Legend of the Three Caballeros legend of the three caballeros E009 – Mexico A GoGo - Vidéo Dailymotion

Berrichonne Soccer

Regardez Legend of the Three Caballeros legend of the three caballeros E009 – Mexico A GoGo - Berrichonne Soccer sur Dailymotion

Transcript

00:00C'est pas vrai, je l'ai déjà vu !

00:02Hein ?

00:03Quoi ?

00:04Wow !

00:06Quelqu'un a gardé le boulot.

00:08Oh, génial, vous êtes de retour ! Vous n'allez jamais imaginer ce que nous avons trouvé !

00:11Ça va vous brûler la tête !

00:12Ne soyez pas en colère, mais maintenant que vous êtes partis, nous avons un peu...

00:15...sorti dans le manoir de Shellgoose.

00:17Comme un boss !

00:18Vous êtes fous !

00:19Je sais, merci !

00:20Mais après avoir voyagé dans son linge sale,

00:22littéralement,

00:23Ah !

00:24Nous avons trouvé un chambre secrète.

00:25Un chambre vraiment secrète.

00:27Tellement secrète qu'elle ne sait même pas d'elle-même !

00:29Où est-ce qu'elle est allée ?

00:30Nous ne savons pas !

00:31C'est un secret !

00:32C'est ce que le secret signifie.

00:34Linguistiquement, elle est correcte.

00:36Il se trouve que la ligne de la famille Shellgoose a une connexion sombre

00:39à toutes les catastrophes majeures de l'Histoire.

00:42Et tout a commencé avec lui !

00:45Feldreich !

00:46Oh !

00:47Sortez !

00:48Il y a même une connexion entre le grand-père de Donald, Clinton Coote, et les Shellgooses !

00:53Je pense que c'est Shellgeese.

00:54J'en suis assez sûre que c'est Shellgeese.

00:56Peut-être que c'est un Shellgaggle.

00:58Étonnant !

00:59Il se trouve que nos lignes sanguinaires ont été intertunées

01:01et qu'elles se trouvent dans la tronche de la mort.

01:02Ah, fou !

01:03Je vais accepter mon message.

01:06Bonjour, Donald !

01:07C'est Daisy !

01:08Uh-oh !

01:09Bien, j'ai pensé à tout ce qui s'est passé

01:11et j'ai décidé de vous donner une dernière chance.

01:14Mais c'est votre dernière, dernière chance !

01:17Ne me regardez pas !

01:18Au revoir !

01:19Wouh !

01:20Oh, mon dieu !

01:22Vous voyez, tout fonctionne.

01:25Même si vous ne faites rien.

01:29Veldrick est au Mexique !

01:31À moins qu'il soit dans une autre tronche.

01:33Oui, et même si il nous a foutu avant, il ne nous le fera pas encore.

01:36À moins qu'il le fasse, alors il le fera.

01:40Mais il faut !

01:42J'ai pris l'objet du Luchador.

01:48Un vrai Luchador doit toujours aider ceux qui en ont besoin.

01:52Protéger les improtégés,

01:54être bon à leur mère

01:57et toujours manger leurs légumes.

02:02Même les gros légumes.

02:04Je te regarde, Broccoli.

02:06Il a fait un argument persuasif.

02:08Ça marche pour moi.

02:12C'est bon !

02:13Tu prends soin de Veldrick, nous prenons soin de Daisy.

02:15Donald, tu as ton miroir magique ?

02:17Oui.

02:18Alors attendons notre appel.

02:263 braves Caballeros

02:27Ils disent qu'on est des oiseaux de fleur

02:30On est des amis heureux

02:32Peu importe où il va

02:331, 2 et 3, on est toujours ensemble

02:40Les 3 Caballeros

02:49Les 3 Caballeros

02:57Bienvenue, Caballeros, au Mexique !

02:59Au Mexique ! Au Mexique !

03:02Le goût du sucre de mon pays.

03:05Le Réalme magique est là-bas, au Temple du Soleil.

03:08Attention, amis.

03:11Le Temple du Soleil n'a qu'une seule sortie.

03:14La vie ou la mort.

03:16Le contest de la mort décide.

03:19D'accord, merci, mon frère.

03:21On va partir d'ici.

03:23Bonne chance.

03:25On va regarder.

03:30Je n'aime pas ça.

03:35Il n'y a rien là-bas.

03:37L'Atlas dit que l'aventure d'avant sera faite à la moitié.

03:40Pour aller plus loin, tu dois briller comme le soleil.

03:43Quoi ?

03:44Pour quoi ?

03:45J'aime un bon libraire. Je n'ai pas celui-ci.

03:47Attention.

03:48Donald, donne-moi le miroir.

