تقع قصة حب لممثلة في الحضيض بين عشية وضحاها، ويحاول أحد المنتجين إعادتها للوقوف على قدميها لأنه يحبها. دراما عائلية مبهجة تكشف حقيقة القضية وتعيد الحب والعدالة من خلال الانتقام ورغبة عائلة تمر بالحيرة بسبب الصراعات العائلية.
Category
📺
TVTranscription
00:00:00I
00:00:18Didn't tell me to do it. Oh, yeah, she's got mommy, too
00:00:23Yeah
00:00:25James
00:00:27What am I?
00:00:30Yeah
00:00:35It's going down to the top of your mom and
00:00:37Chuncheon a 생각해보고 결정해요
00:00:39우리 밥 먹는 거 두 번 남았잖아요 그 동안 생각해보고 그때 결정해요
00:00:44내 여친 돼 있지
00:00:46그때까지 나 안 고치고 기다릴 테니까
00:00:50아니
00:00:51이 뭐
00:00:53알겠어요 생각해 볼게요
00:00:55음 그럼 일단은 그린라이트네요
00:00:59그러면 이거 받아야 아 아니에요 아니에요
00:01:02지금 그 못 봤고요 그 생각해 보고 여친하게 되면 그때 받을게요
00:01:07아이 진에 이곳 한 번만으로도 가보네요 참말이에요
00:01:12내가 이래서 지영 씨가 좋다니까
00:01:15알았어요 그렇게 합시다 나 가요
00:01:17내일 전화할게요
00:01:20아이고 무거워라 얼른 가져갔으면 좋겠다
00:01:26잘자요
00:01:28아
00:01:37이게 다 뭐에요
00:01:45오예
00:01:49아이 감독님
00:01:51아이 또 그 인기척도 없이 그 귀지 베키로 거기 서가지고 뭐하는 거예요
00:01:55아 진짜 별로 진짜 아 간떨어질 뻔 했잖아요
00:02:07지영 씨
00:02:09이 오빠가 아무 남자 차나 타고 다니지 말라고 했잖아요
00:02:13근데 왜 이 오빠 말을 안 들어요
00:02:16뭐라 뭐라구요
00:02:18아
00:02:20지금 누구 맘대로 오빠래요
00:02:23아이고 정말 아이고 얼탱이가 없네 그냥
00:02:25나 이제부터 지영씨 오빠 하기로 했어요 이 오빠가
00:02:29앞으로 지영씨 지켜줘야 할 것 같아요 지영씨가 아무 남자 차나 타고 다니고
00:02:34도저히 불안해서 안 되겠어요 와 내가 진짜 대박 그 어이가 없어 가지고 그냥 말이 다 안 나오네
00:02:40감독님
00:02:42공진단 대표님은 아무 남자가 아니고요 그 지 남친이에요 남친 그 지 그
00:02:47그 오늘부터 그 공진단 대표님이랑 만나기로 했어요
00:02:51뭐라구요
00:02:53남친뇨
00:02:55네
00:02:57다 들었다고 왜 거짓말 하냐고 따지면
00:03:00지영씨 성격에 욱해서 지금 내 앞에서 공대표한테 전화해서 당장 여친 하겠다고 할 거야
00:03:06그래
00:03:08참자
00:03:10왜 그렇게 웃어요
00:03:12아 내가 거짓말 하는 것 같아요
00:03:14아 진짜에요
00:03:17그 그 오늘 공진단 대표님이 나한테 그 정식으로 프로포즈 했어요
00:03:21맨날 사람 헷갈리게 하는데 누구랑은 다르게 얼마나 강력있고 남자다워요 어? 그 얼마나 멋져버려요?
00:03:29그래가지고 내가
00:03:30좋다고 했어요
00:03:32공대표 만나지 마요
00:03:34난 지영씨가 공대표 만나는 거 반대해요
00:03:37감독님이 뭔지 반대를 해요
00:03:40지금 투표에요?
00:03:41아유 내가 왜 여기에서 그 외간 남자랑 그 미주할 고주할 그 씨날떼기 없는 소리하고 앉았는지 모르겠네 그냥
00:03:49지금은 가볼게요
00:03:52공대표 만나지 말고
00:03:55나 만나요
00:03:55감독님
00:03:57내가 좋다고 할 때는 싫다고 뒤꽁무니 빼다가 내가 딴 남자 만난다니까 아차 싶어요?
00:04:03미안하지만요
00:04:05이미 빠스는 떠나고만요
00:04:08그래도 이 꽃은 가져가요 지영씨 거예요
00:04:10아 됐어
00:04:12지는 이미 남친 있는 여자라서요 그 외간 남자가 주는 꽃은 못 받겠구만요
00:04:22도라야
00:04:24너 기억 돌아오고 싶지 않다고 했잖아
00:04:27너 공대표 만나는 거 너무 위험해
00:04:30그러다 나한테처럼 들키면 어쩌려고
00:04:33이 오빠 말 좀 들어
00:04:41아이고
00:04:43아이고 굉장해요
00:04:55아니 오늘 대체 이게 다 뭔 일이래
00:04:58아니 남자들이 단체로 쥐약을 먹고 돌았나
00:05:00아 나같은 초년 나한테 다들 왜 저런게야
00:05:04근데 뭐여
00:05:07감독님은 나를 좋아하면 안 되는 이유가 있다면서 그렇게 철벽을 치더니 갑자기 왜 저런데
00:05:15뭐 뭐 이제는 나를 좋아해도 된다는겨
00:05:20그래도 아가씨가 거절해야죠
00:05:23탈인다고 아침저녁
00:05:27그렇게 같이 타고 다니면 어떡해요? 둘 다 아직 결혼도 안 한 처녀총각인데
00:05:32조심해야죠
00:05:33우리 필승이
00:05:35재벌집에서 사위삼고 싶어하는 애야
00:05:44감독님한테 남친있다고 거짓말한 거 백번을 생각해도 잘 안겨
00:05:49주인집 아줌마랑 할머니가 나한테 그렇게 부탁을 했는데
00:05:52감독님이 저런다고 흔들리면 안 돼
00:05:55주인집 아줌님 아들 하나 보고 사시는 것 같은데
00:05:59재벌집에서도 탐내는 감독님을 나같은 총각이 그 침바르면 안 되는겨
00:06:04그리고 이랬다 저랬다
00:06:08내 매물 막 천당을 보냈다 지옥을 보냈다
00:06:11감독님은 나쁜 남자야
00:06:15너무 아픈 사람은
00:06:17사람이 아니라고 했어
00:06:34진옥이 최종심에 들었대
00:06:40최종심에 든 거 어떻게 알았대?
00:06:45모르지 방송국에 아는 사람이 있나봐
00:06:49방송국?
