.
01:05:48Really?
01:05:49It's an old story, but I don't know what it's like now.
01:05:52But I'm really good at it.
01:05:54I'm not good at it.
01:05:57If you play with me, you'll be good at it.
01:05:59I'm not good at it, but I'm good at it.
01:06:03I don't think I can do it now.
01:06:05Min-sung sent Sae-bom very cutely.
01:06:07It's cute.
01:06:16Did you take more drinks alone?
01:06:20Yes.
01:06:23Hye-kyung must be happy.
01:06:24Let's see how it changes.
01:06:26I'm curious how her expression will change.
01:06:29Drink, drink.
01:06:30I don't have any.
01:06:31Didn't you say no?
01:06:32Oh, that's right.
01:06:34I did.
01:06:36I didn't know you'd change your mind.
01:06:39I know.
01:06:44I'm sorry.
01:06:45I like foam.
01:06:49I'm sorry.
01:06:51She pours the drink so beautifully.
01:06:53She pours the drink so beautifully.
01:06:55She pours the drink so beautifully.
01:06:58I thought I was receiving a golden watermelon.
01:07:02The king is here.
01:07:04The king is here.
01:07:06Your Majesty.
01:07:09Hye-kyung is so cute.
01:07:13I'm sorry.
01:07:14It's okay.
01:07:15There's no problem.
01:07:17Where did you get this?
01:07:19I was looking for snacks.
01:07:25Open the door.
01:07:28Where are you from?
01:07:29I'm from Yonshin.
01:07:30I'm from Yonshin.
01:07:31Yonshin?
01:07:32Yes.
01:07:33Mulbit Park?
01:07:36Who are you?
01:07:37Mulbit Park.
01:07:38I went there a lot when I was in school.
01:07:41Where are you from?
01:07:44I can't tell you that.
01:07:48I'm from Yonshin.
01:07:49Hye-kyung's expression has changed.
01:07:50It's really different.
01:07:52I think this picture will look good on her.
01:07:54Gyoeun looks much more comfortable.
01:07:57You must be a good drinker.
01:07:59How much can you drink?
01:08:01I can drink 2 and a half bottles.
01:08:07I almost forgot.
01:08:09No.
01:08:102 and a half bottles?
01:08:13I can drink 2 and a half bottles.
01:08:15But I can't drink all 500 beers.
01:08:19Because I'm a social worker.
01:08:22You don't get drunk even if you drink a lot.
01:08:23You don't get drunk even if you drink a lot.
01:08:25I drink all night long.
01:08:28When I wake up and have hangover in the morning,
01:08:31I drink when I'm told to drink.
01:08:33That's when I get drunk.
01:08:35Really?
01:08:37Do you like it or not?
01:08:39I didn't want to know.
01:08:42It was so painful.
01:08:54Hye-kyung's expression has changed.
01:09:01Why don't you say anything?
01:09:03I don't think Gyoeun thinks it's funny.
01:09:07I don't think she thinks it's attractive.
01:09:11Maybe she doesn't like girls who drink.
01:09:13Maybe.
01:09:15I think I'll be surprised, too.
01:09:19I think something's coming.
01:09:24You're right.
01:09:25We have 20 minutes left.
01:09:27It's too cold, isn't it?
01:09:29Because you're outside all the time.
01:09:31Do I have to go in?
01:09:33We have 20 minutes left.
01:09:36Then shall we go in?
01:09:38It's cold.
01:09:41I'll choose a seat over there.
01:09:43I'll see you later.
01:09:50You don't let me talk to other people.
01:09:53I asked you to go in together.
01:09:55You can sit anywhere you want.
01:10:00Did she call me?
01:10:07What do you want to do?
01:10:08What do you want to do?
01:10:11I'll just...
01:10:13I'll just talk to you.
01:10:15All right.
01:10:18You don't have to listen to me.
01:10:21Of course.
01:10:22I don't have anything to say.
01:10:27That's why I'm going all the way.
01:10:29I don't think it's cold here.
01:10:30I don't think it's cold.
