Catégorie
😹
AmusantTranscription
00:00J'ai toujours fait quelque chose de mal, Alice a eu le droit de le garder
00:02Va t'en, unicorne !
00:04Va t'en, unicorne, ton habit avec le Magicorn
00:06Mais ça ne fait qu'un meilleur ami
00:08C'est l'unicorne !
00:09D'accord, d'accord, n'abandonne pas le zoologique
00:11Tout ira bien
00:13Je suis un unicorne !
00:14Et si tu vas t'en, unicorne
00:15Réveille-moi à la bric-a-bric, mon ami magique
00:19Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:50C'est partout !
00:52Oh, les maîtres de la neige !
00:55Unicorne, je ne pense pas que...
00:57Nous devons créer une machine de temps
00:59Pour qu'on puisse passer directement à demain
01:01Quand les gens seront en charge de nouveau
01:03Ils seront en charge de nouveau, n'est-ce pas ?
01:05Ils sont en charge aujourd'hui aussi, unicorne
01:07Un jour de neige c'est quand l'école s'arrête
01:09Parce qu'il y a trop de neige sur le sol
01:11Oh, tu n'auras pas besoin de ça alors
01:15Attends, c'était quoi ?
01:17Tu sais quoi ? Ne t'en fais pas
01:19Alors, pas d'école, hein ?
01:21Tu vas bien ? Tu dois être en colère !
01:24Comment vas-tu à la maths ? Qui va t'étudier ?
01:26Vas-tu encore apprendre l'anglais ?
01:28Eh bien, je suis un peu déçue
01:31De perdre 6,5 heures d'éducation formelle
01:34Mais je vais m'en sortir, éventuellement
01:37Mais aujourd'hui, on célébre la neige !
01:40Le jour de la neige !
01:47Le jour de la neige
01:54Le jour de la neige
02:01Wow, unicorne ! Ta neige va être incroyable !
02:06Angel ? Je viens juste de sortir
02:18Le jour de la neige
02:30C'est génial, Snowman !
02:32Mais où est son nez ?
02:37Je n'ai pas de nez, juste une carotte en forme de nez délicieuse
02:41Oh !
02:42Oupsie-doodles !
02:45C'était notre seule carotte !
02:47Qu'est-ce qu'on va faire maintenant ?
02:49Peut-être que l'on peut souhaiter une carotte
02:52J'aimerais avoir quelque chose de carotte en forme de carotte
02:54Pour remplacer ce nez délicieux
02:56Euh, unicorne ?
02:58Quoi ? J'ai des carottes dans mes doigts ?
03:00Il vaut mieux que j'utilise mon horne comme un couteau
03:03Mon horne !
03:04C'est en forme de carotte
03:06Et presque délicieux
03:08Les souhaits arrivent !
03:11C'est parfait !
03:13Je sais !
03:14Et pendant que notre ami froide utilise mon horne
03:16J'aurai enfin l'occasion de porter des vêtements qui ne me correspondent pas
03:20C'est ça !
03:23Hurray pour les jours de neige !
03:25Quelqu'un a dit jour de neige ?
03:27Oui, moi
03:28En tout cas, retour à mes vêtements
03:31Euh, unicorne ?
03:33Qu'est-ce qu'il y a ?
03:34C'est le Snowman que mon horne a magiquement apporté à vie et qui peut maintenant parler ?
03:37Je peux faire beaucoup plus que juste parler
03:39Quoi ?
03:40Je suis Chill Bill
03:47Chill Bill
03:51C'est la chose la plus incroyable que j'ai jamais vue !
03:53Nous devons t'étudier, Bill !
03:55C'est ce que je dirais si ce n'était pas un jour de neige
03:58Mais comme c'est...
04:00Jour de neige !
04:10Jour de neige
04:31Mes vêtements ont été brûlés parce que c'était froid et amusant
04:36Oui, c'est définitivement le meilleur jour de neige que j'ai jamais vu !
04:39Merci, Bill !
04:40Pas de problème
04:42Mais j'ai une flèche maintenant si c'est cool
04:46Ah, les petits garçons neigeux sont tous déchirés
04:49Oui, nous devrions en avoir quelques-uns aussi
04:52Pour pouvoir faire ça de nouveau avec Chill Bill demain
04:55Ce jour de neige ne va jamais s'arrêter
05:00Bonne soirée, Unionville !
