Class of the Titans Class of the Titans E026 – Time After Time
Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Je t'ai envoyé un message, ma chérie.
00:02J, je suis fatiguée de t'attendre.
00:04Je te vois à l'endroit.
00:06Tu ne pouvais pas demander de t'attendre un peu plus longtemps ?
00:08Nous contrôlons les saisons, mon amour, pas tes copines.
00:12C'est ça qui va te faire sortir de la difficulté avec Teresa.
00:15Euh, merci.
00:19Enfin !
00:20A nous, et notre première année de sauver le monde !
00:25Hey, désolé, j'ai été en retard.
00:27Ok, préparez-vous ! 5, 4, 3, 2, 1...
00:33Félicitations !
00:39Wow, qu'est-ce qui se passe ?
00:45Où est Odie ?
00:47Oh, J !
00:48Teresa, qu'est-ce qui se passe ?
00:50Odie est mort il y a 6 mois !
00:57Odie est mort il y a 6 mois !
01:27Odie est mort il y a 6 mois !
01:51Odie est mort il y a 6 mois ?
01:54Très drôle !
01:55Mais comment as-tu fait que toutes les décorations disparaissent ?
01:58Quoi ?
02:00Allez, Odie !
02:01Est-ce que Hermes t'a aidé à tirer cette blague ?
02:03J, qu'est-ce qui se passe avec toi ?
02:05Moi ?
02:06T'es le seul qui a un sens d'humour déroulé !
02:09Odie est mort, c'est pas une blague !
02:14Il ne se souvient vraiment pas !
02:18C'est très sérieux, en effet !
02:21Le réveiller d'un centaure d'une bonne nuit peut être dangereux pour la santé !
02:25Mais Chiron, tu m'as raconté une histoire il y a 20 minutes !
02:28Tu m'as rendu en retard pour la fête !
02:30Jeune homme, j'ai dormi pendant des heures, et tu devrais aussi !
02:34Chiron, montre à ce casque-là que Odie est vraiment mort !
02:38Oh, très bien !
02:41Hey ! C'est mon déjeuner, tueur de Manicore !
02:45Le Manicore a pris le déjeuner !
02:47C'est un fantôme !
02:49Scorpion-taille et Batwing, qui t'a enseigné à accessoriser ?
02:55Over here !
02:56Catch me if you can !
03:01Regarde le déjeuner !
03:03C'est un déjeuner !
03:05C'est un déjeuner !
03:07C'est un déjeuner !
03:09Regarde le déjeuner, Atlanta !
03:11Ses déjeuners sont saturés par la poison !
03:16Ok, qui joue aux déjeuners sur le toit ?
03:21Ici, petit chat !
03:30Tu en as un !
03:35Oh non, tu ne l'as pas !
03:39Tenez-le jusqu'à ce que je puisse récupérer ce sac de titanium !
03:43Désolé de couper et de courir !
03:48Qu'est-ce qu'il y a ?
03:49Oh non !
03:52Odie !
03:57C'est tout de ma faute !
03:59Nous avons attrapé le Manicore !
04:01Cronus n'était même pas là !
04:02La tristesse a affecté votre mémoire.
04:04Odie vit, mais seulement dans mes enregistrements et dans notre cœur.
04:09C'est ce qu'il me reste à faire.
04:1720, 40, 50, 55, 60...
04:21Je suis fermé !
04:23Oracle !
04:24Tu peux sûrement faire une exception pour le dieu du temps et de l'espace.
04:29Je vois que tu as été occupé ce Noël.
04:32Ah oui, tellement d'énergie pour le channel.
04:34J'ai tourné en arrière pour éliminer cet odieux Odie.
04:37J'ai vu les résultats.
04:38Alors, qui est-ce que tu veux que je détruise en suivant ?
04:43Je vois que chaque victoire t'amènera plus près à la défaite.
04:49Tu m'as dit que 7 héros m'arrêteraient.
04:52Mais maintenant, il n'y a que 6, Oracle.
04:54Bientôt, ils seront morts.
04:57Hein ?
05:00Tu te sens un peu bas sur l'énergie ?
