Snorks Snorks S02 E018 The Littlest Mermaid

Play Festival

Regardez Snorks Snorks S02 E018 The Littlest Mermaid - Play Festival sur Dailymotion

Transcript

00:00 *musique*

00:02 *musique*

00:04 Je dois aller à la maison avant que cette tempête ne se rende plus mal.

00:06 Attendez, je entends quelque chose.

00:15 Tutor a raison, c'est juste le bruit de la tempête, Timmy.

00:19 Je ne le pense pas. Il y avait quelqu'un qui pleurait. Qui pleurait pour l'aide.

00:23 Quelqu'un est en difficulté, je sais. Et je prends de plus près.

00:26 S'il vous plaît, aidez-moi.

00:30 Je ne peux pas croire mes yeux. Vous êtes un... un... un... un... mermaide !

00:33 Oui, et je suis... en train de pleurer. S'il vous plaît, aidez-moi.

00:36 Bien sûr. Vous êtes vraiment en train de pleurer.

00:39 Attendez ici, je vais vous aider.

00:42 Timmy, où vas-tu ?

00:44 Oh, là vous êtes ! J'ai cherché pour vous.

00:46 Allez, vous aussi, Tutor.

00:48 Oui, Timmy, où allons-nous ?

00:52 Pour sauver la petite mermaide. Elle était si grande.

00:55 Oh, pour une fois, Timmy, tu es trop exagéré.

00:58 Tout le monde sait que les vraies mermaides sont beaucoup plus grosses que les snorcs.

01:01 Oui, mais pas celle-ci. Vous verrez.

01:03 La mermaide souffrante. Elle est vraiment une mermaide.

01:07 Et elle a vraiment besoin de notre aide.

01:09 Attendez, nous vous tirons de là.

01:11 À trois, les gars. Un, deux, trois, jetons-la libre !

01:15 Vous m'avez sauvée.

01:17 Oh, les chasseurs de poissons.

01:21 Vous êtes libre de ne plus baigner, mais je ne veux pas.

01:24 Mais vous ne pouvez pas rester ici. La tempête va devenir pire et vous serez juste encore attrapés.

01:30 Vous pouvez rester à ma maison.

01:32 Elle va rester avec moi et c'est final.

01:34 Nous, les filles, devons nous unir.

01:36 J'adore la tempête, Phineas.

01:42 Ressentir l'énergie de la tempête qui est déchirée dans l'air me rend le pire.

01:46 Oh, où étais-je ?

01:49 Ah, bien sûr. Je vais tester mon nouvel appareil le plus délicat.

01:55 Quel ? Ils ont tous besoin de tester.

01:58 Non, pas celui-là.

02:00 Non, je ne pense pas. Mais vous vous réchauffez.

02:04 Tenez-le. Arrêtez tout.

02:07 C'est ça. C'est mon appareil qui arrête tout.

02:10 Oui, ma machine de stop-motion de l'océan va amener Snorkeland à un stop.

02:14 Maintenant, qui peut-je tester ?

02:18 Ah, oui. Mon fleet de poissons Phineas.

02:25 Bien, Jellyfish, ça a marché.

02:27 Mon fleet de poissons de l'océan vous a arrêté juste en vous faisant attendre.

02:30 Super, Barrier Reef, ma machine est en courant.

02:33 Toutes les flèches de réflecteurs sont détruites.

02:40 Et mon fléau ne fonctionnera pas sans eux.

02:42 Ne flottez pas, Phineas.

02:44 Apportez-moi l'Encyclopédia Aquatica, vol 18.

02:47 Oui, c'est celui-là.

02:51 Je dois trouver une nouvelle source de réflecteurs. Et quand je le ferai, je vais détruire Snorkeland.

02:56 Mon pauvre fléau est en colère comme un fléau de poisson.

03:01 Ne vous inquiétez pas, Serena. Vous pouvez me prendre mon bruit de bouche et ma combe de corail.

03:05 Merci, Casey.

03:07 Serena, quelle mélodie bizarre. Vous l'avez humée tout le jour.

03:18 C'est une force habituelle, Casey. C'est une mélodie que tous les mermaids jeunes doivent pratiquer.

03:22 Ainsi, les autres peuvent nous trouver si nous sommes en trouble ou perdus.

03:25 Alors, comment avez-vous été perdue dans la tempête ?

03:27 Je ne me suis pas perdue. Je me suis éloignée de la maison.

03:30 Mais pourquoi ?

03:32 Regarde, Casey. Nous sommes presque de la même taille.

03:35 Tous les autres mermaids dans Mermaid Del Rey sont beaucoup plus grands.

03:39 J'étais encore encore encore. J'ai dû essayer deux fois aussi dur pour me tenir.

03:45 Alors je m'en suis éloignée.

03:47 Je suis restée en route jusqu'à ce que mon couteau ne me dégage.

03:50 Puis je me suis emprisonnée dans la tempête.

03:52 Et je pourrais avoir perdu si vous, les snorcs, ne m'aviez pas trouvé.

03:55 Eh bien, vous pouvez toujours rester dans Snorkeland.

03:58 Il doit être mieux que Mermaid Del Rey, où tout le monde a regardé à cause de mon taille.

04:02 Oh, ça ne va pas se passer dans Snorkeland.

04:05 OK, les gars, mettez les lumières sur elle.

04:11 Mettez les caméras de tape de Squidio en mouvement.

04:13 Junior, qu'est-ce que tu penses que tu fais dans le pôle de l'eau ?