00:07:04지옥씨
00:07:06우리 한번 만나봐요
00:07:08알겠어요 생각해볼게요
00:07:11아니 진짜 생각해보긴 뭘 생각해봐
00:07:15네?
00:07:17들어가도 돼?
00:07:19어 고모 이 시간에 왜 안자고?
00:07:21어
00:07:23나 이번에
00:07:25니네 방송국에 드라마 극본 공문했어
00:07:28아 그래?
00:07:30어
00:07:32최종심까지는 결정이 났나봐
00:07:36나 최종심에 들었는지 좀 알아봐줄 수 있어?
00:07:40최종심이 뭐가 중요해 당선이 중요하지
00:07:42최종심에 올라가도 떨어지면 아무 의미 없어
00:07:46야
00:07:48너 무슨 말을 그렇게 하냐
00:07:52아니 내 말은
00:07:54당선이 되면 당연히 고모한테 연락이 가지
00:07:58그러니까 발표할 때까지 기다리면 된다고
00:08:00야
00:08:02너 정말 너무하는 거 아니야?
00:08:04내가 기획안 보여주면 맨날 아니라고 퇴짜놓고
00:08:08니가 드라마 피드백 뭐해
00:08:10우리 가족이면 뭐하냐고
00:08:16고모
00:08:18이 바닥에 가족이 어디 있어
00:08:20소개로 되는 바닥이 아니라는 거 고모도 알잖아
00:08:24소개로 되고 백으로 되면
00:08:26작가 자식은 다 작가 되고
00:08:28배우되게
00:08:30대통령 자식이 와도 실력이 없으면 안되는 게 이 바닥이잖아
00:08:32알잖아
00:08:34야
00:08:36그걸 누가 모르냐
00:08:38그래도 좀 니가 뒤에서 도와주면 어때서
00:08:4010년 넘도록
00:08:42그놈은 드라마 작가 한다고
00:08:44그렇게 개고생하고 있는데
00:08:46너는 니 고모가 안쓰럽지도 않아
00:08:48됐어 엄마 그냥
00:08:52엄마
00:08:54필승이한테 왜 그래
00:08:56내가 개고생하라고 시켰어
00:08:58지가 좋아서 저러는 걸
00:09:00나와 엄마 나와
00:09:04내려가 빨리
00:09:06드라마 작가가 뭐라고
00:09:08저날까지 시집도 안가고 왜 저러는지 모르겠다
00:09:10필승아 너는
00:09:12신경쓰지마 신경쓰지마
00:09:22아이고 정말
00:09:24가족으로 생각하면 어떻게 이래
00:09:26저게 저게 다 주서온 업둥이라서 저래
00:09:28아주 이럴 때 치간하는 거라니까 정말
00:09:30어머니
00:09:32한동안 잠잠하더니 왜 또 이러세요
00:09:34아이고 그래
00:09:36내가 아주 죽을 죄를 졌다
00:09:38죽을 죄를 졌어
00:09:44당신 어머니 저런 말씀하실 때
00:09:46왜 가만히 있어
00:09:48나 진짜 어머니 한 번씩
00:09:50저러실 때마다 같이 살기 너무 힘들어
00:09:52마음대로 하세요 마음대로
00:09:54뻑하면 그 소리야
00:10:00기가 막혀
00:10:02지금 나한테 성질 내는 거야?
00:10:14고모
00:10:16화이팅
00:10:18난 고명동을 응원해
00:10:22고마워
00:10:52굿모닝 지영씨
00:11:00지영씨 어디가요
00:11:02얼른 타요
00:11:04감독님 지영
00:11:06남친 있는 여자예요
00:11:08남친 있는 여자가 월간 남자 차를 왜 타요
00:11:10지는 이제
00:11:12딴 남자 차는 안 탈 거니까
00:11:14카풀도 끝이
00:11:16지영씨 이미 버스 비반
00:11:18나한테 냈잖아요
00:11:20뭐 날 돈 떼먹는 사람 만들 거예요?
00:11:24응
00:11:26그거는 팁이에요
00:11:28남은 돈으로 떡 사 드세요
00:11:30진희만
00:11:32뭐? 팁?
00:11:44감독님
00:11:46따라 탔어요?
00:11:48지금 이게 뭐 하는 거예요
00:11:50따라 타다니요
00:11:52이 버스가 지영씨 거예요
00:11:54버스는 전국민이 이용하는 대중교통이에요
00:11:56나도 당연히 탈 권리가 있어요
00:11:58방금 전까지 차 세워놓고 있었잖아요
00:12:00버스 타니까 따라 탄 거 맞잖아요
00:12:02그냥
00:12:04오늘따라 버스 타고 출근이 하고 싶어졌어요
00:12:06그리고 원래
00:12:08나도 버스 잘 타고 다녀요
00:12:10그러니까 지영씨야말로
00:12:12내가 버스를 타든 지하철을 타든
00:12:14신경 쓰지 말아요
00:12:16조심해
00:12:32지영씨
00:12:34좀 전에 나 안았죠?
00:12:38아니 무슨 귀신
00:12:40씨나락 까무는 소리를 해요
00:12:42안긴 누가 안아요
00:12:44나는 그 감독님이 자빠져서 다칠까봐
00:12:46도와준 건데요
00:12:50난 지영씨가 나 좋아해서 아는 줄
00:12:56말 섞지 말아야지
00:12:58아주 그냥
00:13:00상처 못할 인간이야
00:13:06마리아
00:13:08선물이 너무 과한 것 같아
00:13:10내가 해준 게 뭐 있다고
00:13:12거기다가 여기서 밥까지
00:13:14니가 산다더라고
00:13:16제가 쇼핑 가자고 한 거니까
00:13:18선물도 밥도 제가 사야죠
00:13:20아냐아냐
00:13:22여기 밥값이 얼마인지 모르지만
00:13:24여기 밥값은 내가 낼게
00:13:26나도 영치가 있지
00:13:28할머니
00:13:30우리 아빠가 그랬어요
00:13:32친구한테 밥 사고 선물 사고 하는 건
00:13:34아끼지 말라고
00:13:36할머니 제 친구잖아요
00:13:38제 얘기를 하면 다 들어주고
00:13:40많이 예뻐해주고
00:13:42저 정말 할머니 너무 좋아요
00:13:44그러니까 오늘 데이트 비용은
00:13:46신경 쓰지 마세요
00:13:48우린 베프잖아요
00:13:50베프?
00:13:52베스트 프렌드?
00:13:54말을 해도 어쩜 저렇게
00:13:56이쁘게 하는지
00:13:58마리아 나도
00:14:00니가 정말 내 친구 같아
00:14:02나이 배경
00:14:04이런 거 다 초월한 진정한 친구
00:14:06마리아가
00:14:08어디가 어때서 그래?
