PJ Masks S02 E019 - 020 - Robots Pet Cat - Gekko Master of the Deep
Category
😹
AmusantTranscription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:01Il y a quelque chose de fichu ici.
01:03Oui, il vaut mieux que nous le vérifions.
01:05PJ Masks, on y va !
01:07PJ Masks, on y va !
01:11La nuit dans la ville, et une brave bande d'héros est prête à confronter des villains fiendiques
01:16pour les empêcher de mettre de l'oeil sur votre jour.
01:21Amaya devient...
01:24Un oiseau.
01:28Ouais !
01:29Greg devient...
01:36Ouais !
01:38Connor devient...
01:40Un chat !
01:49PJ Masks !
01:54PJ Robot, scanne-le pour des clous !
02:00Qu'est-ce que c'est ? C'est le chat ?
02:04On ne peut pas le dire !
02:05Qu'est-ce qu'il a perdu, ce petit chat ?
02:08On doit le sauver !
02:09Au chat-car !
02:18Chat-oiseau !
02:23Super Chat B !
02:25Chat-fou, attends !
02:29Chat-oiseau !
02:31Sur ce bâtiment !
02:32Pauvre chat-oiseau, il a dû s'en occuper !
02:34Ne t'inquiète pas, chérie, je vais te tuer !
02:40Chat-oiseau !
02:41Ça va, petit chat ?
02:42Tout va bien !
02:47Qu'est-ce qu'il y a ?
02:50Hey !
02:52Chat-oiseau !
02:55Qu'est-ce qui s'est passé ?
02:56Chat-oiseau ?
02:57Quoi ?
02:58Qu'est-ce que c'est ?
02:59Tu es un... un chat !
03:01Je suis un quoi ?
03:02Ne sois pas ridicule !
03:03Miaou !
03:04Miaou !
03:05Miaou !
03:07Non !
03:08Hé, regarde, il y a un chat !
03:11Miaou !
03:13Hé !
03:14Je t'ai maintenant !
03:19Tu es tellement mignon !
03:20Oui, tu es !
03:21N'est-ce pas, maître mignon ?
03:24Romeo !
03:25C'était une trappe !
03:26Oh, bonjour, P.J. Pet !
03:28Ou devrais-je dire... Pet ?
03:32Qu'est-ce que tu m'as fait ?
03:33Oh, un chat !
03:34Miaou, miaou, miaou !
03:35Pourquoi je t'ai transformé en un chat ?
03:37Pas seulement un petit chat.
03:39Le plus mignon chat de tous les temps !
03:41Oui, toi, Claire !
03:43Non, où étais-je ?
03:44Oh, oui !
03:45Je vous présente ma meilleure invention de tous les temps !
03:47L'animal métamorphose !
03:49Avec ça, je peux transformer tout le monde dans tout l'animal que j'aime !
03:53Miaou !
03:56D'accord, mais pourquoi ?
03:58Tu sais, j'ai toujours voulu mon propre zoo,
04:01et le robot voulait un chat,
04:04alors j'ai pensé, pourquoi ne pas transformer tout le monde dans un animal ?
04:10Oh, c'est vrai !
04:11Et une fois que j'en ai fini, je le prendrai pour le monde !
04:15Oui, ça ne va pas se passer !
04:16Oh, vraiment ?
04:27Oh !
04:32J'aime le chat, le chat, Maître !
04:34Peux-je le garder ?
04:35Peux-je ? Peux-je ? Peux-je, s'il vous plaît ?
04:38Oh, pourquoi pas ?
04:39Mais tu dois prendre très bien soin de lui !
04:42Tu sais, le nourrir, le nettoyer...
04:46Je le ferai, Maître, je te promets !
04:48Romeo, transforme-moi de nouveau, maintenant !
04:51Après avoir promis le robot un chat ?
04:53Euh, non !
04:54Et c'est seulement une question de temps avant que j'ajoute un lizard et un oiseau à mon zoo !
05:11Hein ?
05:12Ici, Gekko, Gekko, Gekko !
05:21Je vais récupérer le chat !
05:25Oh !
05:27Qu'est-ce que tu fais ?
05:28Tu veux être un lizard et un oiseau pour le reste de ta vie ?
05:32J'ai besoin d'un plan !
05:33Oh, l'amitié, oui !
05:36Pas de chance, robot !
05:37Super-pouvoirs ou non, je suis toujours assez rapide pour m'en sortir !
05:41À plus !
05:42Oh, mon dieu !
05:46Oh, c'est des trucs de chat ?
05:48J'adore !
05:49Des trucs de chat ?
05:51Oh, non !
05:52Le chat est en train d'agir comme un chat !
05:54Allez, chat boy, tu es un héros !
05:56Tu peux résister à un déjeuner !
