Gnomeo et Juliette Bande-annonce (EN)

Regardez Gnomeo et Juliette Bande-annonce (EN) - BetaSeries sur Dailymotion

Transcript

00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

00:31Ah !

00:34Les Nomes Rouges et Blancs ont été des ennemis pour toujours !

00:38Sur vos marques !

00:39Préparez-vous !

00:43Allez, No-Meo !

00:44Non !

00:48No-Meo !

00:49Juliette, je voulais juste te voir de nouveau.

00:51Je vais devoir que tu te couvres.

00:52Si mon père me demande, dis-lui que je suis en train de me laver les cheveux.

01:00Préparez-vous !

01:01Je vais dire à ton père que tu me lèves les cheveux !

01:05Tu vas faire mal à notre jardin, n'est-ce pas ?

01:16De la direction de Shrek 2, Callie Asbury,

01:19et qui présente la musique classique d'Elton John.

01:24Suivez-moi, soyez libres.

01:26Merci !

01:31Ce printemps, si vous cherchez l'aventure...

01:33Attaque !

01:36La force est mon numéro 9.

01:46Oh, tu as l'air d'un mec amusant !

01:48Si vous croyez en la destinée...

01:56Appelez-moi.

01:57...vous allez dans un théâtre 3D.

01:59Allons nous séparer.

02:01Et vous aurez l'occasion de voir la légendaire taille de Shakespeare.

02:04Partir est tellement douloureux, Sorrel !

02:07Comme vous ne l'avez jamais vu auparavant.

02:09Cette mission va nécessiter...

02:11...un maximum de stealth.

02:13Mais vous ne serez pas plus stealth que ça.

02:17Bonjour !

02:27Je ne peux pas y aller.

02:28Je sais comment tu te sens.

02:29Non, sérieusement, je suis coincé.