01:10:35Is this right?
01:10:38I wonder how Kyuhyun will react.
01:10:44Where are you going?
01:10:45What is it?
01:10:47Are you going to move?
01:10:50Is this right?
01:10:52This is the last time.
01:10:54Is there anyone you want to talk to?
01:10:57Is there anyone you want to talk to?
01:11:02If there is...
01:11:04Is there anyone?
01:11:06I don't have anyone.
01:11:07Why?
01:11:10I don't know.
01:11:12It's because it's you.
01:11:15It's because it's you.
01:11:16It's because it's you.
01:11:18You can go separately.
01:11:21I want to talk to you one more time.
01:11:24Go ahead.
01:11:27All right.
01:11:37What should I do?
01:11:43What should I do because it's cold?
01:11:44It's cold.
01:11:46Are you going to Seha?
01:11:48I think Seha will go.
01:11:51This is your chance.
01:11:53Do you want to talk to him?
01:11:55Do you want to talk to him?
01:11:56Me?
01:11:58What do you want?
01:12:08I'm thinking about it.
01:12:10Wouldn't Seha go?
01:12:12No.
01:12:13I think it's okay.
01:12:20What is this posture?
01:12:22What is this posture?
01:12:24I think Seha is okay.
01:12:26I think Seha is okay.
01:12:28I think Seha is okay.
01:12:30No.
01:12:31I think it's okay.
01:12:33I think Seha is okay.
01:12:35I think Seha is okay.
01:12:37I think Seha is okay.
01:12:45I should have written down Gyudo.
01:12:47I wrote down Kim Kyuho.
01:12:51Did you write it wrong?
01:12:53I wrote it wrong because I didn't know the name.
01:13:01When I first went in, Kyuho's pronunciation was very accurate.
01:13:09My name is Kim Kyu-on.
01:13:12The pronunciation is a little difficult, but it's Kyu-on.
01:13:15I was so into that name.
01:13:20I was confused between Kyu-deok and Kyu-on, so I wrote down Kim Kyu-on.
01:13:26Really?
01:13:28I see.
01:13:30I want to change my name to Kim Kyu-deok.
01:13:40It's good.
01:13:41It's really good.
01:13:44That's why you were so active.
01:13:48You have a good personality.
01:13:52Did you really write it wrong?
01:13:55I did an interview.
01:13:57It's the first day, so I can write it wrong.
01:14:00Sujin said she likes a man like an idol.
01:14:04But Kyu-deok has a little idol feel.
01:14:08Yes, here.
01:14:10Kyu-deok was caught by Sujin.
01:14:14I do acing as a hobby on weekends.
01:14:18Really? That's really cool.
01:14:20Are you good at teaching?
01:14:23I want to make as little work as possible for a lover as possible.
01:14:29Actually, I'm good at it.
01:14:31I'm good at peeling tangerines.
01:14:33Really?
01:14:34Yes, I'm good at peeling tangerines.
01:14:35Really?
01:14:37Oh, my God.
01:14:39She's good at peeling tangerines.
01:14:45I love it.
01:14:47I love it.
01:14:49Peeling tangerines is a must.
01:14:51Peeling tangerines.
01:14:53It's flirting.
01:14:55It's my first time.
01:14:58Actually, I'm good at it.
01:15:00I'm good at peeling tangerines.
01:15:02Really?
01:15:03Yes, I'm good at peeling tangerines.
01:15:05You don't sleep well?
01:15:06I never sleep.
01:15:07It's not polite to drive.
01:15:09Right?
01:15:12I'm really good at singing.
01:15:14Ask me what I'm good at.
01:15:16What are you good at?
01:15:17I'm good at watching the navigation.
01:15:20I'm good at following the green.
01:15:22These days, green and pink come out.
01:15:25I like it.
01:15:28Oh, that's cool.
01:15:29Let's be close.
01:15:31Let's be close.
01:15:34She's so cute.
01:15:36So I have a lot of things I want to do.
01:15:40What's that look?
01:15:43So it could be a little annoying.
01:15:48I have a lot of things I want to do.