00:14:10필승이 머저리 같은 놈
00:14:12나는 그냥 너무나 이쁘기만 하구만
00:14:14내가 남자라면 얼씨구나
00:14:16좋다겠어
00:14:18근데 마리아
00:14:20우리가 아무리 친구지만
00:14:22내가 이렇게 막 받기만 하는 거
00:14:24너무 미안해
00:14:26그래서 나도 친구로써
00:14:28마리아 너한테 뭘 해도 해주고 싶은데
00:14:32마리아
00:14:34너
00:14:36필승이랑
00:14:38단둘이 데이트하고 싶어?
00:14:42필승이 오빠랑 단둘이 데이트요?
00:14:48감독님
00:14:50수정 대문 나왔는데
00:14:52뭐 어떡하죠?
00:14:54왜 무슨 일인데?
00:14:56지난번에 지영씨가 대퇴로 했던 시장통 골라잡아역 있잖아요
00:14:58어 그런데?
00:15:00작가님이 그때 지영씨가 임상적으로 잘했다고
00:15:02열심히 더 가고 싶대요
00:15:04뭐라고?
00:15:06무슨 말도 안 되는 소리야
00:15:08지영씨는 연기자도 아닌데 무슨 몇 씬을 더 가?
00:15:10안 그래도
00:15:12그날 단역분이 아파서 급하게 스텝을 촬영한 거라고
00:15:14말씀드렸는데
00:15:16괜찮다면서
00:15:18대사 몇 마디 안 되니까 꼭 해달래요
00:15:20지영씨한테 확 꽂히셨나봐요
00:15:26아니 갑자기 이러면 어떡해
00:15:28김 작가님 생각이 있는 거야?
00:15:30감독님
00:15:32지영씨 진짜 잘하긴 했잖아요
00:15:34대본 보니까 대사 몇 마디 안 되더라고요
00:15:42지금 또 대본 수정하면 오늘 촬영 힘들어요
00:15:48저희 더 이상 촬영 늦어지면 안 돼요 감독님
00:15:50아 진짜 김 작가님 왜 이러냐
00:15:52꽂힐 데가 따로 있지
00:16:02누구
00:16:04어?
00:16:06그때 시장에서
00:16:08잡아잡아 골라 골라 그 아줌마?
00:16:10예
00:16:12맞구만요
00:16:14아줌마가 여긴 무슨 일로
00:16:16지가 진실을 알고도
00:16:18모른 척 쌩 까고 있다 보니까
00:16:20불면증이 생겼어요
00:16:22아무래도 진실을 말씀드려야
00:16:24발 뻗고 잘 수 있을 것 같아서
00:16:26찾아왔구만요
00:16:28무슨 진실이요?
00:16:30무슨 진실이요?
00:16:32그때 같이 있던 그 여자한테 속지 말아요
00:16:36그 아주 위험한 여자예요
00:16:38그 여자의 모든 것은
00:16:46공갈이에요
00:16:48뭐라고요?
00:16:52당신
00:16:56누구야
00:17:00컷 오케이
00:17:30긴장이 확 되면서 나도 몰입 되더라니까
00:17:32내가 볼 때
00:17:34지영씨는 연기에 재능이 있어
00:17:36연기 공부 좀 제대로 해봐
00:17:38참말이요?
00:17:40정말로 잘했어
00:17:42지영씨 오늘 최고 최고였어 최고
00:17:44잘했어 잘했어
00:17:46아 예 감사해요
00:17:50지영씨
00:17:52진짜 잘했어
00:17:54감독님 지영씨 너무 잘하죠
00:17:56어
00:17:58아무튼 잘했어요
00:18:04아니
00:18:06아무튼 잘했어요가 칭찬이요 뭐요?
00:18:08칭찬을 해주려면
00:18:10쌈박하게 해주던가
00:18:12아이고
00:18:14근데 왜 이리 심장이 뛰는겨
00:18:20어떻게 이렇게
00:18:22가슴이 떨릴 수가 있는겨
00:18:24연기라도 이렇게 재밌는 거였어?
00:18:28나같은 촌탁이 그냥 서울 와가지고
00:18:30배우일까지 해오고 그냥
00:18:32김지영이 출세했는데
00:18:34출세했어
00:18:38지영씨
00:18:40아니 지영씨 연기에 천무적인 소질이 있는 것 같아요
00:18:42언제 연기 공부했어요?
00:18:44연기 공부요?
00:18:48아유 지는 뭐 그런거
00:18:50근처에도 간 적이 없어요
00:18:52근데 그렇게 잘한다고?
00:18:54그게요
00:18:56그 지가 전생에 배우였나
00:18:58생각이 들 정도로 조명이 날 비추고
00:19:00감독님이 액션하는
00:19:02소리가 들리면요
00:19:04막 세포들이 팝콘처럼 팍팍
00:19:06막 튀어오르면서
00:19:08나도 모르게 막 대사들이 나오고요
00:19:10그 순간이 너무 즐겁고 막 날아갈 것 같고
00:19:12막 그냥 이렇게
00:19:16그래요
00:19:18지영씨
00:19:20이 참에 정식으로 연기 공부
00:19:22한번 해보는 거 어때요?
00:19:24응?
00:19:26말도 안해요
00:19:28아니 지같은게 어떻게 연기 공부를 해요
00:19:30배우는 뭐
00:19:32특별한 사람들이 하는건데
00:19:34아니에요
00:19:36처음부터 특별한 사람이 어딨어요
00:19:38하다보니 특별한 사람이 되는거지
00:19:40나 박도라 조비비
00:19:42탑배우들 매니저만 한 사람이에요
00:19:44연기 잘하는지 못하는지
00:19:46딱 동물적 감각으로 안다고요
00:19:48지영씨 진짜 소질 있다니까요
00:19:50참말로요?
00:19:52네
00:19:54내 말 한번 믿어봐요
00:19:56지영씨가 원하면 연기학원 소개해줄게요 내가
00:19:58연기학원이요?
00:20:10어머 여이네
00:20:14아니 참말로 나같은게
00:20:16연기 공부를 해도 되는겨?
