Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
BetaSeries
  • 30/06/2024
Transcription
00:00Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:30C'est toujours notre seule sortie.
00:33Manege.
00:35Sors-moi d'ici.
00:37Maintenant.
00:39Je m'appelle Sarai.
00:41Javier m'a secouée depuis que j'avais 14 ans.
00:44Je dois que tu m'aides.
00:46Tu m'as manqué.
00:48Tu vas mourir pour ce que tu as fait.
00:51Sarai devait être avec moi le second que tu l'as trouvé.
00:54Je veux Guzman mort pour le prix qu'on a accordé.
00:57Mais je te donnerai un million de plus.
00:58Si tu tues Sarai.
01:01Pourquoi ? Javier veut te voir morte.
01:03Tu vas me tuer ?
01:05Si c'était mon intention, je l'aurais fait.
01:07Tu n'as jamais entraîné quelqu'un à faire comme toi ?
01:09A faire ce que tu fais ?
01:11Non, et je ne le ferai jamais.
01:13Je n'ai pas d'endroit où aller.
01:15Je n'ai pas de famille.
01:17Ni d'amis.
01:19Je n'ai même pas d'identité.
01:21Ils sont morts !
01:23Tu m'as entendu ?
01:25Ils sont morts !
01:28Ils sont morts !
01:38Je peux t'apprendre si c'est ce que tu veux.
01:58J'ai peur.
02:20Malgré ma peur,
02:22j'ai voulu suivre exactement où j'étais.
02:25Traquée dans les bras d'un assassin.
02:28Malgré ma peur, j'ai voulu suivre exactement où j'étais.
02:30Traquée dans les bras d'un assassin.
02:32Malgré ma peur, j'ai voulu suivre exactement où j'étais.
02:34Traquée dans les bras d'un assassin.