03:49Où est le miroir ?

03:51Ça prendra seulement un instant.

03:52Où est-il ?

03:53Donald, viens.

04:00Cool.

04:01Hé, mon squelette.

04:03Allez, les gars, ces escaliers ne vont pas s'éteindre.

04:06Oh !

04:12Ah, México. Je tombe pour vous à chaque fois.

04:25Préparez-vous, caballéros.

04:30Regardez !

04:33Le messager du dieu de la vie est arrivé.

04:41La vie ! La vie ! La vie !

04:44Le dieu de la vie ?

04:45La vie ! La vie ! La vie !

04:47Désolé, j'ai juste été attiré.

04:51Pourquoi pensez-vous que Panchito est ce messager ?

04:53Son arrivée a été prévue.

04:56Quoi ?

05:01Les pierres anciennes ne mentent pas.

05:12Nous vous accueillons dans le valley des 13 ciels.

05:16Merci, votre...

05:17...jeunesse ?

05:18Oh, non.

05:19Je suis seulement un prêtre.

05:21Vous représentez le dieu de la vie.

05:23Et devrez être traités ainsi.

05:25Allez, les gars !

05:26Au revoir !

05:31Cannonball !

05:50Ah, je me poursuivrais.

05:56Regardez mon chouette siège !

06:03Ce ne sera pas le meilleur tableau de la maison, mais j'en ai un de pire.

06:10Bonjour.

06:11Pouvons-nous avoir un peu d'eau ?

06:12Je vous en donnerai.

06:14Messager du dieu de la vie.

06:16Nous vous honorons avec la danse cérémoniale des lumières.

06:20C'est la danse !

06:22Et il y a un oiseau dans ma soupe.

06:26Maintenant, il y a de la soupe dans votre oiseau !

06:30Et au moins, vous avez de la soupe !

06:31Ma nourriture est entièrement faite d'insectes enrôlés.

06:34Donald, qu'est-ce que vous avez ?

06:37Je suis Daisy.

06:40Bonjour.

06:41Donald, Daisy sera là dans un instant.

06:43Vous ne croirez pas à ce plan !

06:45Non, vraiment.

06:46Je ne crois pas à ce plan.

06:49Je n'aime pas du tout ça.

06:50Où est Beldrake ?

06:51Pourquoi est Panchito le messager du dieu ?

06:53Ça n'a pas de sens !

06:54Je suis d'accord.

06:55Nous devons aller au bas de l'abysse immédiatement.

06:58Bonjour.

07:00Vous aimez la danse ?

07:02Prends ça en tête, Sandra.

07:03Mes compétences de roque-courte sont soudainement nécessaires sur le sol de la danse.

07:07Euh, Panchito ?

07:09Hey, Sandra !

07:10Est-ce que tu aimes la fête ?

07:11Non !

07:12N'est-ce pas que c'est un peu susceptible ?

07:14Ah ah ah !

07:15Pas de pensées !

07:16Ça taxe le cerveau du messager.

07:18Maintenant, laissons-nous nous séparer en danse !

07:21Baila !

07:22Ah ah ah !

07:23Ah ah ah !

07:24Ah ah ah !

07:25Ah ah ah !

07:26Ah ah ah !

07:27Ah ah ah !

07:28Ah ah ah !

07:29Ah ah ah !

07:30Ah ah ah !

07:31Ah ah ah !

07:32Ah ah ah !

07:33Ah ah ah !

07:34Ah ah ah !

07:35Hey ! C'est ma chanson !

07:39Est-ce que je suis le seul à ne pas être séduit par tout ça ?

07:42Pardonnez-moi, Senorita.

07:44Je ne pouvais m'en occuper.

07:47Mais vous n'avez pas de partenaire.

07:49Hein ?

07:50Ou le sol de la danse.

07:52Euh...

07:54Wow !

07:55Oh mon dieu !

07:56La danse ?

07:59J'aimerais bien.

08:06Bizarre.

08:08Donald, parle-lui comme si tout était normal.

08:11Maman Daisy ne va pas noter un truc.

08:12A moins qu'elle ait les yeux ou le cerveau.

08:14Merci, Charles.

08:15Je ne pense pas encore.

08:17Voilà.

08:20Salut, May.

08:21Où est Donald ?

08:22Donald se trouve juste là-bas.

08:24Complètement normal.

08:26Ah.

08:27Oh mon dieu !

08:30Donald ?

08:31Pourquoi est-ce que c'est si sombre ici ?

08:34Oh, vous savez quoi ?

08:35Je n'ai jamais fait cette connexion auparavant.

08:37Merci.

08:38Je ne peux pas croire que ça marche.

08:40Je ne crois pas que ça marche.

