The Quick Draw McGraw Show The Quick Draw McGraw Show S01 E005 The Masking For Trouble

Great Moments

Regardez The Quick Draw McGraw Show The Quick Draw McGraw Show S01 E005 The Masking For Trouble - Great Moments sur Dailymotion

Transcript

00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

00:30C'est... un... fusil... d'armes... ?

00:33C'est... encore...

00:35Oh, mon pied ! Oh, mon pied !

00:38Où qu'il y ait eu des problèmes, il y avait aussi ce mystérieux étranger.

00:42Tenez-le !

00:44Tenez-le toi-même, toi copain de l'Ouest, toi !

00:46Oh, ouais ?

00:50Hmm... J'ai dû oublier de charger.

00:54J'allais dire... J'ai oublié de charger, cette putain de chose !

01:00Un jour, le Masque d'Avenger et son compagnon fier, Baba Louie, visitaient le Cactus Cleaners sur Secret Business.

01:07George ! Tu me disais que mon masque d'Avenger n'était pas encore de retour des Cleaners ?

01:14Je suis désolé, Avenger, mais il n'est pas rentré encore.

01:17Peut-être qu'il faut oublier toute cette chose du Masque d'Avenger.

01:21Écoute, Baba Boy, je vais faire l'affaire ici.

01:25Il y a beaucoup de justice et de vengeance à faire.

01:28Et n'oubliez pas ça !

01:32Jumpin' Jackrabbits !

01:33Arrêtez cette putain de cowpoke !

01:37Oh, c'est ça !

01:40Baba Boy, je vais faire l'affaire d'une putain de cowpoke !

01:46Personne ne me reconnaîtra jamais !

01:49Télégramme !

01:51Wow, Nelly !

01:53Est-ce que vous êtes Quickdraw McGraw, qui a assumé le rôle d'une putain de cowpoke qui était précédemment le Masque d'Avenger ?

02:00Oui, c'est ça.

02:02Télégramme !

02:03Je me demande qui c'est, Quickdraw.

02:05Cherchez-moi.

02:06Voyons voir.

02:09Cher Insipid, je suis un héroïne du Moyen-Orient qui a besoin d'être sauvée par un vilain typique du Moyen-Orient,

02:17qui râle mes chèvres, vole mes chevaux,

02:20brûle mes chèvres,

02:21et tourne mon eau.

02:23Son nom est Sundown Sam,

02:26signé Sagebrush Sally.

02:28P.S. Il veut aussi se marier avec moi.

02:32Sagebrush Sally a besoin de notre aide, Baba Boy.

02:35Allons-y !

02:38Aide ! Aide ! Aide ! Aide !

02:43Ça doit être Sagebrush Sally !

02:46Repose-toi, Baba Boy !

02:50Je vais brûler la porte !

02:53Attendez, Quickdraw, la porte est...

02:57La porte est fermée, Quickdraw.

02:59Maintenant, il m'informe !

03:01Aide ! Aide ! Aide ! Aide !

03:07Aide ! Aide !

03:09Vos inquiétudes sont terminées, Miss Sally.

03:12Un insipid, un stupide type de chèvre est ici.

03:16Où est ce vilain, Sundown Sam ?

03:20Ici.

03:21Ecoutez, vous héros, sortez de ma propriété volée, ou je vous tirerai.

03:26Avec ce Dickey Derringer ?

03:28Bien, hor, hor, hor !

03:32Mariez-vous avec moi, Miss Sally.

03:35Non, je ne le ferai pas.

03:37Aide ! Aide ! Aide !

03:40Arrêtez celle-là, Sally !

03:42Vous avez sorti 6 tirs !

03:44Qui va me le faire, vous insipide, stupide type de chèvre ?

03:50Hmm, c'est une bonne question.

03:54Eh, Quickdraw, vous devriez le faire tomber, Miss Sally.

03:58Je le fais ?

03:59Oui, c'est ça.

04:00Je vais le faire tomber, vous insipide type de chèvre !

04:04Excusez-moi, mon amour, je m'occupe de ce type d'héros.

04:09Aide ! Aide ! Aide ! Aide !

04:12Écoutez, insipide, vous devez arrêter de me suivre et de ma copine, Sally.

04:18J'ai l'intention de m'amuser avec ce type de chèvre.

04:20Sur mon corps mort, si vous voulez.

04:23D'accord, si c'est ce que vous voulez.

04:25C'est ce que je veux.

04:27Le type de chèvre mort est enceinte.

04:32Je ne peux pas attendre toute la journée.

04:37M'amusez-vous et je vous donnerai de nouveau le chèvre que j'ai volé de vous.

04:41Jamais.

04:43Concernant le type de chèvre à 6 tirs.

04:47Oh, mon pied ! Oh, mon pied !

04:53Si vous ne m'amusez pas, je vais vous tomber sur la cliffe, ma chère Sally.

04:58Je m'en fiche.

04:59Aide ! Aide ! Aide !

05:03Elle est si méchante.

05:08Ne vous inquiétez pas, mademoiselle !

05:11Je vais la montrer. Je vais faire du bruit avec son chèvre.

05:17J'ai manqué de vous pendant que vous étiez partie, Sally Bun.

05:20Vous m'amusez ?

05:22Jamais.

05:23Aide ! Aide !

05:25Donnez-moi celle-là !

05:31Pourquoi n'utilisez-vous pas quelqu'un de votre taille ?

05:35C'est ce que je dis, vous petit boulot !

05:37Peut-être que vous aimeriez un bon coup dans le nez, Shorty.

05:40Non, mais vous en avez un.

05:44Oh, mes doigts ! Mes doigts !

05:47Sam, mon bébé ! Qu'ont-ils fait à vous ?

05:50Vos difficultés sont terminées, mademoiselle Sally.

05:53Prends ça, vous gros boulot !

05:56Est-ce que tu vas bien, mon bébé ?

05:59Oui, mon bébé Sally.

06:02Je vais leur apprendre.

06:05Et maintenant, qu'est-ce qu'on va faire, Quick-Stroke ?

06:07C'est facile.

06:08Regardez-moi dans ma prochaine photo,

06:10quand la Masque d'Avenger s'ouvre à nouveau.

06:12Et n'oubliez pas ça !

06:15Je sais une chose, je ne serai pas dedans.

06:18Et n'oubliez pas ça ! Adios !

Catégorie

Transcription

Recommandations