05:02Détachez vos shorts et l'ice-cream parce que...
05:06Nous sommes arrivés à un feu de neige incroyable !
05:12Il a dit feu de neige ?
05:14Génial !
05:16Nous prenons Chill Bill à la plage
05:18Oh, attends
05:21Quelle veste dit...
05:22J'espère que tu n'es pas encore mouillé
05:24La meilleure
05:25Unicorne ?
05:26Oui, la veste de cow-boy
05:29Bill, tu vas bien ?
05:31Splash une fois pour oui, deux fois pour non
05:35Salut les gars
05:37Wow, t'es grand !
05:39Non, t'es court !
05:41C'est quoi tout ça ?
05:42C'est toi !
05:43Au moins, c'était comme ça
05:45Tu n'es plus Chill Bill
05:47Tu es Melty Bill
05:50C'est pire que je pensais
05:51Ce nom n'a même pas de rythme
05:53Nous devons te calmer, vite !
05:55C'est pour ma veste la plus sérieuse
05:57C'est trop cool pour l'école
06:25C'est trop cool !
06:55Non, ça ne marche pas
06:57Nous devons aller quelque part où il fait froid tout l'année
07:01Je sais !
07:03Au Nord-Pole ?
07:04Quoi ? Non, j'allais dire l'enclosage des pingouins à l'aquarium
07:07Cette veste fait que tout le monde se sent plus joyeux
07:10Unicorne, c'est génial !
07:12Alors, peut-être qu'on devrait sortir ?
07:15C'est un peu mouillé ici
07:19Reste calme, Bill
07:20Rien ne va nous empêcher de t'amener à...
07:23Oh wow, une veste russienne génuine
07:26C'est une veste !
07:29Hein ?
07:30Sois honnête, cette veste fait que mes oreilles sont mouillées ?
07:33Unicorne, ce n'est pas le moment d'essayer des vestes !
07:36Nous devons sauver Bill !
07:38Quoi ?
07:39Pouvez-vous parler un peu ?
07:41Mes oreilles sont vraiment mouillées
07:43Snowman a disparu !
07:45C'est vrai, il n'y a pas de temps à perdre
07:47Oh, c'est de l'ice-cream ?
07:48Unicorne !
07:50Salut, chien !
07:51Est-ce que je peux t'intéresser à de l'ice-chocolat ?
07:53Oui, en fait, je veux acheter tout ton carton
07:57Est-ce que ça va le couvrir ?
07:59Et tu m'as dit que j'étais terrible avec l'argent
08:01Alors, tu voulais un changement ? Ou...
08:06A l'aquarium !
08:15L'enclosage des pingouins !
08:17Nous l'avons fait !
08:19Cet endroit est tellement cool !
08:22Merci, les gars !
08:23Vous serez en sécurité ici, peu importe la saison !
08:27Les voisins ont l'air cool aussi !
08:29Comment allez-vous, les gars ? Je m'appelle Chill...
08:33Est-ce que tu vas bien, Bill ?
08:34Bien sûr que oui ! Grâce à nous, nous avons sauvé le jour !
08:38Le jour du neige !
08:39Eh bien, techniquement, ce n'est plus le jour du neige, mais...
08:43Bien sûr !
08:45Nous devons y aller !
08:46J'imagine qu'on se revoit plus tard, Bill !
08:47Oui, soyez cool, Snowman !
08:51Attends, l'unicorne ! Ton corneau ! Tu ne peux pas partir sans le !
08:54C'est ok, Bill ! Tu le gardes !
08:56Non, c'est ton ! En plus, ce n'est pas vraiment le meilleur choix pour moi !
09:00C'est vrai, mais sans ce corneau, tu seras juste un bâtiment de neige !
09:03Sans ce corneau, tu seras juste un magicien qui aime l'amour !
09:06Un magicien qui aime l'amour avec une collection incroyable de vêtements !
09:10Tu en as besoin plus que moi !
09:12Snowman dit non, mec !
09:14Bill, garde le corneau !
09:15Non, tu le gardes !
09:16Non, c'est toi !
09:17Non, c'est toi !
09:26Est-ce que tu penses ce que je pense ?
09:28Oui !
09:29Mais comment allons-nous obtenir une bande de mariachis sur si peu de temps ?
