00:00Mi nombre es Oneida León y en nombre de los 901 trabajadores de la empresa Mezquita Petro
00:09Boscán queremos darle la bienvenida a nuestras instalaciones. Aquí va a encontrar una fuerza
00:15laboral comprometida con la excelencia operacional, con los barriles seguros, rentables y confiables,
00:22en pro y en beneficio del país y por supuesto de nuestra empresa. Bienvenido.
00:28Bueno, primero que todo presidente, bienvenido al occidente del país, tal como hemos recorrido
00:42en todas las áreas, puede ver la reactivación de la industria, el renacimiento tal como usted
00:46dio la instrucción a nuestro ministro. Hoy por hoy estamos en Campo Boscán, como usted puede
00:51observar, es un campo que viene en franco crecimiento. Hoy estamos en promedio 83 mil
00:59barriles apuntando a 96 mil para el cierre de este año. Hoy por hoy tenemos más de
01:04390 pozos categoría 1 de 122 que teníamos al inicio de enero de 2023. En 2022 tuvimos
01:16este campo paralizado por temas sanciones, el cual estuvo afectado con el tema de exportación
01:21y tuvimos que parar al 100% el campo. Hoy por hoy tenemos una reactivación de los pozos
01:28categoría 2, ya solamente nos quedan 100. Estamos en una campaña de reactivación de
01:32pozos categoría 3 y próximamente iniciaremos una campaña de perforación en el área. La
01:38meta es cerrar el año en 96 mil barriles y con esto apalancar el crecimiento de la producción
01:44en el occidente del país. En paralelo, ya hoy podemos declarar que hemos exportado
01:51102 buques a Estados Unidos. Entonces, parte del trabajo que hemos realizado. Esto suma
01:59una cifra superior a 30 millones de barriles desde el occidente del país.
02:04Vente, Mariano. Aquí estamos en Petro Boscán. Lo primero que hicimos fue saludar, conversar
02:10y abrazar a los trabajadores y trabajadoras. Más de 900 trabajadores del Zulia. Unos son
02:17de Machique, otros son de La Cañada. Estamos en La Cañada de Ordaneta. Otros son de Cabima,
02:25de Maracaibo, de San Francisco. Una clase obrera petrolera de alta excelencia profesional,
02:32de alta calidad humana, de alta capacidad de trabajo, porque Venezuela tiene una industria
02:38petrolera que se ha recuperado por esfuerzo propio y ahora lo que va es, mira, para arriba.
02:45Venimos a un campo muy importante, ¿verdad? Aquí llegan todos los caminos del crudo venezolano,
02:57de lo que llaman la cuenca occidente, ¿correcto? Y estamos empeñados en crecer en inversión,
03:07crecer en producción, precisamente inversión nacional, inversión internacional. Ahora
03:17estamos en 83. Aquí en Campo Boscán estamos hoy en 83.000 barriles. 83.000. Pero tenemos
03:24una meta final de año, 96.000. Y hay algo importante, que esta es una asociación con
03:36un inversionista estadounidense con el cual tenemos extraordinarias relaciones de trabajo,
03:43de cooperación. Es Chevron Venezuela. Aquí está Mariano, presidente de Chevron Venezuela.
03:51Bienvenido, Mariano. ¿Cómo te sientes? ¿Cómo avanza el trabajo? Por favor, préstale un
03:56micrófono. ¿Estás autorizado para hablar? Sí, señor presidente. Mariano es de Buenos
04:01Aires. ¿Tu Buenos Aires, querido? Mi Buenos Aires, querido. Indudablemente. ¿Cómo te
04:07sientes trabajando en Venezuela? Bueno, señor presidente, buenas noches. Bienvenido a Campo
04:12Boscán. Gracias. Me siento muy bien en Venezuela. Tengo el orgullo de decir que he vivido aquí
04:20en Maracaibo ocho años. Seis años en el 2003 al 2009. En Buenos Aires y Maracaibo
04:28se hablan parecido. Se habla muy parecido. De vos. De vos, exacto. Vos sabéis, dicen aquí. Nosotros
04:34decimos vos sabés. Y aquí sabéis. Sabéis. Pero bueno, le cambiamos unas pequeñas letras. Pero
04:40unas palabras para Chevron. Ha sido acerca de crecer nuestra huella, nuestra impronta. Correcto.
04:50Y en pilares de excelencia operacional y de la confiabilidad, como explicaba el señor Jané
04:56Viloria, en este campo. Orgullosos también del trabajo de esa fuerza trabajadora que está ahí,
05:05que es la que ha permitido realmente lograr en estos últimos dos años un crecimiento de la
05:10producción que ha sido exponencial y ha llevado a Campo Boscán a estar en los primeros campos de
05:15su país, de Venezuela. Venimos de cero. Veníamos de cero en diciembre del 2022. Ahí es cuando yo
05:21volví aquí a Maracaibo. Y en un año y medio. 85 mil. Un cohete. Exacto. Y lo que vamos es para arriba.
05:28Más nada. Y el petróleo que sale de aquí, ¿para dónde va? En este momento está yendo a las costas
05:37del Golfo de México, en Estados Unidos. ¿Cuántos días? En tres días, cuatro días llega. Estados
05:42Unidos y Norteamérica. Inversionistas de los Estados Unidos. Me llamo Nicolás Maduro Moro. Soy
05:50presidente de la República Bolivariana de Venezuela. Hombre de palabra, hombre confiable. Bienvenido
05:57su inversión en Venezuela para que trabajemos por otra relación. Estados Unidos-Venezuela. El petróleo
06:06venezolano de calidad especial para las refinerías de Estados Unidos está aquí. Vamos a producirlo
06:15juntos. Vamos a exportarlo. En tres días. United States. En tres días. Travel. ¿Qué dicen? ¿Ah?