05:59Miaou !
06:00Hein ?
06:03Euh...
06:04Le robot est satisfait !
06:05Hey, coupez-le !
06:07Ah, qui n'aime pas un couteau ?
06:11Eww !
06:12Il a juste mangé un déjeuner de chat !
06:14Chat boy, tu vas bien ?
06:15Ne t'inquiète pas, les gars, j'ai un plan !
06:17Tu entends ça ? Il a un plan !
06:19Ah, les rhumes sont les meilleurs !
06:23Tu disais ?
06:24Je ne comprends pas !
06:26Ne t'inquiète pas, chat boy, on va trouver un moyen de te changer !
06:29Hein ?
06:31Je n'aime pas le son de ça, maître, tu m'as dit que je pouvais garder le chat boy !
06:35Bien sûr que tu peux, robot !
06:36Puis je vais détruire le rayon de métamorphose animale, pour que personne ne le prenne !
06:40C'est une mauvaise idée !
06:42Pourquoi tu détruirais le rayon de métamorphose animale quand j'ai besoin de le transformer en chat ?
06:47Parce que, maître, les masques PJ vous défendent toujours !
06:50Je ne dirais pas toujours...
06:53Oh, je le ferais, à chaque fois !
06:57C'est pour ça que je dois le détruire, pour garder mon cher chat boy !
07:01Non !
07:03Tu as entendu ça ? Le robot va détruire le rayon de métamorphose animale !
07:06On doit sauver le chat boy avant que ce ne soit trop tard !
07:11On y va !
07:13Après eux ! Ils s'en vont !
07:15Non, je dois détruire le rayon de métamorphose animale pour protéger le chat boy !
07:19Tu as dit non ? Tu ne peux pas dire non, c'est une ordre !
07:22Non !
07:25D'accord, je vais les chercher moi-même !
07:29On doit y aller !
07:32Ou pas...
07:34Non, je dois s'assurer que Romeo ne transforme pas mes amis ou personne d'autre en chats !
07:40Non !
07:47Qu'est-ce que t'as ?
07:48Le chat boy devient plus chat au bout d'un instant !
07:50Donc on doit l'emmener de l'arrière, de toute façon !
07:57Où est le chat boy ?
07:58Revenu avec le robot !
07:59Probablement en train de faire des vêtements !
08:02Je n'ai pas besoin d'un robot pour ça !
08:05C'est pas faire !
08:06Attendez, chat boy !
08:10D'où est-ce que tu es ?
08:11Le master des chats doit détruire le rayon de métamorphose animale !
08:16Non !
08:17Non !
08:18Non !
08:19Le chat boy devient plus chat au bout d'un instant !
08:21Donc on doit l'emmener de l'arrière, de toute façon !
08:23Donc on doit l'emmener de l'arrière, de toute façon !
08:24Non !
08:25Non !
08:26Non !
08:27Non !
08:28Non !
08:29Non !
08:30Non !
08:31Non !
08:32Non !
08:34Le robot gagne !
08:37Chat boy ! Regarde !
08:39Hey, regarde !
08:40Il y a un chat rouge sur la terre !
08:42Je ne sais pas pourquoi, mais...
08:43Je dois attraper ce chat !
08:49Attention, chats stupides !
08:53J'en ai presque eu !
08:54Hey, où est-ce qu'il va ?
08:56Ouais !
09:00Faites attention, Kitty Cat !
09:02Le robot m'a fait tomber !
09:10Oui !
09:11Attendez-moi !
09:14Romeo, où est le bouton de retour sur cette chose ?
09:17Je ne vais jamais le dire !
09:18Ok, alors quel genre d'animal voudriez-vous être ?
09:21Vous ne le serez pas !
09:27Non ! S'il vous plaît, s'il vous plaît !
09:29Je ne veux pas être un animal !
09:30J'ai fini avec les animaux !
09:31Le bouton de retour est à côté !
09:34Ouais !
09:35Attendez une seconde !
09:39Quoi ?
09:42Ouais !
09:45Arrête ça !
09:46Ouais !
09:49Hey, chat !
09:54Non !
10:01Chat !
10:02Prends le jouet !
10:03Prends le jouet !
10:04Bien joué !
10:07Reste calme, chat !
10:09C'est ok, Kitty Cat !
10:12J'en ai eu un !
10:14Je t'ai eu !
10:15Ok...
10:16J'ai juste eu l'air bizarre de m'embrasser...
10:19Désolé, robot !
10:20Je dois y aller !
10:22Hey, robot !
10:23Merci d'avoir pris si bien soin de moi !
10:25Tu serais génial avec un vrai chat de ton propre !
10:27Tu veux vraiment dire ça ?
10:28Peut-être que Master me permettra d'obtenir mon propre chat un jour...