08:43Faites attention.

08:44Le doigt est plus rapide que l'œil.

08:47Oh.

08:48Tadam !

08:49Oh.

08:51Et qui est-ce que c'est que cet autographe ?

08:52Chica.

08:53Oh, Chica.

08:54Et qui est-ce que c'est que cet autographe ?

08:55Chica.

08:56Oh, Chica.

08:57Chica.

08:58Chica.

08:59Chica.

09:00Chica.

09:01Chica.

09:02Chica.

09:03Ok.

09:04Chica.

09:05Et qui est-ce que c'est que cet autographe ?

09:06Chica.

09:07Ok.

09:08Encore Chica.

09:09Et puis, boum !

09:10Je suis face-à-face face-à-face avec un Hydra de 7 mètres !

09:12Alors, qu'est-ce que tu as fait ?

09:13Je l'ai touché dans le ventre.

09:17Sandra, tu es aussi intelligente que tu es belle.

09:20Et tu es très intelligente.

09:23Oh, toi !

09:24C'est décevant, mais ça doit s'arrêter.

09:26S'arrêter ?

09:28Oh, qu'est-ce qu'il y a ?

09:29Maintenant que nos esprits sont élevés,

09:32allons-y pour la cérémonie !

09:35Cérémonie ?

09:36Qu'est-ce qu'elle parle ?

09:38Je pensais que c'était la cérémonie.

09:40Messager de la vie,

09:41le moment est venu pour que vous fassiez la bataille

09:44avec le Messager de la mort !

09:50Surprise !

09:54C'est décevant.

09:56Qu'est-ce que c'est que ça ?

10:00Messager de la vie !

10:01Apportez-moi vos faussettes, vos dents de boules,

10:03vos biographies inauthorisées !

10:06Bienvenue, amis,

10:08au stadion de la championnate,

10:10aux escaliers des champions !

10:13Et maintenant,

10:14c'est l'heure de la bataille !

10:18Les dieux de la vie et de la mort ont choisi leurs messagers

10:21qui ont préparé toute la journée

10:23pour les battre dans une bataille et éternitaire.

10:25La guerre n'est pas terminée.

10:27pour le battre dans un showdown éternellement génial de championnats !

10:33Dans ce coin, à 3,8 pieds, et pesant 34,6 pounds,

10:38le messager de la vie, le Gaiou Loco !

10:42Yahoo !

10:46Je suis OK !

10:47Vamos !

10:53Et dans ce coin, à 5,4 pieds,

10:56et pesant 210 pounds,

10:59le messager de la mort,

11:01Canso Gordo !

11:07C'est un moyen de faire une entrée, moron !

11:10Les règles sont simples.

11:11Un contre un.

11:12Pas d'attente.

11:13Trois roundes.

11:14Mais souvenez-vous de la plus importante règle.

11:17Sur vous !

11:20OK, Seigneur Loco.

11:21Est-ce que tu es prêt, mon ami ?

11:22Un lutteur est toujours prêt pour tout.

11:26Bien, idiot, je ne vois pas comment tu as une chance.

11:29C'est mon pep-talk. Va l'obtenir.

11:30Je n'étais pas le champion intramural au show-goose-prep.

11:33Trois ans en un coup, pour rien.

11:40Yahoo !

11:56Oh, oh, oh, oh !

12:02C'est toujours suspectueux.

12:03Pourquoi serait-ce que Shell Goose nous a mis ici pour faire un show de lutte ?

12:06Calme-toi !

12:07Je suis le meilleur !

12:09Je peux avoir un petit déjeuner ?

12:12Oui, s'il te plaît.

12:13Viens, qu'est-ce que tu fais ?

12:17Tu vas bien, Donald ?

12:18Oui, je vais bien.

12:21Oh, c'est trop dur.

12:27Yahoo !

12:31Cagoloco est le numéro 1 !

12:34Des débuts si humbles.

12:36Tourne le label.

12:41J'ai quelques questions pour vous, Mr Wonderful.

12:44Faites attention à notre lutteur.

12:46Ça a l'air d'aller bien.

12:47Tu n'es pas d'accord, Donald ?

12:48Tu es tellement cool dans ton veste.

12:51Vraiment ? Cette vieille chose ?

12:53Mais je la porte tout le temps.

12:54Chut, calme-toi !

12:57All right, handsome.

12:58I think you know more than you're letting on.

13:00So spill it !

13:01Zandra, calm yourself, please.

13:03Sit and all shall be revealed.

13:07Zandra.

13:08Hello !

13:09To begin with, the battle between life and death is an ancient tradition.

13:13A symbolic tradition.

13:15Yahoo !

13:19Oh !