00:20:46매니지만 다시 시작하게 됐어요
00:20:48그 아이는 도도에요
00:20:50제가 키우는 배우인데
00:20:52아주 숨은 보석이에요
00:20:54우리 도도 잘 좀 부탁드리겠습니다
00:20:56감독님
00:20:58네
00:21:02어머
00:21:04국장님 홍감독님
00:21:12제가 우리 도라를 그렇게 떠나버려고
00:21:16정말 죽지 못해 살았습니다
00:21:18먹고 살려고
00:21:20안해본게 없어요
00:21:22방송과 이 바닥도 정말 식물이 나서
00:21:24내가 쳐다보고 싶지 않았습니다
00:21:28근데 배운게 도둑질이라고
00:21:30결국 이렇게
00:21:32다시 돌아올 수 밖에 없었습니다
00:21:42감사합니다 감사합니다 국장님
00:21:46네
00:21:48국장님
00:21:50홍감독님
00:21:52제가 또 맛만 먹으면 이 바닥에서
00:21:54남다른 재주가 있잖아요
00:21:56달성 싶은 원석을
00:21:58한눈에 알아보는 재주요
00:22:00원석을 보석으로
00:22:02스타로 만드는 재주요
00:22:04제가 또 그렇게 우리 도라를
00:22:06스타 만들었잖아요
00:22:08국장님
00:22:10홍감독님
00:22:12저 이번 한번만 도와주세요
00:22:14그렇게 우리 죽은
00:22:16도라를 생각해서
00:22:26어?
00:22:28배숙이 어딨어?
00:22:30감독님 지금 촬영감독님이랑 헌팅 가셨는데
00:22:32그래?
00:22:34아 그럼 숙이야
00:22:36혹시 니네 여자 단역 안필요해?
00:22:38여자 단역이요?
00:22:40응
00:22:42나 키우는 신인인데
00:22:44작은 역할이라도 좋으니까 좀 넣어봐
00:22:46안그래도 저희 지금
00:22:48한 세번정도 나올 20대 여자역 하나 있긴 한데
00:22:50얼굴은 괜찮네요
00:22:52그래?
00:22:54그럼 아침 잘됐네
00:22:56이배우 좀 해줘
00:22:58네 감독님 오시면 말씀드릴게요
00:23:00그래 고감독한테 이배우
00:23:02국장님이 특별히 부탁했다고
00:23:04알았지?
00:23:06알겠습니다
00:23:08그래 수고
00:23:12네
00:23:22예 홍감독님
00:23:24정말요?
00:23:26정말로 우리 도도
00:23:28출연할 수 있어요?
00:23:30네
00:23:32한 세번정도 나오는 작은 역인데
00:23:34괜찮아요?
00:23:36당연히 괜찮죠
00:23:38제가 이 은혜 잊지 않을게요
00:23:40네
00:23:42국장님이 이번에 신경을 많이 쓰셨어요
00:23:44정말요?
00:23:46이 은혜는 어떻게 갚아야할지
00:23:48감독님 저기 대본은요?
00:23:50대본이 있어야 연기연습을 할 수 있는데
00:23:52대본은 언제 받을 수 있을지
00:23:54대본은 메인감독이 오케이 해야하니까
00:23:56연락할겁니다
00:23:58알겠습니다 감사합니다
00:24:00그렇게 알고 기다릴게요
00:24:02감사합니다
00:24:04어떡해
00:24:06어떡해
00:24:10어?
00:24:12나야 나 도도야
00:24:14너 캐스팅 됐어
00:24:16그래
00:24:18그러니까 너 엉뚱한 짓 하지말고
00:24:20내가 시킨 식단대로
00:24:22다이어트하고 운동하고
00:24:24집에만 콱 박혀있어 알았지?
00:24:26너 딴짓하다 걸리면
00:24:28나한테 죽는다 알았지?
00:24:30지영씨
00:24:32그럼 이따 거기서 봐요
00:24:34네
00:24:36오케이
00:24:38아 오늘 좀
00:24:40스타일 좀 그런가
00:24:52아 나야 태희씨
00:24:54네
00:24:56안그래도 전화하려고 했는데
00:24:58내가 한발 늦었네요
00:25:00누가 하면 어때요 진다씨 바쁜데
00:25:02아 엊그제 외국에서 투자자가 와서
00:25:04아 바쁘긴 정말
00:25:06바쁘네요
00:25:08정신이 하나도 없어요
00:25:10아 그래요?
00:25:12오늘 같이 저녁 먹으려고 했는데
00:25:14영화도 보고
00:25:16아
00:25:18아 어쩌죠
00:25:20오늘은 식사 겸 미팅 겸
00:25:22투자자랑 선약이 있어요
00:25:24아 미안해요 태희씨
00:25:26미안하긴요
00:25:28당연히 회사일이 먼저죠
00:25:30태희씨 내일은 어때요?
00:25:33그럼 내일 봬요
00:25:35네
00:26:02너무 고마워
00:26:32하하하하하
00:27:02그래 차 마셔
00:27:32어머어머 내 전화도 거절하고
00:27:34이 놈의 새끼
00:27:36태희한테 미팅 있다고 거짓말하고
00:27:38지금 딴 기집애 만나고 다니는거야?
00:27:40어머 이건 아니지
00:27:50어머 무슨 집이 이렇게
00:27:52넓고 좋아요
00:27:54아니 근데 우리 여기는 왜 왔어요?
00:27:56여기 마음에 들면
00:27:58지영씨 이사 와요
00:28:00지, 지가요?
00:28:02아
00:28:04아이
00:28:06대표님은 엉뚱한 농담도 잘 하시네요
00:28:10농담 아니고 진짠데
00:28:12내가 말했잖아요 지영씨 마음에 든다고
00:28:14나는 내가 좋아하는 여자가
00:28:16그런 후진 집에 사는 거
00:28:18원하지 않아요
00:28:20지는 이런데 살 돈 없어요
00:28:22여긴 내 소위 아파트니까
00:28:24그냥 와서 살면 돼요
00:28:26아니
00:28:28저 여자친구가 되면
00:28:30충분히 자격 있어요
00:28:32네?
00:28:34내 말은
00:28:36지영씨가 이 공진단 여자친구가 되면
00:28:38많은 옵션이 따라온다는 뜻이에요
00:28:40그냥
00:28:42마음의 결정을 할 때
00:28:44참고하라고
00:28:46옵션이요?
00:28:48응
00:28:50아이고
00:28:52아니요
00:28:54아니 지는요
00:28:56이렇게 넓은 집에서는
00:28:58양심상 혼자 못 살아요
00:29:00그리고요
00:29:02지는 지금 집이 딱 좋아요
00:29:04작고 아늑하고 잠도 잘 오고요
00:29:06아이고
00:29:08뭐
00:29:10집이 좋기는 좋네요
00:29:12넌 박도라 대신이야
00:29:14박도라 대신
00:29:16내 옆에 있어
00:29:18우리 이제 그만 여기서 나가요
00:29:20아
00:29:50언니
00:29:54네
00:29:56할머니 저에요
00:30:00얘 오늘 일이 끝나긴 했는데
00:30:02네?
00:30:06지금 방송국 근처라고요?
00:30:08기숙아
00:30:10마리야 잠깐만
00:30:20Grandma, what's going on?
00:30:26Why are you with Mari?
00:30:27Actually, Mari is so mean that I had to prepare this place.
00:30:35What do you mean?
00:30:37Mari likes you so much.
00:30:41She said you were like a prince and that your heart was beating so fast.