01:15:50Are you good at English?
01:15:52English?
01:15:53Yes, you look like you're good at English.
01:15:59You look like you're good at English.
01:16:04I looked like I was good at speaking English.
01:16:06You look like you can't speak English.
01:16:09You look like you're good at speaking English.
01:16:14I'm bad at it.
01:16:16There is a native Korean.
01:16:20He is from Seoul.
01:16:22Why do you think people from Seoul speak English well?
01:16:24The people of Gyeongsangbuk-do are good at fishing.
01:16:29There's no sea.
01:16:31We're the same.
01:16:34I like the tiki-taka.
01:16:36It was full of charm.
01:16:37I know.
01:16:38But when I look at Sujin, I look at her eyes.
01:16:42Eye contact.
01:16:43More than anyone else.
01:16:44Just eye contact.
01:16:45You have a heart, right?
01:16:46That's right.
01:16:47Of course.
01:16:48At first, I didn't have a heart, but I think I'm turning into a face that's getting into my heart.
01:16:51That's right.
01:16:52You don't look at the scenery.
01:16:53Yes.
01:16:54From a certain point.
01:17:04Should I give you a seat?
01:17:08I'm really curious.
01:17:09I'm really curious.
01:17:12You don't like it?
01:17:15I don't like it.
01:17:18I'm sorry to interrupt this conversation.
01:17:24It's the last time we can talk.
01:17:27Can we talk for a moment?
01:17:29Here it comes.
01:17:30What should I do?
01:17:31What should I do?
01:17:32What should I do?
01:17:35Can we talk for a moment?
01:17:37What should I do?
01:17:38What are you going to do?
01:17:39What should I do?
01:17:40He's watching.
01:17:41What should I do?
01:17:42What should I do?
01:17:56If there's anything left to talk about, I'll come back later.
01:18:02Then can I do it for 10 minutes?
01:18:11Then can I do it for 10 minutes?
01:18:15Okay, I got it.
01:18:17Thank you.
01:18:26What should I do?
01:18:30I did a good job, right?
01:18:35That's right.
01:18:42Jong-gyu is already the master.
01:18:45Master, I did a good job, right?
01:18:48The master is missing.
01:18:49Master, I did a good job, right?
01:18:50I think this is the best line in season 5.
01:18:53I did a good job, right?
01:18:54I can fall in love.
01:18:56I gave you the right to choose.
01:18:59I did a good job, right?
01:19:00Then from Jong-gyu's point of view, he can't break up with Se-ah.
01:19:04After today.
01:19:05That's right.
01:19:06After today.
01:19:15Energy.
01:19:17He's so handsome.
01:19:19What should I do?
01:19:39You're waiting for 10 minutes?
01:19:41Of course.
01:19:42Let's wait 10 minutes.
01:19:4810 minutes is a long time.
01:19:51After 10 minutes, Ki-hong will come back or not.
01:19:54What do you do for 10 minutes?
01:19:56Just keep looking at the clock and wait.
01:19:58I'll be standing at the window for 10 minutes and looking at it like this.
01:20:03I'm scared.
01:20:05There are two minutes left.
01:20:07There are 8 minutes left.
01:20:08There are 10 minutes left.
01:20:09Like this?
01:20:10Yes.
01:20:12Then the woman will do it right away.
01:20:14And what do you do in 10 minutes?
01:20:18But if you give me 10 minutes, I think I'll meet you for 10 minutes and talk to you.
01:20:23If you don't go back in 10 minutes and say, it's time, so come back for a second, won't you regret it later?
01:20:36He's waiting.
01:20:37Really.
01:20:38What should I do?
01:20:54I lost my seat.
01:20:55You lost your seat?
01:20:57I lost my seat, too.
01:21:05You lost your seat?
01:21:06It's between the people we kicked out.
01:21:08If this happens, I might not go back.
01:21:10That's right.
01:21:11The sea view is good.
01:21:12The sea view has to come in at this time.
01:21:13I love the sea view.
01:21:14Hold this heart.