13:21Oh !

13:34Now, I've got you in the first legitimate wrestling hold of this match.

13:39Lighten up, Goosey.

13:40This is supposed to be fun.

13:51That's round one !

13:52Grab a snack and come right back.

13:56How did I do ?

13:57Terrible ! That outfit was a mistake.

13:59No ! I mean my technique.

14:01Even worse.

14:04You are doing fantastic, Ogaio.

14:06That was definitely one of your top four wedges.

14:08You ain't seen nothing yet.

14:10I've got a bucket full of wedges and I'm ready to spin them.

14:15Donald, can you hand me that towel ?

14:20Yes.

14:28Thank you, Donald.

14:31You're so heavy on mine.

14:36And two right ones.

14:45Come on, man. Wrestling is supposed to be fun.

14:47Don't take it so serious.

14:48I am serious.

14:49Deadly serious.

14:51So, because the gods of life and death are immortal,

14:54they choose mortals to fight for them.

14:56This way, there can be a victor because one of them will die.

15:00You mean die symbolically, right ?

15:02Oh, no. I mean die-die.

15:04Like dead-dead, forever dead.

15:07Dead.

15:08Uh-oh.

15:12Pochito, it's a fight to the death !

15:14To the death ?

15:15To the death !

15:16To the death !

15:17To the death !

15:18To the death !

15:19To the death !

15:20To the death !

15:23Can you believe Minnie did that ?

15:24Well, I told her he was trouble, but she was so...

15:30Wait a minute.

15:34April ?

15:35Hi.

15:37Donald, duck, what is going on here ?

15:42What kind of sick joke is this ?

15:43Using my nieces for one of your weird schemes ?

15:45Oh, what's your idea ?

15:48Pochito, this is serious.

15:50Whoever loses the match, loses his life.

15:52Well, maybe Shelgoose doesn't want me dead.

15:57The situation is unambiguous.

15:59You must win.

16:00But I cannot be responsible for somebody getting dead.

16:03It's against the Luchador Oath.

16:05Wait a minute.

16:06This is the final round.

16:07Perhaps if we run out the clock, it will be declared a draw.

16:10No winner or loser.

16:12There's nothing in the Luchador Oath about that.

16:14Let's do it !

16:15What are you waiting for ?

16:16Just finish him already !

16:17He's... He's too fast.

16:19He keeps slipping out of my legal holes !

16:21Then stop playing legally, dummy !

16:24It goes against all my pet school training, but...

16:26Fine.

16:27Sorry, Coach Shelgoose.

16:39Okay, Shelby.

16:40We're gonna sit tight until the clock runs out.

16:42Oh, no !

16:43Oh, no, we're not !

16:44Leopold !

16:45Give mommy to daddy !

16:47Mommy ?

16:48I'm not mommy, you're mommy !

16:53Hey, no fair !

16:56Explain this !

16:59Oh, no !

17:11Oh, no !

17:14I'm getting !

17:15Back off, Leo !

17:28Ouh !

17:48Ça suffit !

17:52Que voulez-vous ?

17:53Une paire d'encouragements, pour une fois !

17:58La mort !

18:03Permettez-moi de vous présenter.

18:06Le dieu de la mort, à votre service.

18:09Ha ! Je savais que vous étiez trop bon pour être vrai.

18:12C'est ce qu'ils disent.

18:14Et maintenant...

18:15Vous ! Vous avez amené un objet étranger dans le ring.

18:18Vous êtes désqualified.

18:21Quoi ? Baldadas !

18:23Vous avez reçu de l'aide de l'extérieur du ring !

18:25Vous êtes désqualifié.

18:29Alors, c'est un jeu et nous devons tous rentrer à la maison ?

18:32Non, vous avez tous brisé les règles.

18:35Vous avez tous perdu !

18:37Et la pénalité est...

18:39La mort !

18:51Où est-ce que tout le monde est allé ?

18:53A l'Underworld, bien sûr.

18:55Le dieu de la mort, vous vous rappelez ?

18:57Alors pourquoi suis-je toujours ici ?

18:59Bizarre, Sandra. Il n'y a pas d'espace pour des immortels dans l'afterlife.

19:03Tu es un monstre !

19:06J'aimerais que ce soit différent.

19:08Mais ce n'était pas dans les cartes.

19:17Encore une fois, la vie.

19:19Faire et square.

19:20Booyah !

19:21Like rules.

19:22Au revoir, belle Sandra.

19:24Jusqu'à ce que nous nous rencontrions de nouveau.

19:33La vie est dégueulasse.

19:52Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

Legend of the Three Caballeros legend of the three caballeros E009 – Mexico A GoGo

Catégorie

Transcription

Recommandations