Tráiler en castellano de Amenaza en el aire, la nueva película de Mel Gibson con Mark Wahlberg

HobbyConsolas

Tráiler de Amenaza en el aire, la nueva película dirigida por Mel Gibson con Mark Wahlberg al frende del elenco que llega a las salas de cine este otoño.

Transcript

00:00Primera vez que vuelo con un US Marshal.

00:02Espero que le guste volar.

00:04Gran día para hacerlo.

00:09Agente Harris.

00:10Espero que le guste volar.

00:12Gran día para hacerlo.

00:17Primera vez que vuelo con un US Marshal.

00:19¿Por qué va esposado?

00:22Lo llevo a Nueva York.

00:23Para que testifique contra la familia Merritti.

00:26De acuerdo.

00:27Usted manda.

00:30Primera vez que vuelo con un US Marshal.

00:39¿Siempre se mueve tanto?

00:41Con todos los que se dejaron aquí el papel,

00:44podría abrir un chiringuito.

00:51¿Le duele el cuello?

00:52Tiene un arañazo.

00:53El mantenimiento.

00:54Son gajes del oficio.

01:01¿Me voy a morir?

01:08Suicidio.

01:11¿Qué es eso?

01:19Merritti está muy decepcionado contigo.

01:21Y te quiere muerto.

01:23¡No! ¡Le necesitamos!

01:25Mayday, Mayday.

01:26Estamos en peligro.

01:27El piloto es un sicario.

01:32Os voy a partir.

01:36En pedacitos.

01:38Ni un ejército de forenses

01:40os podrá identificar.

01:43Dime cómo pilotar este trasto.

01:45¡O moriremos todos!

01:54Me tomas por alguien a quien todo le resbala.

01:57¿Oyes eso?

01:58Parece militar.

02:00¿Crees que viene a ayudar?

02:02Se viene a derribaros.

02:06¡Joder, vamos!

02:14¡Asciende!

02:19¿Necesitáis un piloto?

Categoría

Transcripción

Recomendada