Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00 [Musique]
00:02 [Musique]
00:04 [Musique]
00:06 [Musique]
00:08 [Musique]
00:10 On peut dire que je suis plus fort.
00:11 Tu n'es pas encore sûr.
00:12 Tu ne sais pas.
00:13 Tu vas toujours chercher ta famille.
00:15 Je ne suis pas la famille.
00:19 Non.
00:20 Tu es le cargo.
00:22 Pourquoi es-tu si important ?
00:28 Il y a un d'autres, au sud.
00:30 Ils travaillent sur un cure.
00:32 Ce qui m'a vraiment impressé, c'est le fait que je devienne un monstre.
00:36 Elle est tellement con.
00:39 Ne le fais pas.
00:40 C'est ok.
00:43 Si je te prends avec moi, fais ce que je dis quand je le dis.
00:58 Tu as de l'advice sur la meilleure façon de aller à l'ouest ?
01:03 Oui, vas à l'ouest.
01:07 Tu viens aussi loin.
01:09 Tu sais ce qui se passe là-bas.
01:12 Tu ne nous menaceras pas.
01:16 Tu l'as menacé ?
01:17 Ils ont un plus grand but que nous avons jamais imaginé.
01:27 Sois prudent avec qui tu mets ta foi.
01:35 Tu ne peux pas être son père.
01:37 C'est ton fils.
01:38 Tu me crois ?
01:45 Tu me crois ?
01:47 Tu me crois ?
01:48 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:51 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:53 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:55 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:58 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:01 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:03 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:05 [Musique]
02:07 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]