The Octonauts The Octonauts S02 E014 – The Swashbuckling Swordfish - Vidéo Dailymotion

Berrichonne Ball

Regardez The Octonauts The Octonauts S02 E014 – The Swashbuckling Swordfish - Berrichonne Ball sur Dailymotion

Transcript

00:001, 2, 3, 4 !

00:30Octonauts !

01:00Les océans de l'océan se battent.

01:02Que vous ayez l'occasion de voir les flingues.

01:05Elles indiquent, mes amoureux, que vous êtes près d'un bateau de pirates.

01:09Où l'axe marque le lieu du plus grand trésor que vous pourriez jamais espérer trouver.

01:14La flingue du roi des pirates !

01:17Mais n'importe quel pirate qui espère le prendre comme son propre doit être valide.

01:21Parce que la flingue du roi des pirates est gardée par trois flingues magiques.

01:27Mon grand-père a toujours voulu trouver ce trésor.

01:30Malgré tout, il n'a jamais eu la chance.

01:32Mais maintenant, je le fais !

01:35Allons-nous chercher le flingue du roi des pirates, mon ami ?

01:40Pas nous, Peso.

01:42C'est une mission que je dois faire seul.

01:45Pour l'honneur de mon grand-père, Calico Jack.

01:49Je comprends.

01:50Bonne chance, Quasi.

01:51Nous suivrons vos progrès de l'octopode.

01:58Un vaisseau cassé ! C'est peut-être ça !

02:00Bien joué, Quasi.

02:01Nous suivrons vos progrès.

02:02Je vais chercher ce flingue, mon ami.

02:08Ces eaux froides m'étonnent.

02:14Ah, quel vaisseau glorieux !

02:18Le roi des pirates ! Le flingue est aussi bonne que la mienne !

02:22Bizarre, l'eau vient de se réchauffer.

02:25C'est certainement ça !

02:35Quasi ! Viens ici, Quasi !

02:37Nous avons perdu le contact, Capitaine.

02:39Quasi !

02:40Quasi !

02:41Quasi !

02:42Quasi !

02:43Quasi !

02:44Quasi !

02:45Quasi !

02:46Nous avons perdu le contact, Capitaine.

02:48Son radio a été détruite.

02:49Dashy, sonnez l'alerte de l'octopode.

02:52Octonauts, à l'étage de démarrage.

03:02Octonauts, nous avons perdu le contact avec Quasi.

03:05Il peut être blessé ou en trouble.

03:07Dashy, continuez à radio-lui.

03:09Vaisseau, entrez dans le guppé avec moi.

03:11Tweak, ouvrez l'attache d'octopode.

03:13Compris, Capitaine.

03:17Quasi à l'octopode.

03:18Viens ici, mon cœur.

03:20Mon radio a été détruite.

03:22Mais j'ai toujours la poignée du Roi Pirate à trouver.

03:28Ok, maintenant.

03:29Où est l'œil qui marque le point ?

03:33Cette eau chaude à nouveau.

03:37Une poignée flottante.

03:40Il n'y a pas la moindre idée d'où se trouvent plus de poignées flottantes.

03:45Je suis là.

03:47Là-bas.

03:48Non, là-bas, mon ami.

03:54Deux en bas, un à aller.

03:58Qu'est-ce que c'est que ça ?

04:00C'est une poignée flottante.

04:02C'est une poignée flottante.

04:04C'est une poignée flottante.

04:07Deux en bas, un à aller.

04:10Il est là, Capitaine.

04:11Attendez, Peso.

04:12Ça pourrait devenir un peu rocheux.

04:19Quelque chose me dit que l'œil qui marque le point

04:22est juste derrière ça.

04:26Le dernier.

04:28Retourne-toi, ta poignée flottante.

04:32Magique que tu sois,

04:34mais pas assez rapide pour attraper cette poignée.

04:39Capitaine, j'ai perdu le visage de lui.

04:41On dirait qu'il est à l'intérieur de la forêt de calque.

04:47Quasi !

04:50Regarde !

04:51Quasi ?

04:54Ce n'est pas Quasi.

04:56Nous avons chassé une poignée flottante.

04:58Une poignée flottante qui ne peut venir que d'un vaisseau de pirates.