05:03N'aie pas peur, Oracle.
05:05A midnight, j'aurai tout l'énergie que je veux.
05:12Tout d'abord, on a perdu Odie.
05:13Maintenant, on perd toi.
05:15Theresa, crois-moi, je ne suis pas fou.
05:20Tiens.
05:22C'est pour toi.
05:23Une fleur d'hiver ?
05:25À ce moment de l'année ?
05:28Je pense que je sais qui peut nous donner des réponses.
05:30Allez !
05:32Ma fleur doit avoir donné à Jay l'immunité d'un timeline alterné.
05:36Alors, la mort d'Odie n'était pas censée se passer.
05:39Cronus doit être en train de se tromper avec la destinée.
05:42Tu contrôles les saisons.
05:43Peux-tu retourner dans le temps et l'arrêter ?
05:46Eh bien, la chose est...
05:47Nous avons le pouvoir de revoir les saisons anciennes,
05:50mais nous n'avons pas le courage de prendre sur Cronus.
05:53Toute la nature serait en danger.
05:55Alors, envoie-moi de retour.
05:56J'ai juste besoin d'un instant pour sauver Odie.
05:59Imagine quand tu veux être.
06:02Jay ?
06:03Fais attention.
06:05Je te rencontrerai à l'intérieur.
06:11Hein ?
06:15Tu es le seul.
06:17Oh non, tu ne l'es pas.
06:21Tenez-le jusqu'à ce que je puisse ramener le sac de titanium sur son dos.
06:24Désolé de te faire courir.
06:29Odie, ne bouge pas !
06:41Merci, tu as sauvé mon bacon.
06:45J'aimerais avoir sauvé mon steak.
06:47Est-ce que le temps est restauré ?
06:48Je dois revenir à New Year's Eve.
06:52Cinq, quatre...
06:53Odie !
06:55Félicitations.
06:57Pas si Cronus arrive.
06:58Nous devons voir Hera.
07:01Breaking news, Cronus.
07:03Rappelez-vous qui a rejoint la fête ?
07:07Non !
07:08J'ai choisi le moment précis pour attaquer.
07:10Et je n'ai toujours pas pu le détruire.
07:12Pourquoi ?
07:14Vous êtes tous dans votre forme de fou dans votre mission de revanche.
07:18Les héros ont de l'aide.
07:20Alors je vais éliminer cette aide à son origine.
07:24Oh ?
07:25Cette voie mène à de la douleur.
07:28Douleur !
07:29Pour que les dieux et les mortels me détruisent !
07:31La vengeance sera la mienne !
07:36J, le voyage dans le temps est contre les lois de la physique et de la logique.
07:40Votre subconscient a probablement rêvé tout ce scénario fou.
07:44Si vous ne me croyez pas, demandez à la saison.
07:46Hein ?
07:49Est-ce que vous vous souvienez de ce scénario fou ?
07:51Encore une fois.
07:57Retourner à l'école juste maintenant a sauvé vos vies.
08:01Olympus High existe dans une autre dimension.
08:03Seulement ici êtes-vous immune aux fausses lignes de temps.
08:07Alors, à moins que nous restions ici pour toujours,
08:09nous nous éliminerions comme le reste de la ville ?
08:12Plus comme tous ici.
08:14Plus comme toute l'humanité.
08:17Alors rester à l'école est ma résolution de Noël.
08:20Nous devons suivre Cronus dans le passé et rétablir la vraie ligne de temps.
08:24C'est l'espoir d'une civilisation.
08:27Mais quand est-ce qu'il est ?
08:30Vous avez examiné le passé ?
08:33Oui, vous avez raison.
08:35Cronus est revenu et a changé l'enjeu de la guerre des titans.
08:39Théoriquement, si nous voulons arrêter Cronus,
08:41nous devons retourner à un moment plus tôt qu'il l'a fait.
08:44Avant que les guerres commencent.
08:46Pouvez-vous et vos sœurs le gérer ?
08:48Envoyer J. six mois me donnait une migraine énorme.
08:51Envoyer tout ça dans le passé, ça va détruire nos puissances.
08:55Pour toujours.