00:30:45I brought you here because I felt so sorry for you.
00:30:49You just need to eat with me.
00:30:52Please grant her wish.
00:30:55Grandma, you shouldn't have told me in advance.
00:31:00She's so mean.
00:31:03She's different from other girls.
00:31:06She's a little sick.
00:31:08She always comes to my house and only looks at you.
00:31:13By the way, she's your mom's best friend's daughter.
00:31:18If you treat her well, you'll be blessed.
00:31:28I didn't know you had an appointment today.
00:31:31Don't get me wrong.
00:31:32I just came here because you asked me to eat with you.
00:31:36Don't get me wrong.
00:31:39I won't. Just eat.
00:31:42Okay.
00:31:45I want to be friends with you.
00:31:49We're friends because we're mom and dad.
00:31:54Actually, I don't have many friends.
00:31:58So I'd be so happy if you were my friend.
00:32:05Okay. I like you, too.
00:32:08We're friends because we're mom and dad.
00:32:12Then I'll treat you all today.
00:32:16No, you should treat me.
00:32:19You?
00:32:22When you call Pilseung, don't call him like a kid.
00:32:28You should call him like this.
00:32:34Yeah, just call me brother.
00:32:36Because we're friends.
00:32:38No, I like Pilseung more than you.
00:32:46Oh, yeah?
00:32:48If it's comfortable, call me that.
00:32:51I don't care.
00:32:53Okay. Thank you, Pilseung.
00:33:04Pilseung
00:33:10So you're with Mari and you're taking her home?
00:33:17I thought you were with your friend.
00:33:21I'm sure you have a driver.
00:33:24I heard you sent a driver.
00:33:26I'm almost there.
00:33:33Yeah, thank you so much for calling me.
00:33:40What's going on?
00:33:47Driver Park, where are you now?
00:33:50Yes, I'm waiting in the restaurant parking lot.
00:33:54What? Mari's in another car?
00:33:57Yeah, so don't wait and go.
00:34:04How did you meet Pilseung?
00:34:08You lied to the driver that you were meeting a friend.
00:34:14What should I do with Mari?
00:34:33Hello.
00:34:35Oh, Pilseung.
00:34:37Didn't you make it hard for Mari?
00:34:39I'm sorry.
00:34:41No, I had a good meal with Mari and it was fun.
00:34:44Mom, I had so much fun with Pilseung today.
00:34:47We went to the arcade together and ate ice cream together on the street.
00:34:53Yeah.
00:34:55Then I'll go in. Good-bye.
00:34:58Yeah, be careful driving.
00:35:00Thank you.
00:35:02See you next time, Pilseung.
00:35:04Yes, good-bye, Mari.
00:35:17What's going on?
00:35:19You didn't tell your mom.
00:35:21You lied to the driver that you were meeting a friend.
00:35:24I just wanted to drive with Pilseung.
00:35:28What?
00:35:31And what is Pilseung to you?
00:35:34What do you think?
00:35:36Pilseung thinks I'm too young.
00:35:39I'm going to call him Pilseung from now on.
00:35:41That way, he'll think I'm an adult woman.
00:35:44That's why.
00:35:46Today, he treated me like a lady, not like a child.
00:35:50Mari.
00:35:52You promised your mom and dad that you'd forget Pilseung.
00:35:56Mom, Pilseung's grandmother said he doesn't have a girlfriend.
00:35:59I don't even have a goalkeeper. Why would I forget him?
00:36:01Why would I give up?
00:36:02I'm going to keep shooting until the ball goes in.
00:36:05What?
00:36:06Mari.
00:36:08Why are you all out here?
00:36:10Dad.
00:36:12Dad, I went on a date with Pilseung today.
00:36:15Just the two of us. It was so, so, so, so much fun.
00:36:18What?
00:36:19What are you talking about?
00:36:24Do they still date?
00:36:26I mean, how nice would it be if they could date like that?
00:36:32Where's the camera?
00:36:34Mom.
00:36:36Mom.
00:36:37You said you were going to meet Mari and Pilseung.
00:36:40Yeah, I did.
00:36:41But what about it?
00:36:43Mom, what's wrong with you?
00:36:45Why are you making it so hard for everyone?
00:36:48What?
00:36:49Mari is a good person.
00:36:51You called me because you were upset that Mari cheated on you again.
00:36:55I mean, Mari likes Pilseung so much.
00:36:59She said she'd grant a dead man's wish.
00:37:01Is it so wrong to let them eat together?
00:37:05Mari is usually different from you.
00:37:08It's a problem that she's unilaterally saying she likes Pilseung.
00:37:11That's why I should say thank you for picking up your daughter in such a difficult place.
00:37:16What's wrong with your friend?
00:37:19Is she really your daughter?
00:37:20How can you not know your daughter's heart?
00:37:24I'm home.
00:37:26Pilseung.
00:37:28I heard you met Mari today.
00:37:31It must have been hard for you.
00:37:33It was okay.
00:37:35We ate together and talked.
00:37:37I also asked Suyeon for help.
00:37:39I'm going upstairs.
00:37:41Okay.
00:37:43Hey, hey, hey.
00:37:46Pilseung said he's okay.
00:37:50I'm home.
00:37:54Mom, what's wrong?
00:37:56Did you have a fight with your mom?
00:38:00You really...
00:38:02Didn't you know?
00:38:04You had a fight with your mother again, didn't you?
00:38:07What are you talking about?
00:38:09Hey!
00:38:11My daughter doesn't know anything.
00:38:13She doesn't know how to fight.
00:38:14And when your husband comes home,
00:38:17Did you have a hard time? Did you eat?
00:38:19That's how you do it, right?
00:38:21You!
00:38:22Don't say anything to me even if I cheat on you later.
00:38:26Okay?
00:38:32Oh, my God.
00:38:34What's wrong with you?
00:38:36Did someone cheat on you?
00:38:51Park Do-jin!
00:38:53Maria!
00:38:55What's going on?
00:38:58I'm sorry.
00:38:59I came to apologize.
00:39:02I'm glad nothing happened.
00:39:07But...
00:39:09I'm your driver's bodyguard.
00:39:13If I can't protect you,
00:39:15There's no reason for me to be in this house.
00:39:17I'm sorry.
00:39:18I won't do that again.
00:39:21You'll forgive me, right?
00:39:24All right.
00:39:26If I told you to go first,
00:39:28Do-jin, you said you'd wait.
00:39:31I'm sure you reported it to my mom again.
00:39:33Then my plan failed.
00:39:35I couldn't help it.
00:39:37So?
00:39:38Did it go according to plan?
00:39:40Yes, today is Pilseung.
00:39:42No, it's a historic day with Pilseung.
00:39:47I love it so much that I can't sleep.
00:39:51If you like it, it's okay.