01:21:15I wish I could show off my charm.
01:21:19You said you were going to do more, but how did you do this?
01:21:23I think I lost my seat.
01:21:24There, there.
01:21:27I wanted to talk to you.
01:21:31I think I lost my seat.
01:21:34That's possible.
01:21:38I can't help it.
01:21:39If you two wanted to talk to each other, there's nothing we can do.
01:21:47Have you tried this?
01:21:49I'm curious.
01:21:56It's soft and delicious.
01:22:02It's not easy.
01:22:05It's not easy.
01:22:08It's not easy to get a hold of a person's heart.
01:22:22I think he's going to go.
01:22:24Looking at the clock.
01:22:30Five minutes left.
01:22:35He said he was coming, but why isn't he coming?
01:22:40I guess he doesn't want to talk.
01:22:43I don't have to avoid it.
01:22:48I guess there are five minutes left.
01:22:56It's ten minutes left.
01:22:59Are you waiting?
01:23:05I think it's good.
01:23:08I chose him because I liked his first impression.
01:23:19I'm glad to hear that you didn't do this to me.
01:23:27I was surprised to hear that you wanted to talk to me.
01:23:32Really?
01:23:33Yes.
01:23:35Thank you for your efforts.
01:23:41I don't know what other people think.
01:23:46I'm not the type to hide it.
01:23:51I can say what I want to say.
01:23:59I'm going to sleep.
01:24:04It's nice.
01:24:05You two look good together.
01:24:07I'm curious about what's going to happen in the future.
01:24:12For example, my actions or my feelings?
01:24:16I'm curious about your feelings, too.
01:24:20Why are you doing this to me?
01:24:22I can get one right.
01:24:24It's you.
01:24:26No.
01:24:29Why are you doing this to me?
01:24:33I'm going to sleep. See you later.
01:24:36Square ring.
01:24:39Let's see who you're talking to.
01:24:45I think he makes me feel comfortable.
01:24:47It's not easy to come out like this.
01:24:52I think people here will be surprised at my age.
01:24:55Really?
01:24:56Yes.
01:25:03What are you going to do?
01:25:11Who did you write your first love with?
01:25:15It's a secret.
01:25:17Who is it?
01:25:21I shared it with Min-sung.
01:25:26Really?
01:25:27Yes.
01:25:28Do you think it's a secret?
01:25:30Yes.
01:25:32We shared it because we were different.
01:25:37Hurry up.
01:25:38Yes.
01:25:41It's the first impression anyway.
01:25:43That's right.
01:25:44There are many cases where it doesn't go beyond the first impression.
01:25:48You don't know yet, do you?
01:25:54I wrote it with Kyu-hyun.
01:26:00Really?
01:26:01Yes.
01:26:03Thank you.
01:26:05I don't care if Kyu-hyun writes it with me.
01:26:08That's why I'm telling you.
01:26:14You're telling me.
01:26:17You're honest.
01:26:18You're honest.
01:26:19I can't go any further.
01:26:23I was worried that if I was rejected here,
01:26:28I would hurt my self-esteem.
01:26:33Wouldn't it be hard to come out here?
01:26:35I thought about it a lot.
01:26:38I felt that way.
01:26:41What is it?
01:26:44It's important.
01:26:46It's over.
01:26:51I said I wanted to talk to you.
01:26:56But you didn't talk to me, so I was worried.
01:27:02I waited for the conversation to end inside.
01:27:06They must have expected me to come and continued the conversation.
01:27:13I feel sorry for Kyu-hyun.
01:27:15Time flies.
01:27:17Time flies?
01:27:18Did we talk for 50 minutes?
01:27:20Yes.
01:27:24It's nice.
01:27:27They don't say it's cold at all.
01:27:30They don't care if it's cold.
01:27:34They like it.
01:27:37I think we should go.
01:27:39Let's go.
01:27:43It's nice.
01:27:50It's warm.
01:27:56It's been three days.
01:27:58It's been three days.
01:28:05I brought a game board.
01:28:07Really?
01:28:08I brought a game board.