05:01Mais alors, où est Quasi ?

05:04Je l'ai eu.

05:08C'est un jeu que tu veux, n'est-ce pas ?

05:10C'est un jeu que tu devrais avoir.

05:20Hey, tu es un poisson-feuillard.

05:24Bien sûr que je suis un poisson-feuillard,

05:25mais c'est ce que tu pensais que j'étais.

05:28Tu n'es pas un poisson-feuillard magique.

05:32Le seul poisson-feuillard que j'ai et que mes amis poissons font

05:35c'est qu'ils sortent de l'océan.

05:38Donc c'était toi !

05:40La lumière de la lune des pirates l'a fait ressembler.

05:43Je m'en fiche de ce que ça ressemble.

05:45Non !

05:46Ce que je m'en fiche, c'est que c'est notre terrain de nourriture

05:50et nous voulons que tu partes.

05:53Je ne veux pas ta nourriture, mon ami.

05:55Je veux le poisson-feuillard du roi des pirates.

05:58Et si tu penses que je pars sans le poisson-feuillard,

06:00tu ne sais pas grand-chose sur les pirates.

06:03Et toi, mon ami, tu ne sais pas grand-chose sur les poissons-feuillards

06:07ou tu penses grand-chose sur nous combattre ?

06:10Nous vivons par le poisson-feuillard.

06:12Nous l'utilisons pour...

06:14courir vite,

06:16tirer sur nos chevaux

06:18et nous défendre.

06:22Trois contre un, hein ?

06:24Juste comme je l'aime !

06:42Oh non, tu n'y vas pas !

06:44Oh non !

06:50Je crois que je suis trop rapide pour toi, poisson-feuillard.

06:53On verra bien !

06:59Viens me chercher !

07:15Un morceau !

07:19Le poisson-feuillard se libère !

07:21Si ça tombe, je vais...

07:23Ne t'inquiète pas, mon ami. Je vais te libérer.

07:29Mes poils sont tellement froids,

07:31je ne peux même pas les sentir pour avoir une bonne grip.

07:34Mets-les près de notre tête !

07:38Oh non !

07:40Oh non !

07:42Mets-les près de notre tête !

07:45Donc, c'est toi qui a causé cette eau chaude que j'ai sentie auparavant.

07:49Tu es magique !

07:51Oh non, nous sommes juste des poissons-feuillards,

07:53mais nous pouvons chauffer nos yeux.

07:56Cela nous aide à voir mieux dans les eaux sombres.

07:58Ça marche !

08:00Mes poils sont en train de se réchauffer.

08:02Maintenant, sortons-nous de là !

08:09Quasi !

08:11Prenez soin de la ligne d'épaule !

08:31Votre épaule est blessée. Vous avez besoin d'un bandage.

08:35Bien joué, Newt !

08:36Merci, mon ami.

08:37Merci d'avoir sauvé la vie de nos amis les poissons-feuillards.

08:39Ce n'était rien.

08:41Vous êtes aussi braves que les poissons-feuillards,

08:43et pas mal avec votre épaule non plus.

08:45Si nous pouvons faire quelque chose en retour,

08:47laissez-nous savoir.

08:49Tout ce que je veux, c'est ce que je suis venu ici pour.

08:52L'épaule du roi des poissons-feuillards.

08:54Hein ?

08:55Vous l'avez sûrement vu.

08:57C'est ici, quelque part.

08:58X marque le endroit.

08:59Qu'est-ce qu'un X ?

09:01Qu'est-ce qu'un marque ?

09:02C'est l'esprit.

09:03Vous, les poissons-feuillards, n'êtes pas les gardiens magiques que la légende vous a dit.

09:07Alors peut-être qu'il n'y a pas d'épaule du roi des poissons-feuillards.

09:11Allez, Quasi, n'abandonne pas maintenant.

09:14Attendez.

09:18X marque le endroit.

09:20Amis, je vais avoir besoin de votre aide.

09:23L'épaule du roi des poissons-feuillards.

09:27Si seulement mon grand-père pouvait la voir.

09:52Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

The Octonauts The Octonauts S02 E014 – The Swashbuckling Swordfish

Catégorie

Transcription

Recommandations