00:39:57Wow.
00:39:59Awesome.
00:40:02Hey, what's wrong with you?
00:40:06Can I touch your arm?
00:40:09No.
00:40:10Just once.
00:40:12Just once.
00:40:15Then...
00:40:17Just once.
00:40:18Yes.
00:40:21Oh!
00:40:24Oh, it's really hard.
00:40:26Do-jin, you're so cool.
00:40:28With something like this...
00:40:30Yes.
00:40:32Huh.
00:40:45I guess Mari really likes Pilseung.
00:40:49I can't believe she's eating with him and being so happy.
00:40:55Honey.
00:40:57I don't think I can.
00:40:59I'll go to the U.S. with Mari for a year or two.
00:41:04Mari studies art design.
00:41:08What do you think?
00:41:10No, you can't.
00:41:13Mari had a hard time in the U.S.
00:41:15That's why she came back.
00:41:18It's hard to make new friends there.
00:41:22And I had a hard time here alone.
00:41:26Then what should I do?
00:41:27How can I stop Mari from doing that to Pilseung?
00:41:30Honey.
00:41:32Don't worry too much.
00:41:34Let's just leave it to her.
00:41:38I'm so grateful to Pilseung today.
00:41:42He's having a good time with Mari.
00:41:45Pilseung is a really good friend.
00:41:49It could go well like this.
00:41:52And even if it doesn't work out,
00:41:55Mari can grow through this process.
00:42:01And Mari will never go to the U.S.
00:42:09I'll wash up.
00:42:19Yeah.
00:42:21Pilseung doesn't have feelings for Mari anyway.
00:42:26Mari is going to give up on Jeff.
00:42:33Ji-young.
00:42:34I bought the meal today, so you still have two left, right?
00:42:38You have to buy it yourself.
00:42:40What if the CEO pays for the meal?
00:42:43I'm trying to make time because I'm nervous because you don't decide to be my girlfriend.
00:42:47Anyway, you have to decide before you eat both.
00:42:51It's better if you tell me before that.
00:42:53Yeah, I got it.
00:42:55Take care.
00:43:10Bye.
00:43:11Yeah.
00:43:17Bye.
00:43:29CEO Gong isn't your boyfriend yet?
00:43:33But why did you lie to me that you were my boyfriend?
00:43:37I've already decided in my head.
00:43:41I'm trying to be more careful.
00:43:44What's that?
00:43:45Are you playing hard to get?
00:43:48So you're saying you're not my boyfriend right now.
00:43:53Yeah.
00:43:54We're flirting right now.
00:43:56Okay?
00:43:59Why do you care so much about other people's business?
00:44:03It's annoying.
00:44:05Ji-young, I don't think so.
00:44:07You're an unfair person.
00:44:09Me?
00:44:11What do you mean?
00:44:12I'm not that kind of person.
00:44:13But why don't you eat with me when you eat with CEO Gong?
00:44:18Eat with me three times and decide.
00:44:21I don't want to.
00:44:23I don't want to eat with you.
00:44:25Why?
00:44:28I have a reason for that, too.
00:44:31What's the reason?
00:44:33You said there's a reason why you shouldn't like me.
00:44:36Tell me the reason. I'll tell you, too.
00:44:38Why? You can't tell me?
00:44:40Then don't ask me.
00:44:42You're curious because I'm doing this, aren't you?
00:44:44You're going to die of anger, aren't you?
00:45:01I guess there was a reason for not being able to say anything.
00:45:06You've been watching me all this time, haven't you?
00:45:08But you're poking me because I'm dating another guy, aren't you?
00:45:12I'm not that stupid.
00:45:15I know everything I know.
00:45:17So don't poke me.
00:45:23Oh, I'm going crazy.
00:45:30Hey, who's the woman you saw earlier?
00:45:33Who are you?
00:45:35You lied to Tae-hee that you had an appointment with an investor.
00:45:39What kind of woman?
00:45:40I saw everything earlier.
00:45:42What kind of woman are you walking with?
00:45:44Did you have another woman?
00:45:46What if your parents find out about this?
00:45:49Jindan, you said you wouldn't.
00:45:52Aren't you going to marry Tae-hee?
00:45:54What are you talking about? I'm going to marry Tae-hee.
00:45:58Then what's the relationship with her?
00:46:01What's the relationship?
00:46:03Oh, that...
00:46:05She's a foreign buyer.
00:46:07She's a translator.
00:46:08Hey, are you doing this to me after seeing that?
00:46:11It's really nothing?
00:46:13Are you really an interpreter?
00:46:15That's what I'm saying.
00:46:20What's wrong with you?
00:46:22Jindan, did something happen?
00:46:23Oh, no.
00:46:25Jindan was just kidding.
00:46:29I was wondering what was going on.
00:46:31You must be happy to have a son like this.
00:46:35I got a call from Tae-hee's house.
00:46:38Tae-hee said she wanted to hurry up and get married.
00:46:41Really?
00:46:43I think Jindan likes it a lot.
00:46:46Then hurry up and catch me.
00:46:48You're okay, right?
00:46:51Yes, but...
00:46:54I think we need more time to get to know each other.
00:46:58What do you know about each other?
00:47:00I like Tae-hee because she's so pretty.
00:47:04Anyway, you're doing well, too.
00:47:07See you later.
00:47:08Yes.
00:47:16Jindan, you're in a good mood right now.
00:47:18You can't really get in trouble.
00:47:20Mom trusts you.
00:47:22Mom, trust me.
00:47:24I'll marry Tae-hee.
00:47:26Don't worry.
00:47:30Director, I forgot to tell you yesterday.
00:47:34Nam-joo and Sun-bo are women.
00:47:36Director and Director Hong asked me to write this.
00:47:42Do-do?
00:47:44I've never heard of it.
00:47:48What? You don't have any experience.
00:47:51That's right, but the director asked me to do it.
00:47:56The director?
00:47:58Who is it?
00:47:59Who is it?
00:48:02Back & Toe?
00:48:04Baek Mi-ja?
00:48:06It's a new management company created by Park Do-ra's mother.
00:48:09That's why the director asked me to do it.
00:48:13Say no.
00:48:15What?
00:48:16The male lead chooses to break up with the female lead.
00:48:20It's the last conflict of our drama.
00:48:23It's such an important line, but I can't use an inexperienced actor.
00:48:27Make sure you say no and find another actor.
00:48:31Yes.
00:48:42Doo-sik, wait a minute.
00:48:44I'll find a seat and set up a store for you.
00:48:49Mom, I don't want any of that, so please don't get in trouble.
00:48:54Don't get in trouble.
00:48:56I'll be right back.
00:48:57Hey, be careful with the motorcycle.
00:49:02I have to get back to work as soon as possible because of Do-jun and Do-sik.
00:49:07Why isn't he calling me?
