Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
BetaSeries
  • 23/06/2024
Transcription
00:00Les temps ont changé, Artie. Personne ne recueille des autostopistes.
00:09Artie, quelle est ta histoire ?
00:12Je me suis battu aussi contre les Irlandais.
00:15Nous avons tous écrit des livres, mais je n'ai jamais écrit des autostopistes.
00:19Je n'ai jamais écrit des autostopistes.
00:21Je n'ai jamais écrit des autostopistes.
00:23Je n'ai jamais écrit des autostopistes.
00:25Je me suis battu aussi contre les Irlandais.
00:28Nous avons tous écrit des livres, mais je n'ai jamais écrit des autostopistes.
00:31Je n'ai jamais écrit des autostopistes.
00:33Je me suis battu aussi contre les Irlandais.
00:45C'est l'anniversaire du D-Day. Je dois aller en France.
00:48C'est l'anniversaire du D-Day. Je dois aller en France.
00:49J'aimerais que tu sortes, Artie.
00:51Mais nous devons accomplir les désirs de ta famille et nous devons s'occuper de toi.
00:56Ça sonne comme si j'avais déjà un pied dans la tombe.
01:00D'où es-tu venu ?
01:02Merde !
01:03Arrête de rester là comme un pasmarotte.
01:05Allez, donne-moi une main.
01:08Un vétéran s'échappe de la résidence pour se réunir avec ses compagnons en France.
01:12Le dernier soldat, les gens vont l'aimer.
01:15C'est-à-dire qu'ils m'ont dit qu'ils avaient rencontré mon père et qu'ils l'ont perdu encore ?
01:21C'est un soldat, M. Crawford.
01:25Sans son médication, c'est un miracle qu'il soit si loin.
01:28Il manque le nécessaire et le passeport d'Artie.
01:31Il ne va pas trop loin.
01:32C'est moi.
01:33Il a perdu 17 ans, monsieur.
01:35Nous avons tous une date de perdue.
01:38J'ai 92 ans et trois quartiers.
01:42Ma date de perdue a expiré il y a longtemps.
01:45Nous portons en sang le contrabande des soldats.
01:50Les trois mousquetaires.
01:52Un pour tous et tous pour un.
01:54Je crois que c'est notre problème, Artie, que nous vivons avec des fantômes.
01:59Eh ! Vous voulez vous mettre avec quelqu'un ?
02:02Nous n'en avons pas oublié.
02:03Mais peut-être que nous pourrions nous pardonner.
02:12L'HISTORIQUE
02:14Et comment vas-tu arriver à Normandie ?
02:17Si tu te perds en allant dans le bain seul ?
02:19Hum, c'est drôle.