10:33Désolé, robot !
10:34Et très bien essayé, Romeo !
10:36C'était un plan parfait !
10:38Et tu devais le détruire en voulant un chat !
10:40Désolé, Master !
10:42Master, peux-je obtenir un vrai chat ?
10:44S'il te plaît !
10:45S'il te plaît !
10:48Je vais y penser !
10:50Comment tu te sens ?
10:51Bien, je suppose !
10:53Hey, avons-nous des choux de chat à la page 2 ?
10:55P.J. Masques !
10:56Je suis prêt !
10:57C'est la nuit !
10:58J'ai sauvé la journée !
11:01Gekko, Master of the Deep !
11:06Wow, Greg !
11:07Tu es tellement bon à l'eau !
11:09Master of the Deep !
11:10C'est moi !
11:12Je peux essayer ?
11:13Jouer avec de l'eau sans se moquer de l'eau ?
11:15C'est le rêve de chaque chat !
11:20Gasp !
11:21Gasping Gekkos !
11:23Gasping Gekkos !
11:24C'est parti !
11:25As-tu touché le bouton de plonge, Connor ?
11:27Je n'ai pas touché quelque chose !
11:29Quelque chose l'a pris !
11:30Quelque chose qui est là-bas !
11:33Prêt pour une mission sous l'eau ?
11:35Master of the Deep !
11:36P.J. Masques, nous sommes prêts !
11:38À la nuit pour sauver la journée !
11:42La nuit dans la ville,
11:43et une bande de héros courageux
11:45est prête à confronter des vilains
11:47pour les empêcher de faire de la merde avec votre journée !
11:53Amaya devient...
11:56Owlette !
12:01Greg devient...
12:05Gekko !
12:10Connor devient...
12:12Chat Boy !
12:14C'est parti !
12:21Le P.J. Masques !
12:26Je veux mon sub !
12:27Ce n'est pas seulement ton sub !
12:29Regarde !
12:36Pourquoi mes chats font des bruits ?
12:38Des tentacules ?
12:39Quelque sorte d'octopus ?
12:41Ces octopuses ne vivent pas dans les canals,
12:43et ces tentacules semblent brillants et en métal !
12:46Les bras de robot !
12:47Romeo et son robot !
12:49Ils sont sous l'eau !
12:50Ces bras sont partout !
12:52Arrête de voler !
12:53Prends tous les véhicules !
12:55Tu viens aussi, P.J. Robot !
12:57Si les bras des robots sont partout,
12:59nous devons être partout !
13:00Et ça veut dire sous l'eau aussi !
13:12Regardez-moi, P.J. Robot !
13:14Sous l'eau, c'est mon truc !
13:15Ça va être facile,
13:16petit,
13:17lézard,
13:18squeezie !
13:24Attention, les gars !
13:42Ferme-la !
13:43Tenez bon, l'équipe !
14:07Oui !
14:08Tout ce qu'on a volé,
14:09c'est de l'eau !
14:10Tout ce qu'on a volé,
14:11c'est de l'électrolyte !
14:12Pourquoi veut-il le robot ?
14:13Je vais en bas,
14:14pour en savoir plus !
14:17Allez, Gekko !
14:18Montre au robot
14:19ce que le vrai maître de la mer peut faire !
14:20On va s'occuper
14:21de ce que nous pouvons sur la terre !
14:35Il fait des pièces d'armes
14:37avec tout ça !
14:38Il est vraiment
14:39comme un octopus !
14:42Tu es hors de tes limites, Romeo !
14:44Prépare-toi
14:45pour une leçon de pédagogie !
14:48Tu ne peux pas m'attraper !
14:49Et mon robot-octopus !
14:57Des serpents qui s'éloignent !
14:59C'est sombre !
15:01On a peur, n'est-ce pas ?
15:04Tu es le seul
15:05dans l'eau profonde,
15:06lézard !
15:10Suivez-les ?
15:11Je pense que je devrais.
15:13Owlette et Catboy
15:14comptent sur moi, là-haut.
15:20Je ne vois rien.
15:26Bonne idée !
15:29Tu sais,
15:30peut-être qu'ils devraient
15:31être encore plus brillants !
15:33Retourne à la surface !
15:34Travail mécanique essentiel
15:35en cours !
15:40Hey ! Je ne t'attendais pas
15:41si bientôt !
15:42Y a-t-il un problème ?
15:43Non, tout va bien !
15:44Le Maître des Dépôts
15:45l'a sous contrôle !
15:49Chut, PJ-Robot !
15:50Il faut juste
15:51élargir ces lignes,
15:52tu te souviens ?
15:53Oh, oui !
15:54Tu ne verras pas clairement
15:55quand mon robot-octopus
15:56m'aidera
15:57à gérer le monde !