00:49:10Oh, my God.
00:49:14Director!
00:49:15Oh, Mr. Baek.
00:49:17What should I do?
00:49:19I can't do this one.
00:49:22Why? You said it was almost confirmed.
00:49:24Our Do-do is good at acting.
00:49:26I got a call from the team.
00:49:28He said he couldn't do it because he played an important role.
00:49:31Really?
00:49:32Director, then tell me who the director is.
00:49:37I'll take our Do-do and do whatever I can.
00:49:40Then would you like to do that?
00:49:42Mr. Baek, you'll know.
00:49:44Director Ko Pil-seung, the former director of direct melodrama.
00:49:49Who?
00:49:51Ko Pil-seung?
00:49:59Director.
00:50:00Director.
00:50:02If you can't get that position, can't you get another one?
00:50:08I don't have another position right now.
00:50:11I like that position.
00:50:14But what can I do if I can't be a director?
00:50:17Mr. Baek.
00:50:18I'll call you if I get another position.
00:50:22Is today the only day?
00:50:23No, director.
00:50:25I'm done unless it's this time.
00:50:27Please give me that position somehow.
00:50:31Okay, I'll try again.
00:50:41Why aren't you answering the phone?
00:50:46Suk-ja, isn't there Director Ko Pil-seung?
00:50:49Why aren't you answering the phone?
00:50:51Huh? You don't have a shoot today?
00:50:55Suk-ja, can't you do what I told you?
00:51:04Oh, yeah?
00:51:07Oh, I got it.
00:51:08Okay, good luck.
00:51:13I can't.
00:51:17As you know, I'm the director.
00:51:20I'm just keeping my seat on this desk.
00:51:22What power do you have?
00:51:25Oh, this is...
00:51:27If you can't be a director right now, you can't.
00:51:32I'm sorry.
00:51:43Mr. Baek.
00:51:46I'm sorry.
00:51:55How can you just live in such a nice house?
00:51:58What qualifications do you have?
00:52:00If you become my girlfriend, you have enough qualifications.
00:52:03But why don't you eat with CEO Gong and eat with me?
00:52:06Eat with me three times.
00:52:08Don't meet CEO Gong.
00:52:09I'm against you meeting CEO Gong.
00:52:13Yeah.
00:52:14It's not just because of what the director said.
00:52:16CEO Gong Jin-nam is a little pretentious.
00:52:19Does it make sense to live in such a luxurious house for free?
00:52:25You said so.
00:52:26There's nothing free in the world.
00:52:29You have to pay for everything.
00:52:32If I just live there, what do I have to pay for?
00:52:35Is it a price to be a girlfriend?
00:52:40No matter how much I live without it, it's not.
00:52:44What?
00:52:49No, I don't have a shoot today.
00:52:52Hello?
00:52:54Director, I don't have a shoot today. What's going on?
00:52:57Ji-young, help me.
00:52:59Come here quickly. Hurry up.
00:53:02Director, what's going on?
00:53:05Where are you?
00:53:07Director.
00:53:11What's going on?
00:53:14What the hell is going on?
00:53:16What happened to the director?
00:53:20I've never heard that voice before.
00:53:23What's going on?
00:53:27Director.
00:53:28Director, where are you?
00:53:30Director.
00:53:32Ji-young, I'm here.
00:53:34Director.
00:53:36Director, what's going on?
00:53:40Are you okay?
00:53:41Ji-young, you were very worried about me.
00:53:43I'm fine.
00:53:48What did you say?
00:53:50So you're acting like something happened to me?
00:53:55Do you know how worried I was when I got here?
00:53:59I thought your heart was going to collapse.
00:54:02Wow.
00:54:04I can't believe you think of me like this.
00:54:07I'm so touched.
00:54:09Are you kidding me?
00:54:10I wouldn't have done this.
00:54:12I want to go on a date with you.
00:54:14It's obvious that you won't come out when I call you.
00:54:16I had no choice but to take some time off.
00:54:19I'm sorry about that.
00:54:24Give it to me.
00:54:26Ji-young, go on a date with me.
00:54:30No, give me a chance.
00:54:32You're not dating CEO Gong right now.
00:54:35Then you're not cheating on me.
00:54:37You're not cheating on me.
00:54:39Then, Ji-young, let's do this.
00:54:42Go on a date with me and CEO Gong.
00:54:45And then decide what you want to do.
00:54:49This man is a really bad man.
00:54:53A bad man who shakes my heart like this.
00:54:57Let's go.
00:55:01Why am I attracted to this bad man?
00:55:08I'm sorry.
00:55:19Hello.
00:55:22What is this?
00:55:23It's a gift for those who came here.
00:55:26Thank you.
00:55:34Isn't this garden pretty?
00:55:35Isn't this garden pretty?
00:55:37Yes, it's pretty.
00:55:42The director said thank you to these flowers.
00:55:46If it weren't for these flowers, I would have been slapped by CEO Gong.
00:55:50The flowers are pretty, so I'm just passing by.
00:55:55Thank you, flowers.
00:55:56I lived because of you.
00:56:05Ji-young, stand here.
00:56:07You came to such a nice place.
00:56:09You can't leave a commemorative photo, right?
00:56:12That's true.
00:56:17Can I ask you to take a picture of us?
00:56:20Yes, thank you.
00:56:27I'll take it.
00:56:28One, two, three.
00:56:36My love.
00:56:40I think the director and I look good together.
00:56:48Ji-young, what are you doing?
00:56:51You can't do it.
00:56:53You have to get a hold of yourself.
00:57:05Hey, Go Myung-dong.
00:57:14Today is that day, right?
00:57:17It's the day you announce the winner of the drama writer contest, right?
00:57:24Yes.
00:57:25Hey, did you fail again?
00:57:29Huh?
00:57:32Oh, I'm so upset.
00:57:35You promised this mom.
00:57:38If you fail this time, you'll quit this time without any regrets.
00:57:42Don't say anything else.
00:57:44You're giving up this time.
00:57:46All right?
00:57:47All right.
00:57:48Stop it, really.
00:57:50But what did this woman do well?
00:57:52It's a mess.
00:57:55Why?
00:57:59Congratulations, aunt.
00:58:01What?
00:58:03What are you celebrating?
00:58:05Today is the day of the drama contest.
00:58:07I see your name.
00:58:09It's the best.
00:58:11What?
00:58:13Really?
00:58:16All right, all right.
00:58:18Why?
00:58:21Mom.
00:58:24I think I'm on the air.
00:58:26Really?
00:58:31Yes, hello?
00:58:33Yes, I'm Go Myung-dong.
00:58:37What?
00:58:39Really?
00:58:44Thank you.
00:58:45Thank you.
00:58:47Why?
00:58:49Mom.
00:58:50Why?
00:58:52Really.
