L'Âge de glace 4 : La Dérive des continents Bande-annonce (TR)

BetaSeries

Regardez L'Âge de glace 4 : La Dérive des continents Bande-annonce (TR) - BetaSeries sur Dailymotion

Transcript

00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

00:31C'est moi !

00:32C'est moi !

00:33C'est vraiment moi !

00:34Lorsque la Terre se détruira...

00:37Peu importe combien de temps ça dure, je vais vous trouver !

00:41Les meilleurs héros de l'Histoire vont vivre leur plus grand aventure.

00:46Maman, tu m'as dit que même si tout allait mal, il y avait un Goktcha derrière chaque coin.

00:51Elle t'a dit ça avant de te quitter ?

00:52Comment sais-tu ?

00:53Comment sais-tu ?

00:58Ah, il y en a un derrière chaque coin.

01:01Tu m'étonnes !

01:04Cette année...

01:05Je vais te sauver, Goktcha !

01:08On peut retourner chez nous, mais dans un lieu...

01:12Tu dois te défendre ou tu vas te battre avec ma rage.

01:15C'est pas possible !

01:16La fin de la Terre...

01:17Maman, garde mon gilet !

01:19Laisse-moi tranquille !

01:20Depuis quand je ne me lave pas, grand-fère ?

01:23Je n'arrive pas à m'en tenir.

01:25C'est la fin d'un froid.

01:29On va le surpasser ensemble.

01:32Je veux dire, peut-être qu'ils le feront.

01:34Ne les écoutez pas !

01:36Je t'aime.

01:37Je t'aime.

01:38Je t'aime.

01:39Je t'aime.

01:40Je t'aime.

01:41Je t'aime.

01:42Je t'aime.

01:43Je t'aime.

01:44Je t'aime.

01:45Je t'aime.

01:46Je t'aime.

01:47Je t'aime.

01:48Je t'aime.

01:49Je t'aime.

01:50Je t'aime.

01:51Je t'aime.

01:53Je t'aime.

01:55Mais qu'est-ce que c'est ?

01:59C'est pour un capuchon.

02:00Tu es si mouillé.

02:01Pardon, mais je suis un meurtrier de sang-froid.

02:03Diego !

02:05Regarde, j'ai fait un nouveau collier.

02:06Il m'a toujours perdu, il n'est pas bon.

Catégorie

Transcription

Recommandations