00:00« Amour de la vie, la violence et le désespoir. »
00:03« Mais, en ce qui concerne la vie... »
00:06« Tu es le seul que j'ai aimé. »
00:09« En tout cas, c'est moi qui ai aimé. »
00:11« Si tu as aimé, tu peux aimer. »
00:14« ... Mais si tu n'as pas aimé, tu ne peux pas aimer. »
00:17« ... Mais si tu n'as pas aimé, tu ne peux pas aimer. »
00:19Et depuis que c'est maintenant trois jours depuis que la ville de l'Emerald a été attaquée par n'importe quel mystère créature,
00:25Je déclare aujourd'hui, un joyeux et paisible jour de la lumière suprême !
00:29Hurray ! Hurray ! Hurray ! Hurray !
00:33Hurray ! Hurray ! Hurray !
00:34Hurray ! Hurray ! Hurray !
00:36Oh mon dieu !
00:37Hurray ! Hurray ! Hurray !
00:38Je pense que c'est trop tôt !
00:40Hurray ! Hurray ! Hurray !
00:42Juste comme je pensais !
00:43Hurray ! Hurray ! Hurray !
00:44Le Mule de Joules !
00:45Je reconnais ces yeux rouges et rouges partout !
00:48Comment c'est mignon un Mule avec les yeux de joules !
00:50Il n'est pas aussi mignon que le géant et terrifiant avec un appétit insatiable pour les joules !
00:55Eh bien, je vais devoir mettre ce sapphire ici pour être en sécurité.
01:02Oui ! Il est après mon Mule de Joules !
01:04Et s'il ne l'obtient pas, il va détruire Emerald City !
01:07Alors donnez-lui le Mule de Joules et envoyez-le sur son chemin !
01:09Puis on pourra être sur notre chemin !
01:10C'est fait !
01:14Lion, en fonction du son des choses, ça a l'air d'être une idée exceptionnelle !
01:17Oh, j'ai peur que ce ne soit pas si facile !
01:19Vous voyez, j'ai perdu le Mule de Joules et le seul endroit où vous pouvez en obtenir un autre est un chambre d'espérance royale !
01:25Alors allons juste à l'espace d'espérance royale, chercher un autre Mule de Joules, le donner au Mule de Joules, Emerald City sera sauvée et tout sera terminé !
01:31J'ai peur que l'espace d'espérance n'est pas ici !
01:33Il ne l'est pas !
01:34Oh, non, vous êtes folles ! C'est à l'ancien palais de la mer !
01:39Je n'y suis pas allée depuis longtemps, je me demande si c'est toujours là !
01:42Par mes calculs, le Mule de Joules sera ici exactement au soleil !
01:46Eh bien, je suppose qu'on doit trouver ce Mule de Joules !
01:48Oh, vous ne devriez pas avoir de problème !
01:50Hmm, à l'autre côté, le palais est en train de s'éloigner, peut-être sous l'eau, il y a beaucoup de trappes boubies !
01:56Au-delà de ça, vous devriez être en paix ! Il faut courir ! Doucement !
02:00Trappes boubies ? Pourquoi ne pas juste tousser et les oublier ?
02:02Ruby Slippers, à l'ancien palais de la mer !
02:07Je savais que c'était une mauvaise idée !
02:10Lion, on va juste prendre l'Emerald de la mer et...
02:14La Reine d'Oz m'avait dit que cet endroit était trappé par des boubies !
02:19On l'a fait !
02:22Il y a une haute probabilité que l'Emerald de la mer soit de l'autre côté de ce plan de checkers !
