Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
BetaSeries
  • 27/06/2024
Transcription
00:00En 1933, dans les profondeurs de la Grande Dépression,
00:05une armée de hommes sans-abri tournait sur la terre,
00:08en volant sur les routes.
00:10Ils étaient des nomades qui vivaient par la loi unique.
00:13Et dédiés à leur destruction,
00:15c'était l'homme de la route qui se trouvait entre eux et les trains.
00:20Attendez, pour l'aventure d'action qui brûle comme le feu.
00:24Un hobo appelé A-Numéro-Un.
00:28Et un homme de route appelé Shaq.
00:30Rencontrés en bataille, à la vitesse de l'épée,
00:33dans l'Empereur du Nord.
00:38A-Numéro-Un, un homme qui vit par son amour.
00:41Je t'ai confiance, garçon.
00:43Prends soin de moi.
00:46Il prend ce qu'il a besoin et va où il veut,
00:49et toujours traverse en premier lieu.
00:52Confesseur.
00:54Le Seigneur est mon tabernacle.
00:56Et son bateau est rempli d'or.
00:58C'est ça pour les portes.
01:00Alléluia, garçon.
01:01A-Numéro-Un a été partout,
01:03mais jamais sur le numéro 19,
01:05le train de Shaq,
01:06où personne ne passe en liberté,
01:08ni vit.
01:10La prochaine fois que j'en prends un, je ne l'aurai pas brûlé.
01:13Tu ne laisseras jamais se passer de nouveau.
01:15Jamais.
01:16Les armes de Shaq, un couteau de bois,
01:19une longueur de chaînes,
01:21et il les utilisera avec plaisir si il attrape une bombe sur son train.
01:25Je l'ai fait.
01:27J'ai conduit ton putain de train.
01:29Il n'y a qu'un garçon qui a tout ce qu'il faut pour me tester.
01:32Tu n'es même pas sur la liste.
01:34Le roi des hobos traverse en rail,
01:36et il traverse toujours seul.
01:38Cette fois-ci, un garçon punk nommé Cigarette
01:41va avec lui sur la route.
01:42Ce n'est pas un jeu.
01:44Ce garçon qui se met les pieds sur mon train,
01:47je vais le tenir dehors et le battre à la mort comme un oiseau.
01:52Arrêtez ce hôtel, garçon.
01:54J'ai mis les stars de la nuit là-bas.
01:56C'est ma route, garçon.
01:57Je ne donne pas d'enseignements et je ne prends pas de partenaires.
01:59Regarde, fais exactement ce que je fais.
02:01Rien de plus.
02:02Tu n'aimes pas ça, fais juste ça.
02:05Il y a un train rapide qui passe par la jonction à 7h10.
02:08Ça fait 11 minutes.
02:09Je serai là à 4h.
02:10Ce n'est pas à la vitesse de 1 mètre que tu vas...
02:12Je ne vais pas aller à la vitesse de 1 mètre.
02:13Je vais à la vitesse de haute.
02:14Je ne donnerai pas un autre vol libre.
02:17Le garçon numéro un aimait le jeu,
02:19et il savait ce qui devait être fait.
02:25Mais l'évil Shaq avait un plan de son propre.
02:29A1 vers Portland, sur la 19.
02:32Mais c'est un train de Shaq.
02:35A1 ! A1 !
02:38Le nom est sur la tour, je l'ai vu.
02:40Northbound vers Portland.
02:425 dollars, il le fait tout le long de Portland.
02:44Ok, ok, je vais gérer l'argent.
02:46Dis à l'opérateur de télégraphie de laisser les garçons dans la ligne.
02:49Les mots sont arrivés,
02:51le rebelle se dirige vers le nord sur la 19.
02:53Certains des hommes ont voté pour A1,
02:55mais la plupart du monde a voté pour Shaq.
02:59Shaq !
03:00Ton vol est là-bas.
03:04Et maintenant, le jeu commence.
03:06Pour A1, c'est le plus dangereux vol de sa vie.
03:10Pour Shaq, c'est peut-être le dernier.
03:14Lee Marvin est A1.
03:17Ernest Fortnine est Shaq.
03:20Face to face at breakneck speed in Emperor of the North.
03:27Emperor of the North.
03:29It's not a place, it's a prize.