08:56Alors ce sera un voyage unilatéral.
08:58Nous ne devons pas tous y aller.
09:00Oui, nous le faisons.
09:02Oui, on y va.
09:04Et envoyons-nous à l'ancien monde.
09:06Que les dieux soient avec vous.
09:09Au revoir.
09:20On est là encore ?
09:21Odie, j'ai l'impression qu'on n'est plus à New Olympia.
09:32Neil, attention !
09:36Hey, attention à tes pas !
09:40On dirait que la saison a dégagé notre ETA.
09:42La guerre des titans a déjà commencé.
09:44Allons chercher un lieu plus sain.
09:59Revenge ! Attaque !
10:10C'est Terra. Seulement plus gros.
10:14Peut-être qu'on s'est éloignés.
10:16De la taille de l'herbe locale, je dirais que c'est les dieux qui sont plus grands que la vie.
10:20Regarde, c'est Zeus.
10:25Il ressemble à Mr. Suez.
10:28Notre janitor de l'école est Zeus ?
10:30C'est trop déqualifié.
10:40Prenez Zeus et Hera !
10:4410 ans de guerre, et nous n'avons toujours pas du mal !
10:48Nous devons continuer à nous battre, sinon Protas va plonger le monde dans le chaos.
10:52Zeus ! Hera ! Nous sommes ici pour t'aider !
10:55Quelle humilité.
10:57C'est apprendre à parler.
10:59Quelle annoyance.
11:01Ce n'est pas possible.
11:03Nous sommes ici pour t'aider !
11:04Quel humain !
11:06Il a appris à parler !
11:08Comment annoyant !
11:09Et il a des amis !
11:17Zeus, attends !
11:18C'est de l'un de mes Pécoques !
11:20Peut-être que nous devrions entendre ce que ces créatures veulent dire !
11:23Oh, mon dieu !
11:26Votre histoire est très longue.
11:28Comment pouvez-vous, avec vos armes punies, nous aider à défendre les titans ?
11:33Nous avons la meilleure arme du monde.
11:35Nous savons l'avenir.
11:37Si vous avez défendu Cronus avec vos Thunderbolts une fois, vous pouvez le faire encore.
11:40Thunderbolts ?
11:42Vous le savez.
11:43Celui que Cyclops a fait pour vous.
11:45Ensemble avec Poseidon's Trident et l'Helmet de l'Invisibilité de Hades.
11:48Pourquoi je n'y ai pas pensé ?
11:53Oh, vous en avez pensé !
11:54C'est dans tous les livres mythologiques.
11:58Ce n'est pas que vous êtes un mythe, Mighty Zeus.
12:01Vu que vous connaissez tellement, vous devriez m'amener les Cyclops.
12:07Mais ils sont dans la prison de Tartarus !
12:21Hey, là-bas !
12:23J'ai une proposition pour vous !
12:26Quoi ?
12:27Si vous fabriquez des armes pour les dieux olympiens, nous vous soutiendrons.
12:30Pourquoi devrions-nous ?
12:32Pour revenir à Cronus, pour vous laisser ici.
12:36Cronus ?
12:37Notre half-brother ?
12:39Notre père Uranus a toujours adoré lui.
12:43Jusqu'à ce que Cronus l'ait tué, c'est-à-dire.
12:56Oh !
13:03Hey, vieux ! Là-bas !
13:06Un humain ?
13:11Harry !
13:26Oh !
13:27Non !
13:41Non, non.
13:42Tout d'abord, vous envoyez Hades avec le casque de l'invisibilité,
13:45pour voler les armes du titan.
13:48Pas d'armes, pas de résistance armée.
13:52Quand arrive-t-il le trident ?
13:54Poséidon attaque Cronus, mais c'est juste une diversion.
13:58Quand son attention est sur le trident...
14:00Je prends Cronus dans l'endgame.
14:03Poséidon devrait empêcher Cronus de se battre à l'extérieur de son fort.
14:07Hey ! Je ne suis pas un personnage d'action !
14:22Qu'est-ce qui les prend si longtemps ?
14:24Hades devrait avoir attiré l'armée en ce moment.