04:16 Junior Wetworth, Snork Witness News,

04:18 ici pour une interview exclusive avec Casey Kelp,

04:20 qui a emprisonné cette étrange créature dans son domicile.

04:23 Pas de commentaire !

04:24 Allons-y, Serena.

04:27 Mettez les lumières sur elle.

04:29 Ceux qui sont dans Color Shellavisions peuvent voir la mermaid qui se lève,

04:34 en reflétant des couleurs de l'eau.

04:37 Où dans les vagues trouverai-je de nouveaux reflecteurs ?

04:43 Et Snork Witness News va suivre cette histoire de mermaid qui se lève.

04:47 J'espère que tout le monde dans SeaVeeLand

04:49 va voir ces super-éclats.

04:51 J'ai un peu de jolis éclats de la taille de la mermaid

04:55 qui va me réparer ma machine de stop-motion.

04:57 Tu as une idée de combien de temps tu seras dans Snorkeland ?

05:00 Pas longtemps, si tu la suives.

05:02 Hey, qu'est-ce que tu fais avec mon micro ?

05:06 Je finis cette interview.

05:08 Qu'est-ce qui t'amène ? Tu as quelque chose contre les médias ?

05:11 On t'a, Serena.

05:13 Tous les Snorks ne sont pas comme ce C-Slug Junior.

05:16 Là, quelle mermaid ne croirait pas au vieux roi Neptune,

05:23 le règne de l'eau ?

05:25 Maintenant, je vais m'élargir à la taille de Neptune.

05:29 Bien, Phineas, comment je me ressemble ?

05:40 Ignore ça, Junior. Nous tous, on se ressemble.

05:43 S'il te plaît, Serena, reviens à Snorkeland.

05:45 J'étais trop petite à la maison,

05:47 mais ici, je suis juste un snorkel.

05:49 Où vas-tu ?

05:51 Je ne sais pas.

05:52 Tu dois rentrer à la maison à la fois, Serena, avec moi.

05:55 Le roi Neptune !

05:57 Le roi Neptune !

05:59 Mais je ne veux pas rentrer à la maison.

06:01 Serena, tu dois obéir au roi de l'eau.

06:04 Oui, le roi Neptune.

06:06 Au revoir, mes amis.

06:09 Rappelez-vous, la taille ne compte pas.

06:11 C'est ce qu'il y a à l'intérieur.

06:13 Mon plan a marché parfaitement.

06:15 Hey, regarde où tu vas, toi, pauvre.

06:20 Je veux dire, pardonne-moi.

06:24 Hey, Casey, le roi Neptune a un snorkel ?

06:26 C'est un grand snorkel !

06:28 Cette folle Neptune était un snorkel.

06:30 Un snorkel docteur étrange.

06:32 Hey, Neptune, qu'est-ce que tu as fait ?

06:38 Parce que je ne suis pas le roi Neptune.

06:41 Je suis le docteur...

06:43 Le docteur Snorkel étrange.

06:50 Je vais vaincre Snorkeland avec vous

06:52 en me faisant tomber des échelles.

06:54 Oh, non !

06:57 Il a l'air beaucoup plus grand sur Shallow Vision.

06:59 Il vaut mieux les élargir.

07:01 Mais comment trouvons-nous le labeur de Straitsnork ?

07:07 Nous suivons ça aussi.

07:09 Ah, beaucoup plus grand et beaucoup mieux.

07:11 Ils devraient être des réflecteurs parfaits pour mon rayon de stop.

07:14 Et la première chose que je vais arrêter, c'est ce qu'il y a de parfaitement horrible.

07:18 Ah, ça a marché.

07:21 Venez, Phineas, c'est le moment de mettre un arrêt à Snorkeland.

07:24 Zerida !

07:26 Qu'est-ce que cet étrange Straitsnork t'a fait ?

07:31 C'est ce que je vais faire à toi.

07:34 Zerida !

07:36 Zerida !

07:38 Zerida !

07:40 Zerida !

07:43 Zerida !

07:46 Zerida !

07:49 Zerida !

07:52 Zerida !

07:55 Zerida !

07:58 Zerida !

08:02 Zerida !

08:04 Zerida, nous avons cherché pour toi.

08:06 Maintenant, voyons si elle va prendre quelqu'un de son propre taille.

08:10 C'est toujours 3 contre 1.

08:12 Comment as-tu trouvé moi ?

08:18 La chanson de réscue, bien sûr. Nous avons entendu ton appel.

08:20 Tu as cherché pour moi toute cette fois ?

08:23 Je pensais que j'étais trop petite pour t'en tenir compte.

08:25 Nous étions inquiets de la maladie quand tu es sorti.

08:27 Gros ou petit, tu es l'un d'entre nous.

08:29 Et tu es la mermaide de la résistance.

08:31 Je pense que je suis prête à rentrer à la maison, Casey.

08:34 Tu as vraiment grandi.

08:36 Merci. Je sais que c'est trop grand maintenant.

08:39 Mais c'est un peu quelque chose pour me souvenir.

08:42 Et c'est pour toi, Dimmy.

08:44 Mon héros.

08:46 Personne ne va croire ça.

08:50 Au revoir.

08:52 Tu n'as pas entendu le dernier de Docteur...

08:57 Bien. Docteur Neptune.

09:01 Sous-titrage FR : VNero14

09:06 Sous-titrage FR : VNero14

09:11 Sous-titrage FR : VNero14

Catégorie

Transcription

Recommandations