15:59Oui, c'est une autre raison
16:00pour laquelle je suis revenu,
16:01pour te dire
16:02que les robots
16:03prennent tout en métal
16:04et tournent le monde
16:05autour d'eux !
16:06Les robots
16:07prennent tout en métal
16:08et tournent le monde
16:09autour d'eux !
16:10Des les-fous !
16:11Des les-fous ?
16:12Pour être précis !
16:13Bientôt,
16:14ils arriveront
16:15partout dans le monde !
16:16Tout le monde
16:17devra faire ce que je dis !
16:18Ou ils seront
16:19attrapés !
16:20Et puis quoi ?
16:21Puis je ne...
16:22euh...
16:23ne les laisserai pas
16:24sauf si ils font
16:25ce que je dis !
16:26Pour la vie !
16:27Pas si le Maître
16:28des Dépôts
16:29t'arrête en premier !
16:30C'est vrai, Gekko ?
16:31Bien sûr !
16:32Le Gekko-mobile
16:33va rejoindre
16:34Gekko-mobiles, swing and fling!
16:40Yahoo!
16:41Yeah!
16:42Gasping geckos! He's fast!
16:47Ah, Roboctopus! Here he comes!
16:50But will he be brave enough to follow the great Romeo of the deep?
16:57I knew you wouldn't dare go inside a spooky cave!
17:02Which makes my plan to build Roboctopus underwater even more genius!
17:09I know I gotta!
17:11Here goes nothing!
17:20What is this place?
17:23Uh...
17:25Reeling reptiles!
17:27Hey! Let... me... go!
17:31Ow! Ow! My tentacle! Master of the deep, pole dead!
17:36Oh, my poor, poor robot!
17:39Uh, well, I guess that showed him, huh?
17:44Come on, I sure gave it one heck of a pull!
17:57Wow, Gekko! One-minute tentacles everywhere!
18:00The next, gone! What did you do down there?
18:03Uh, it was kinda by accident.
18:16Ha! Did you really think a little tentacle stretching would make me abandon my plan?
18:21Just a distraction, so I could take your vehicles!
18:24Now that I've got those, nothing can stop me from taking...
18:28Your HQ!
18:34Fluttering feathers! Roboctopus is even stronger than before!
18:37His tentacles are longer, too! With all the stuff he's taken!
18:41Now he's going to use our vehicles and HQ for extra arms!
18:44It's all my fault.
18:46What are you talking about? You did awesome down there! A total master of the deep!
18:51More like master disaster!
18:53There was a dark, spooky cave. And I was scared.
18:58But you're not a scaredy lizard. Who cares what Romeo says?
19:02We shouldn't have made such a big deal that underwaters your thing.
19:05We should have helped. Maybe we could have...
19:08If you'd told us about this sooner.
19:11You're right! I am the master!
19:14And I'm going deeper than ever!
19:16Tu vois? Si tu loupes comme ça, tu peux sauver les tentacles!
19:20Et n'oublie pas, Roboctopus a des armes, mais des couilles aussi.
19:25Merci, les gars. C'est l'heure de devenir un héros!
19:47Super Lizard Grip!
19:55Quoi? Pas moi, tu bouche-mouche!
20:00Oh non!
20:01Quoi?
20:02Aide-moi, maître!
20:06Oh non!
20:07Oh non!
20:08Oh non!
20:09Oh non!
20:10Oh non!
20:11Oh non!
20:12Oh non!
20:13Oh non!
20:14Oh non!
20:16Oh non!
20:27Oh non!
20:30Oh non!
20:31C'est vraiment une histoire utile.
20:34C'est fini, Octopus-robot !
20:38Tu ne peux pas éviter le Maître des Dents !
20:44Ouais ! Ticko l'a fait !
20:46Au moins, j'espère qu'il l'a fait ! Je ne peux pas le voir !
20:49Ouais !
20:52Attends-moi !
20:53Ticko !
20:54Ticko !
20:55Ticko !
20:56Ticko !
20:57Ticko !
20:58Ticko !
20:59Ticko !
21:00Attends-moi, Maître !
21:02Je vais te tuer la prochaine fois, C.J. Pascal !
21:06Bien sûr que tu le feras !
21:07Et merci d'avoir laissé ton loup !
21:09Beaucoup plus, en bas du moteur !
21:15Je vous jure au Maître des Dents !
21:18Le Maître n'aurait pas pu le faire sans ses amis sur la terre !
21:21Hey ! J'aurais pu le faire avec plus d'aide !
21:23Tu l'as !
21:24On va le mettre en place !
21:26En commençant par ça !
21:28Ha ! Le Maître des Dents se prépare à mourir !
21:31C.J. Masque, je vous salue !
21:33Car dans la nuit, nous sauvons le jour !