14:27Poséidon devrait avoir empêché Cronus de se battre à l'extérieur de son fort.
14:30Je vais m'en occuper.
14:32Restez calmes, petits.
14:52Hades ! Poséidon !
14:54Ce n'est pas dans les livres de mythologie.
14:57Qu'est-ce que c'est ?
15:05Quelle touche pour vous et vos frères de passer pour une visite.
15:09Avec des cadeaux aussi utiles.
15:11Mais maintenant, c'est le moment de dire au revoir,
15:14mon cher Hades.
15:17Pour toute l'éternité !
15:19Vas-y, père.
15:21Laisse ta clé tomber,
15:23mais détruis-moi comme tu l'as détruit ton père,
15:26et les futures générations crieront ton nom.
15:29Mon cher fils, je viens de retourner de l'avenir.
15:33Les futures générations t'ont oublié.
15:38Mais ils ont l'air de me peindre comme le villain.
15:41Je vais arrêter ce que je fais.
15:45Toi !
15:46J'irai où pour te tuer ?
15:48Où que tu ailles.
15:50Où que tu ailles, Cronus, je serai là.
15:52Pas après que je te frappe comme un vermin que tu es.
16:15Attention !
16:20Attends, je vais te libérer.
16:23Plus vite, plus vite !
16:26Mes Thunderbolts, apportez-les-moi !
16:34Prophétie ou pas de prophétie, je vais te tuer !
16:38Je vais te tuer !
16:40Je vais te tuer !
16:42Prophétie ou pas de prophétie, je vais vous tous détruire !
16:48Quoi ?
16:55Je vais te tuer une autre fois !
16:59Qu'est-ce qu'il s'est passé avec mon pouvoir ?
17:02Tu es devenu faible, père.
17:04C'est le temps qui s'est passé, il s'est effondré.
17:06Surrendez-vous.
17:08Jamais !
17:10Tu ne peux pas tuer ce que tu ne peux pas voir.
17:17Alors, je vais te tuer avec mes mains !
17:31C'est ainsi que tout se termine ?
17:34Non, père.
17:36J'ai un autre destin pour vous.
17:44Non, pas encore !
17:46Il y a encore 4000 ans de cette merde !
17:52Non !
17:57Je me demande comment sera la vie dans l'ancien monde.
18:00Il vaut mieux qu'il y ait de la bonne chasse.
18:02Et un miroir à pleine longueur.
18:05Mortels, vous n'avez pas de place ici.
18:08J'ai donc décidé de vous envoyer à votre propre époque.
18:14Vraiment ? C'est génial !
18:15Oui !
18:16Zeus, Cronus essayera d'escaper de Tartarus dans le 21ème siècle.
18:20Je me souviendrai.
18:22Son escapade sera préventée.
18:24Oh non !
18:25Qu'est-ce qui se passe, Odie ?
18:27Si Cronus n'escape pas, il n'y aura pas de raison pour les dieux de nous amener à Olympus High.
18:31Tu veux dire qu'on ne se reverra jamais ?
18:33Il veut dire qu'on ne se reverra jamais en premier lieu.
18:36Alors c'est au revoir ?
18:38Préparez-vous.
18:41Non, non, non !
18:48Pfiou !
18:50Ça m'a pris du temps.
18:53Maintenant, qu'allais-je me rappeler de Cronus ?
19:00Bienvenue de retour, jeunes héros.
19:03Mr. Suess, je veux dire Zeus.
19:06Pourquoi ne nous avez-vous pas dit qui vous étiez ?
19:08En vous envoyant vers l'avenir, j'ai un peu effacé mes pouvoirs.
19:12Nous dieux pensions que c'était notre petit secret.
19:16Hey, on est de retour à l'école.
19:18Ça veut dire que notre mission a failli ?
19:20Est-ce que Cronus a encore détruit la civilisation ?
19:23Voyez-vous.
19:28On l'a fait ! La ville est de retour !
19:30Cronus a dû s'échapper de Tartarus.
19:33Je pense que c'était son destin.
19:35Oui, nous devons être vigilants dans le futur.
19:38Mais ce soir, vous pouvez fêter.