06:27Un barquito sale de por aquí, de Bajo Grande, y está llegando a los Estados Unidos. Tres días.
06:34Petróleo bueno, seguro, con una inversión garantizada. ¿A buen entendedor? Buenas
06:44palabras, como las que estoy diciendo. Así que a mí me da mucha alegría venir, Ninoska. ¿Qué me
06:51puedes contar tú del desarrollo de esta inversión? ¿De cómo marcha la comunicación? ¿De cómo
06:57trabajamos con una empresa estadounidense? Tú que eres una profesional venezolana, adelante.
07:03Bueno, primeramente, señor presidente, la Ciudad del Sol amada, aunque ya no está, le da, lo recibe
07:11con mucho respeto, mucha admiración, y sobre todo con un júbilo tremendo, porque estos trabajadores
07:16tienen horas y horas esperándolo con muchísimo amor. Tenía que venir. Tenía que venir. Definitivamente tenía que venir.
07:23Estuve en Cabima, estuve en Maracaibo, y le dije a Silvia, mi esposa, que está allá. Silvia, ven acá, vale. Silvia está
07:35con su casco de PDVSA también. Le dije a Silvia, le dije a la vicepresidenta de C. Rodríguez,
07:42le dije al ministro y presidente de PDVSA, Techea, le dije a Reverol, que está aquí,
07:49nos vamos para Petro Buscán, porque tenía tiempo con ganas de venir a certificar con
07:57mi presencia, con mis ojos, como una asociación de inversión conjunta en Venezuela, hecha con
08:05una empresa estadounidense, Marcha Viento en Popa. ¿Qué me dices tú?
08:09En buena hora está aquí, señor presidente, porque casualmente estamos en el mes aniversario número 18,
08:16donde estamos celebrando esta unión estratégica con Chevron, una relación que se ha desarrollado
08:25desde hace año y medio, bajo un nuevo marco de negocio. Los resultados son tangibles,
08:32podemos ver como de una producción cero, ya estamos en una producción promedio de 85.000
08:37barriles, con miras a un cierre de año en más de 90.000 barriles. Eso es, gracias a las fuerzas de los trabajadores.
08:46Yo que veo el futuro, Mariano, Ninoska, logro visualizar un segundo semestre de crecimiento
08:55acelerado. Se va a cumplir la profecía que yo le explicaba al pueblo de Maracaibo, una profecía que
09:03me hicieron unos pastores evangélicos en el 2022, que me dijeron 2024 vienen siete años de prosperidad
09:11para Venezuela, de crecimiento económico, de recuperación del bienestar social y estamos en el
09:18año 24. El segundo semestre de este año, julio, agosto, septiembre, octubre, noviembre, diciembre, va a ser
09:27de trabajo, de crecimiento, de paz, de estabilidad, de tranquilidad y la profecía se va a cumplir.
09:35Y puedo ver, Ninoska, que no va a ser 96.000 barriles, va a superar los 100.000 barriles acá, en el éxito de producción.
09:46Y bueno, afianzando la relación, extendimos el tiempo de Chevron en Venezuela, operando a través de PetroBoscan, hasta el año 2041 y es un logro reciente, presidente.
09:57Quiero que Téllez Chea nos comente, la Asamblea Nacional, cumplimiento de nuestra Constitución, nuestras leyes, hizo una extensión del trabajo de Chevron-PetroBoscan hacia el futuro, porque nosotros garantizamos estabilidad, seguridad jurídica, paz, relaciones de ganar-ganar, producción.
10:24El que quiere estabilidad en América, búsquenos a nosotros, nosotros somos garantía de estabilidad, de seguridad, nosotros somos hijos de Bolívar, de Urdaneta, somos gente de palabra, demostrado, comprobado, Téllez Chea.
10:43Bueno, presidente, muy contento de estar con toda la familia de PetroBoscan, de PDVSA, es un honor para nosotros que usted nos visite, sabemos la agenda que usted tiene, económica, social, cultural, turística, para el crecimiento y el embellecimiento de Venezuela, porque el único que garantiza la paz, la estabilidad económica, se llama Nicolás Maduro Moro.
11:06Y desde PetroBoscan podemos decir que presentamos todo el plan de trabajo para los próximos 15 años, se lo presentamos a la Asamblea Nacional como corresponde en ley, y ya fue el día martes se presentó en la Asamblea Nacional y hoy podemos decir que ya está publicado en Gaceta Oficial, ya es oficial 15 años más para que pueda operar este trabajo en familia, en conjunto con PetroBoscan, PDVSA y Chevron.
11:34Aquí demostramos al mundo que Venezuela sí está preparada para cualquier alianza con cualquiera transnacional, aquí estamos nosotros, como usted nos ha dado la instrucción, el renacimiento de PDVSA, y aquí se demuestra el renacimiento de PDVSA, mire esta deshidratadora, una espectacular planta, deshidratadora, la planta deshidratadora, deshidratadora, correcto, deshidrata qué, deshidrata, deshidrata, deshidrata, deshidrata, deshidrata, deshidrata, deshidrata, deshidrata, deshidrata, deshidrata, deshidrata, deshidrata, deshidrata, deshidrata, deshidrata, deshidrata, deshidrata, deshidrata, deshidrata,