00:58:54I need you to come to the broadcasting station next Wednesday.
00:58:57Mom.
00:58:59Oh, my baby.
00:59:01Oh, my baby.
00:59:03What's wrong?
00:59:05Sister.
00:59:07Oh, my baby.
00:59:09My Myung-dong won.
00:59:11My Myung-dong won the drama.
00:59:13Oh, my God.
00:59:15Oh, my God.
00:59:16Sister.
00:59:18Oh, my God.
00:59:20Oh, my God.
00:59:22Oh, my God.
00:59:29Manager Go.
00:59:30Yes.
00:59:31Please educate him.
00:59:32Oh, yes.
00:59:34Manager Go is the king of our store.
00:59:36Yes.
00:59:37Learn well.
00:59:38Work hard in the future.
00:59:40Yes.
00:59:43When the meat is 80% cooked,
00:59:47You can put it on the grill.
00:59:56Wait a minute.
00:59:57Hello?
00:59:59Yes, Mom.
01:00:01What?
01:00:02Really?
01:00:08Cheers.
01:00:09Cheers.
01:00:11I'm so happy.
01:00:13Myung-dong, congratulations.
01:00:16You did a great job.
01:00:18Congratulations.
01:00:20Be a writer who writes a lot of interesting dramas.
01:00:23Thank you.
01:00:24Sister.
01:00:25Brother.
01:00:26Yes.
01:00:27Oh, my God.
01:00:28Really?
01:00:29What is it?
01:00:30Yes.
01:00:31Oh, my God.
01:00:32Where are you going?
01:00:33Give me your cell phone.
01:00:34Oh, my God.
01:00:35Oh, my God.
01:00:36I'm going to sleep with my feet out.
01:00:38Oh, my God.
01:00:39Goodbye.
01:00:40Goodbye.
01:00:41Goodbye.
01:00:42Who is it?
01:00:43Hey.
01:00:44I've heard this voice before.
01:00:46Yes?
01:00:47Who is it?
01:00:48Oh, my God.
01:00:49What is it?
01:00:50Oh, my God.
01:00:51Oh, my God.
01:00:52Hello.
01:00:53Hello.
01:00:54Hello.
01:00:55Hello.
01:00:56Oh, my God.
01:00:57Why are you here?
01:00:59How did you come to my house?
01:01:01Oh, that's...
01:01:02I called Director Go Pil-seung.
01:01:05Director Go Pil-seung didn't answer the phone.
01:01:08Why are you meeting Pil-seung in my house?
01:01:11What's going on?
01:01:12Oh, my God.
01:01:13Don't get me wrong.
01:01:14Don't get me wrong.
01:01:15I have something to tell you because of the actor I'm raising.
01:01:19I'd like to see Director Go Pil-seung.
01:01:22Pil-seung.
01:01:23Pil-seung, come down.
01:01:24Yes.
01:01:30What are you doing here?
01:01:36Director.
01:01:37Did you hear that?
01:01:38I have something to tell you because of the actor I'm raising.
01:01:44If that's the case, let's go out and talk.
01:01:46Yes, yes, yes.
01:01:48This, this, this.
01:01:49This is a roll cake.
01:01:50I bought it from a famous bakery these days.
01:01:53Enjoy your meal.
01:01:55Oh, my God.
01:01:56Oh, my God.
01:01:57Oh, my God.
01:01:58Oh, my God.
01:01:59Oh, my God.
01:02:00Oh, my God.
01:02:01Oh, my God.
01:02:02Oh, my God.
01:02:03Oh, my God.
01:02:04Oh, my God.
01:02:05Oh, my God.
01:02:07Oh, my God.
01:02:09Director Go.
01:02:15I'm sure you've already notified me of that.
01:02:17But how can you come all the way home?
01:02:20I've come all the way here.
01:02:24Director Go.
01:02:25Please help me this time.
01:02:27Director Go.
01:02:28Yes?
01:02:29This is not about helping and doing something.
01:02:33It's because you didn't fit the role.
01:02:35Please understand.
01:02:36I...
01:02:39My daughter died like that and went to jail.
01:02:43Now she lives in a single cell.
01:02:45Her family is scattered.
01:02:47She doesn't even know where Do-joon is.
01:02:50I lived like I was going to die.
01:02:52It's so hard for me to make a living.
01:02:55My daughter died and I was so disappointed.
01:02:58I wanted to raise a great actress like my daughter.
01:03:02I started this again.
01:03:04Director Ko, please help me just this once.
01:03:08Do-do doesn't have much experience, but I can make it happen.
01:03:11But what if we all die at once?
01:03:14We don't even know each other.
01:03:16Director Ko, just this once.
01:03:19Please help me just this once.
01:03:22I'm sorry.
01:03:23If that's the case, please go back.
01:03:25I saw the actor's profile.
01:03:27He doesn't fit the role.
01:03:29And...
01:03:30Don't ever come to my house again.
01:03:34Hey! You jerk!
01:03:37Hey!
01:03:38How could you do this to me?
01:03:41Do you think I'm a fool?
01:03:43I became like this because of you.
01:03:46If you hadn't seduced Do-ra,
01:03:48I wouldn't have come this far.
01:03:51You...
01:03:54Do-ra is a celebrity, you jerk!
01:03:56I came all the way here, but you...
01:03:58Moon Jung-guk, you...
01:04:00How could you do this to Do-ra?
01:04:03Director Ko, please help me just this once.
01:04:06How could you do this to Do-ra?
01:04:10Ji-hyuk, don't do this.
01:04:12Moon Jung-guk!
01:04:13Don't do this, Ji-hyuk.
01:04:57I'm going to make money and succeed as a drama writer,
01:05:01so let's meet again.
01:05:02I'll take care of you from now on.
01:05:04You don't know who that woman is, do you?
01:05:06She's the only daughter of the APP group.
01:05:08Does that mean our director is in the top 3 of the APP group?
01:05:11So that's the rich girl that my grandmother was talking about.
01:05:15But when I saw Ji-hyuk's acting, I had a good feeling.
01:05:17Ji-hyuk is really talented.
01:05:19I'm going to make money and succeed as a drama writer.
01:05:22I'm going to make money and succeed as a drama writer.
01:05:25Ji-hyuk is really talented.
01:05:27Ji-hyuk, will you be the best actor in my company?
01:05:29Why is Ji-hyuk acting?
01:05:31Are you saying you're going to be an actor?
01:05:32Don't ever be an actor, okay?
01:05:34Kim Ji-hyuk wants to be an actor like Park Do-ra.
01:05:37Is this a coincidence?
01:05:38I just want Ji-hyuk to be happy and bright like she is now.
01:05:41I just want her to live happily without any worries.
01:05:42Ji-hyuk has to act now to live happily and brightly.
01:05:46Do you understand?