Green Zone Bande-annonce (EN)

Regardez Green Zone Bande-annonce (EN) - BetaSeries sur Dailymotion

Transcript

00:00 L'histoire de la victime est une histoire de l'histoire.

00:06 L'histoire de la victime est une histoire de l'histoire.

00:12 L'histoire de la victime est une histoire de l'histoire.

00:17 L'histoire de la victime est une histoire de l'histoire.

00:23 L'histoire de la victime est une histoire de l'histoire.

00:28 L'histoire de la victime est une histoire de l'histoire.

00:33 Je suis venu vous amener ici.

00:35 Que pensez-vous que vous faites ici, Miller ?

00:48 Vous êtes hors réservation pour une raison. Qu'est-ce que c'est ?

00:50 Je suis venu ici pour trouver des armes et sauver des vies.

00:52 C'est un peu plus compliqué que ça.

00:54 Pour moi, ce n'est pas.

00:56 Laurie Day, Wall Street Journal.

00:59 Est-ce que ça fait du sens de "Vous êtes encore en vie, Antti" ?

01:01 Non. J'ai lu vos articles.

01:03 Vous avez dit que une source nommée Magellan a rencontré des officiers américains avant la guerre ?

01:07 Non, je ne parle pas de sources.

01:09 Qui est Magellan ?

01:11 Magellan est la meilleure source que nous avons jamais rencontré.

01:12 Vous êtes déjà allé à un site de Magellan ?

01:14 Non.

01:15 Il n'y a rien là-bas.

01:16 Chief, nous sommes ici pour faire un travail. Les raisons ne s'importent pas.

01:18 Elles s'importent pour moi.

01:19 Les gens mourent là-bas. Je veux savoir pourquoi.

01:22 Je veux savoir ce qui s'est vraiment passé.

01:24 Il faut trouver Magellan.

01:26 Vous avez préparé tout ce dont vous avez besoin.

01:28 Je vais les amener.

01:30 Je sais ce que vous avez fait.

01:32 Nous avons un problème.

01:35 Il est en danger, tant qu'il est là-bas.

01:37 Nous avons un plan.

01:38 BTA, 12 minutes.

01:41 Prenez-les.

01:42 Je les ai.

01:43 C'est un tue-toi-pas-en-fiche mission.

01:46 Vous n'avez aucune idée de qui vous traitez ici.

01:50 Prends le programme et sors de mon chemin.

01:52 ♪ ♪ ♪

02:00 Vous êtes mon prisonnier. Je vous amène.

02:03 GREEN ZONE

02:06 Sous-titrage FR : VNero14