Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
BetaSeries
  • 02/06/2024
Transcription
00:00 [Musique]
00:03 Tous les guerriers ont une origine.
00:06 [Musique]
00:09 Depuis 600 ans, nos ninjas ont apporté la paix dans le monde.
00:15 [Musique]
00:17 J'ai besoin de guerriers comme toi.
00:19 Joins-toi à nous.
00:21 Dites-moi ce que je dois faire.
00:22 [Musique]
00:24 À partir d'ici,
00:26 [Musique]
00:27 ce sera à toi de choisir ta route.
00:29 [Musique]
00:33 Combien de temps avez-vous travaillé pour Mr. Wellesley ?
00:35 Environ 4,5 mois.
00:37 Et vous avez travaillé ici aussi, Mr. Kettner ?
00:40 Seulement quelques semaines.
00:42 Nous sommes mariés.
00:43 Nous sommes brûlés.
00:44 Je vais trouver quelque chose.
00:45 Nous sommes arrivés jusqu'ici, n'est-ce pas ?
00:47 [Musique]
00:49 Je vous en prie, Mme Franklin.
00:50 Je suis l'attachée de Mr. Wellesley.
00:52 Il a laissé tout à vous.
00:54 Vous allez où ?
00:56 Nous allons à la maison de Leonard.
00:58 Vous êtes une très chanceuse.
01:00 [Musique]
01:02 Les inspecteurs de la police de Niagara Falls enquêtent sur l'agression sauvage
01:07 des victimes, hier une mère et sa fille.
01:09 [Musique]
01:12 Tu es notre seul témoin.
01:14 J'ai besoin que tu m'aides.
01:15 [Musique]
01:17 Cet enfant tout aussi désemparé qu'effrayé,
01:20 dont la maître l'église à son point ses devoirs le parle,
01:23 qu'elle va l'entraîner au milieu d'une orgie arrosée le soir de la fête nationale.
01:26 Mais ce n'était pas un viol.
01:28 Elle était consentante et sans confession.
01:30 C'est ainsi que je fais mon boulot.
01:32 Comment tu survives, c'est que tu fais des décisions rapides et intelligentes.
01:36 Tu restes calme.
01:37 Tu ne laisses jamais la panique prendre le volant.
01:39 [Musique]
01:40 Je ne sais pas comment elle a payé.
01:41 C'est juste un remboursement.
01:42 Je crois que c'était 50 millions.
01:44 [Musique]
01:45 D'accord, équipe.
01:46 Je dois t'aider.
01:47 Regarde ça.
01:48 [Musique]
01:49 Tu sais ce qui est le problème avec toi, Coulter-Shawn ?
01:51 [Musique]
01:52 Tu es tellement intéressant.
01:54 [Musique]
01:55 Merci.
01:56 [Musique]
01:58 Tu n'es pas vraiment un threat, n'est-ce pas ?
02:00 Tu dois juste te faire sortir de mon chemin, Flash.
02:03 Iris est ma femme.
02:05 Je dois l'aider.
02:06 Qu'est-ce que tu es ?
02:07 Je suis un produit de ton cerveau brisé.
02:10 Combien de vitesse as-tu ?
02:11 Assez pour quelques heures.
02:13 Je dois ton aide pour construire une force de vitesse artificielle.
02:15 C'est ainsi que je peux récupérer ma vitesse.
02:17 J'étais un empathie aussi, mais je n'ai jamais récupéré.
02:20 [Musique]
02:21 Qu'est-ce que tu fais pour moi ?
02:22 Imagine ce que tu serais si tu n'étais pas si peur.
02:26 [Musique]
02:27 Cette fois, je...
02:28 [Musique]
02:33 Chaque corps a un histoire à raconter.
02:35 Et celui-ci a le toucher de l'autre.
02:37 Archie, un enfant est mort.
02:39 Je vous ai vu.
02:40 [Musique]
02:42 Comment tu te sens pour moi ?
02:43 Est-ce réel ?
02:44 [Musique]
02:45 Je te demande maintenant si tu m'aimes.
02:47 [Musique]
02:49 Qui es-tu en train de mentir ?
02:50 Je suis Breakfast at Tiffany's, mais ce lieu est strictement en sang froid.
02:54 [Musique]
02:57 - Merci.