01:28:12I'm going to cry.
01:28:17I think I'm going to cry.
01:28:26I was hurt a lot at this moment.
01:28:28It's exciting.
01:28:31It's frustrating.
01:28:36Now I...
01:28:42No one...
01:28:48I talked to Kyu-hyun on a drink date.
01:28:52I wrote Kyu-hyun in the first impression vote.
01:28:59Kyu-hyun's first impression was...
01:29:01He was considerate of me.
01:29:04He asked me my name one more time.
01:29:08I thought it was his interest.
01:29:10I thought it was a signal.
01:29:15Actually, I don't know.
01:29:19I could have misunderstood.
01:29:25These are the happiest people.
01:29:28I saw you hit him with a stone.
01:29:30Really?
01:29:31He kept hitting me like this.
01:29:34He's strong.
01:29:36You were here.
01:29:40Let's get dressed and eat comfortably.
01:29:43You don't look good.
01:29:52It's cold.
01:29:55Shouldn't you be inside?
01:29:59What does Kyu-hyun think?
01:30:03You do what you want to do.
01:30:06I'm going to cry.
01:30:10You do what you want to do.
01:30:12Why do you keep calling me older brother?
01:30:14Don't call me older brother.
01:30:16What if I'm younger than you?
01:30:21What if I'm the youngest?
01:30:25I keep talking like this.
01:30:29I'm sorry.
01:30:33Sae-bom's expression is not good.
01:30:36Be honest.
01:30:40I'm religious.
01:30:43I don't think I have a change of heart.
01:30:48Even though you haven't talked about it?
01:30:53He kept doing it with Se-ah.
01:30:55He did it all the time without a change.
01:31:01I thought about it because I had tomorrow.
01:31:06Let's go.
01:31:07There's still time.
01:31:10I'm sorry.
01:31:20I was waiting for you, but you didn't come.
01:31:23Didn't you say you'd be here in 10 minutes?
01:31:26I was waiting here.
01:31:28You didn't know.
01:31:29I didn't know because you didn't talk.
01:31:31I'm sorry.
01:31:32No, it's okay.
01:31:41They're running into each other.
01:31:46The air is cold.
01:31:49What should I do?
01:31:51What should I do?
01:32:07Are you okay?
01:32:09I'm tired.
01:32:10It's 3 o'clock.
01:32:12I was really surprised.
01:32:143 o'clock.
01:32:15Is it 3 a.m.?
01:32:16Don't sleep.
01:32:20You're not going to sleep?
01:32:22I'm just going to put it on.
01:32:24Put it on.
01:32:33I have to eat crab roe and sleep.
01:32:35I have to brush my teeth.
01:32:39I have to brush my teeth.
01:32:52I can't sleep here either.
01:32:54I can't sleep.
01:32:56I can't sleep like that.
01:32:58The roommates are going crazy.
01:33:00It's a war.
01:33:01Jang Se-bum and Son Se-ah are roommates.
01:33:03And Kim Kyu-won and Choi Jong-gyu are roommates.
01:33:08All of this is connected.
01:33:11So when we passed each other, the cold wind blew.
01:33:14What should I do in the same room?
01:33:17You have to share a room.
01:33:18Someone's coming down to the living room.
01:33:21I got a text.
01:33:23It's your first date.
01:33:24What kind of date should we have?
01:33:37I don't think I've thought about it.
01:33:42I've been thinking about it.
01:33:45Of course I'm nervous.
01:33:52I'll let you know.
01:33:54I'll give it to you.
01:33:55It was cold, wasn't it?
01:33:57I had a good feeling.
01:34:01It looked very different.
01:34:03I think it's a little different.
01:34:06Are you a couple with me?
01:34:08I'll go home.
01:34:12I regret it a lot.
01:34:15I didn't have the courage.
01:34:31What is this?
01:34:32It's so sudden.
01:34:33I think I was worried.
01:34:36What is it?
01:34:38I was so curious.
01:34:40I regret it.
01:34:41I shouldn't have seen it.
01:34:45I think it's cruel.