Un asunto familiar (SUBTITULADO) ¦ Tráiler oficial ¦ Netflix (1080p_24fps_H264-128kbit_AAC)

Espinof

Ver Un asunto familiar (SUBTITULADO) ¦ Tráiler oficial ¦ Netflix (1080p_24fps_H264-128kbit_AAC) - Espinof en Dailymotion

Transcript

00:00Este es una locura, ¿verdad?

00:02Sí, esta es tu mamá.

00:04Y tu jefe.

00:05A quien odias.

00:06Es raro.

00:07¿Mamá?

00:08¡Zara!

00:12¡Zara!

00:13Si me escuchas,

00:14nombra el filme al que gané el premio Teen Choice.

00:16Está bien.

00:17Creo que está bien.

00:19Me he ido un poco de loco.

00:21Soy una locura, ¿verdad?

00:22He estado esperando por ti por siempre.

00:24¿Ese es el nombre del filme?

00:25Sí.

00:26Esto está empeorando cada minuto.

00:28Después de dos años de ser su asistente,

00:30lo conozco muy bien.

00:31Él es autóctono y selfista.

00:33¿Pones mi chatuche en una caja de plástico

00:36con mis zapatos sucios?

00:38¡Es una locura!

00:39¡Solo tengo dos!

00:41Va a herirla

00:43y tendré que matarlo.

00:47Estoy asustada.

00:48Está bien.

00:49Puedes preguntarte,

00:50¿quién era antes de todo para todos los demás?

00:52¿Esto es lo que haces para comer y hablar?

00:55¿Esto es lo que pones para comer y hablar?

00:59Eres tan fácil de hablar.

01:01¿Qué te importa?

01:02Creo que es porque intento impresionarte

01:04y sé que no lo hago.

01:05Esta cosa con mi madre,

01:07esta cosa de Rose Sexcapade,

01:09¡está terminada!

01:10Adiós, Chris.

01:11Adiós.

01:13Nos vemos.

01:14No eres Jack y Rose.

01:15¡Solo sal de la carroza!

01:18Me encanta ser tu madre

01:19más que nada en este mundo.

01:21Pero estoy empezando a sentir cosas

01:23que nunca pensé que sentiría de nuevo.

01:25No desde tu padre.

01:27¡Nora!

01:28¡No lo harás!

01:34Solo no quiero verla herirse.

01:36Es mi mamá.

01:37¿Tu mamá?

01:39Tal vez también sea una mujer.

01:41Esa es su vida.

01:44¿Qué voy a hacer

01:45si no puedo convencer a mi hija

01:46de dejar que BuzzFeed

01:47y Hunkiest Brunette

01:48vengan para Navidad?

01:49¡Quieres más de mí!

01:50¡Lo hago!

01:57Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org

Categoría

Transcripción

Recomendada