Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
BetaSeries
  • 11/06/2024
Transcription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30Qu'est-ce que je sais ?
00:40Qu'est-ce que c'est que ça ?
00:41C'est un alien, frère, croyez-le !
00:42J'ai tombé dans le mauvais endroit, vous comprenez ?
00:44Le mauvais endroit !
00:46Bienvenue à Londres, putain !
00:51Bonne nuit, les gars.
00:51On a découvert une espèce qui est un peu inconnue de la science.
00:54C'est...
00:55Peut-être qu'il y avait une fête au zoo,
00:58et un oiseau qui a tué un poisson.
01:01Oh, mon Dieu.
01:03Bonne fête, bonne fête, bonne fête.
01:10Allez, viens.
01:13Joli.
01:17Tu veux un petit déjeuner ?
01:19Avant que la merde s'accumule dans l'eau.
01:20Non, c'est bon, tu vas y aller.
01:22Je vais m'occuper de moi-même.
01:24Ce n'est probablement pas une mauvaise idée.
01:26Bonne fête.
01:29Croyez-le.
01:35Dites-moi ce qui vous arrive à l'esprit.
01:43La vie.
01:45L'équilibre.
01:47J'ai vu un feu.
01:58Et ça sent comme si ça me poussait.
02:01Amis, quand est-ce que je devrais faire un test ?
02:03Je vais vous mettre dans mon cerveau, et puis...
02:05Je vais détruire votre confiance et votre amour.
02:07Ma nouvelle comédie, Out of Her Mind, sur BBC 2 et iPlayer.