Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
Allociné
  • 20/06/2024
Transcription
00:00No way are they cleared for this.
00:02I mean, you know, come on, we gotta bend the rules, like, just this once.
00:05So what you're about to see is classified just a sneak, quick peek of Fly Me to the Moon.
00:12NASA needs a marketing specialist, and you are the best.
00:16The Mustang Fastback.
00:18355 horses for him, seatbelts for the family.
00:22Just lucky that my water didn't break in there.
00:24Hi, Ron.
00:25Why sell cars when you could think bigger?
00:28Fly me to the moon.
00:30Liftoff. We have liftoff.
00:35You must be the launch director.
00:37You're the killer from Manhattan.
00:39Change of plans.
00:40Now that we know the whole world will be watching, we need backup of the Moon landing.
00:45You mean to fake it?
00:46What?
00:47No one can ever know what we're doing.
00:49I cannot accept that.
00:50They will shoot you.
00:52What is my budget?
00:55The 11 is a go for launch.
00:57Places everyone, look sharp.
01:02If you fake this mission, everything that we have sacrificed will have been for nothing.
01:06Five.
01:07This order from the tippy-top.
01:09Four.
01:10We can't.
01:11First of all, the dream.
01:12Three.
01:13Going around the corner, we'll see you on the other side.
01:15Two.
01:16And action.
01:17I want you to walk as if you're carrying your mother.
01:20She's frail, but also heavy.
01:22Fly me to the moon.
01:27To be continued...