Laurel et Hardy - Conscrits Bande-annonce (EN) - Vidéo Dailymotion

BetaSeries

Regardez Laurel et Hardy - Conscrits Bande-annonce (EN) - BetaSeries sur Dailymotion

Transcript

00:00Et je ne sais pas si tu as compris, mais j'ai cru que tu étais en train de me faire un cadeau.

00:08J'ai pensé que tu m'avais fait un cadeau.

00:30Je vais me réchauffer et je vais descendre et j'enlèverai la question.

00:33C'est une bonne idée.

00:34Tu es sûr qu'on va bien s'amuser maintenant.

00:36Tu es sûr que tu ne peux pas l'attraper.

00:38Je n'ai jamais vu ça.

01:01Qu'est-ce que tu fais avec cette couche?

01:03Je m'amuse toujours avec ma tête.

01:07Tu vois?

01:09Mets-la devant la fenêtre où tu peux te lever.

01:30C'est bon.

02:00Le fait qu'ils s'amusent toujours avec la tête est au-delà de moi.

02:20Pourquoi ne t'es-tu pas posé dans la fenêtre?

02:22Pourquoi ne t'es-tu pas occupé de ton propre affaire?

02:27C'est une fête, je suis désolé.

02:29Papa, c'est ça.

02:31Les filles pensent qu'il est drôle.

02:33Oui, c'est ça.

02:34Mais souviens-toi, Georgette, tu es une femme mariée.

02:37Et François, c'est un patrouilleur.

02:40Oh, papa.

02:41Il n'est pas sérieux.

02:42C'est juste la façon américaine d'amuser.

02:44Oui, peut-être.

02:47Allons-y, les filles.

02:48C'est l'heure.

02:57François!

03:00François!

03:01C'est si bien de te voir.

03:02Après tout ce temps, tout ce que tu m'as apporté.

03:05Quelle surprise, Georgette. Où est-elle?

03:10Georgette!

03:11Georgette!

03:15Oui, papa.

03:18François!

03:20Oh, mon amour, Georgette, j'ai attendu tous les jours, tous les heures, tous les minutes.

03:24Mon pauvre François.

03:26Oh, je m'étais inquiétée de ta façon de sortir de ce poste libre de Maroc.

03:29C'était libre, très libre, mais c'est tout fini maintenant.

03:32J'ai de grandes nouvelles pour toi.

03:33J'ai fait des arrangements pour que tu me rejoignes quand je retourne.

03:35Oh, mon amour, je suis tellement contente.

03:39Je suis tellement contente.

03:41Tu dois être faible. Je vais t'apporter quelque chose.

03:47Eh bien, qu'est-ce que tu penses d'un bon verre d'eau?

03:50Oh, c'est parfait.

03:51Ça va me mettre en mode.

03:53Oui, monsieur.

03:54Oui, monsieur.

03:56Oui, monsieur.

04:10Mettez-le sur votre épaule.

04:26Mettez-le sur votre épaule.

04:56Et portez-lui trois verres d'eau.

04:58Trois verres d'eau?

04:59Nous pensions peut-être que vous aimeriez nous rejoindre.

05:04Vous savez, je me sens aussi flippant que Jitterbug.

05:06Vous le faites?

05:07Oui. Qu'est-ce qu'il y a?

05:08Eh bien, je suis nerveux.

05:09Vous savez, Sam, c'est la première fois que je suis marié.

05:16Regarde, c'est un bon verre d'eau.

05:18Chut.

05:19Vas-y.

05:20Pourquoi pas?

05:21Vas-y, raconte-lui.

05:22Qu'est-ce qu'il y a?

05:23Chut.

05:24Je vais le raconter pour toi.

05:25Je sais juste comment tu te sens.

05:26Laisse-moi le réparer pour toi.

05:27Je peux le réparer.

05:28Juste regarde.

05:29Chut.

05:30Dis, il a quelque chose à te dire.

05:32Quelque chose à me dire?

05:34Oui, il est fou de toi.

05:36Fou?

05:37Juste fou.

05:39Oh, attends.

05:44Non, je ne veux pas dire ça.

05:45Je veux dire, il est fou de toi.

05:47Il va te marier.

05:48N'est-ce pas, Charlie?

05:49Vas-y, arrête de tomber.

05:52Tu veux me marier?

05:54C'est si tu ne te souviens pas.

05:58Je vois que tu te moques de moi.

06:00Non, il ne est pas fou.

06:01Il est au niveau.

06:02N'est-ce pas, Charlie?

06:03Bien sûr.

06:05Je n'ai jamais été plus sincère dans ma vie.

06:10C'est très gentil de toi, je suis sûre.

06:12Mais ça ne peut jamais être.

06:14Oh, donne-moi une chance, Georgia.

06:17Vas-y, pourquoi ne pas?

06:19Est-ce qu'il y a quelqu'un d'autre?

06:21Oui.

06:22Très bien.

06:24Je suis très désolée.

06:36Bien, c'est ça.

06:38Pas besoin de pleurer sur du lait.

06:41Je pense qu'il vaut mieux qu'on y aille.

06:43Allons-y.

06:44Tu y vas.

06:45Que se passe-t-il?

06:46Tu ne vas pas avec moi?

06:48Je veux être seul.

07:19C'est pas long, mon amour.

07:20Non, ma chère, mais c'est absolument nécessaire.

07:22J'envoie le rapport à l'administration.

07:23Tu vas y aller tout de suite?

07:24Tout ce que je peux.

07:49Ne t'inquiète pas.

07:51Tu vas bien t'en sortir.

08:03Je pensais que ça allait se passer à moi.

08:06Juste à un moment dans ma vie,

08:08quand j'avais besoin de quelque chose de réel.

08:11Quelque chose de réel.

08:18Merci.

08:19Au revoir.

Laurel et Hardy - Conscrits Bande-annonce (EN)

Catégorie

Transcription

Recommandations