09:32Hein ?
09:34Qu'est-ce que j'ai manqué !
09:37Je suis Chill Bill !
09:38Oh, salut les gars !
09:39Waouh, j'adore le nouveau nez ! Merci !
09:42Oh !
09:44J'ai toujours l'air si bizarre avec ce truc sur ma tête ?
09:47Pourquoi personne ne me dit rien ?
09:49Oh, attends !
09:51Bien mieux !
09:52J'ai trouvé ma maison pour toujours et mon nez pour toujours !
09:55Maintenant, chaque jour peut être un jour de neige !
09:57C'est le meilleur !
09:59Ça pourrait être mieux...
10:00Avec une fête de neige !
10:08Une fête de pinguins ?
10:09Oh, j'ai vraiment besoin de vacances !
10:13C'est arrivé !
10:17Qu'est-ce qui se passe ?
10:18Le début ?
10:19L'arrivée ?
10:20Le début de l'arrivée ?
10:21Je suppose que c'est juste le milieu.
10:22Non !
10:23On va découvrir qui va compéter dans l'annual de la ville !
10:26Faites-le !
10:29Quelqu'un qui sera choisi sera la princesse de l'équipe !
10:32Tu veux dire le capitaine, c'est ça ?
10:33Non !
10:35J'espère que je vais être choisi !
10:36J'ai joué au simulateur depuis longtemps !
10:38J'espère que je vais être choisi !
10:39J'espère que je vais être choisi !
10:40J'espère que je vais être choisi !
10:41J'espère que je vais être choisi !
10:42J'ai joué au simulateur depuis longtemps !
10:44Pour désigner le tabagin de la aerodynamique
10:46qui maximise le flux de l'ammoniaque
10:48qui maximise le flux de l'ammoniaque
10:49qui maximise le flux de l'ammoniaque
10:50qui maximise le flux de l'ammoniaque
10:52C'est très rapide !
10:57Bingo !
10:58Les poils sont faits
10:59ou les résultats sont là-haut !
11:01Tabagin ou non tabagin ?
11:03C'est la question !
11:05Et la réponse est...
11:07Pas tabagin !
11:08Personne ne l'a fait ?
11:10Aïe!
11:12Ha! Ha! Ha!
11:14Ça me fait si mal à l'air,
11:16de rester là sur la liste,
11:17tout seul.
11:19Tu es sur la liste?
11:20Quand es-tu arrivé?
11:22Je ne sais pas.
11:23Peut-être...
11:25Une ligne?
11:26C'est ma deuxième chose préférée.
11:28Après les burritos.
11:29Peut-être que c'est une ligne
11:31pour les burritos.
11:33Mais ce n'était pas pour les burritos.
11:35Je suppose que je ne vais jamais savoir
11:37pourquoi c'était une ligne.
11:39C'est pour la course au toboggan.
11:41Tu es en train de diriger un équipe.
11:43Votre Majesté.
11:45C'est ma première coordination.
11:48Alors, des idées pour notre équipe?
11:51Oh...
11:53On y va!
11:54Tu y vas?
11:55Allons, équipe Unicorn!
11:59C'est le toboggan en bois.
12:01Il doit être le plus rapide
12:03possible pour demain.
12:04Heureusement, j'ai dessiné des blueprints
12:06pour qu'il soit plus rapide.
12:08J'ai dessiné des blueprints
12:09pour qu'il soit plus rapide.
12:11Je pense qu'on devrait commencer
12:12par le faire sabotager.
12:15Quoi?
12:16Tout le monde sait
12:17qu'on va être sabotagés
12:18par une équipe rivale.
12:19C'est dans chaque film sur le toboggan.
12:21C'est pour ça que j'ai dessiné
12:22une grille laser pour le garage.
12:23Les seuls qui vont faire
12:24de la merde avec notre toboggan
12:25seront nous.
12:26Que penses-tu, Unicorn?
12:29J'ai quelques questions.
12:31Comme...
12:33C'est ça, la course?
12:34On gagne?
12:35Pas encore.
12:36Tu es le capitaine,
12:37ce qui veut dire
12:38que tu dois choisir ce qu'on fait.
12:39Je n'ai jamais été en charge avant.
12:42Tout ce qu'il faut faire
12:43c'est prendre une décision.
12:44Prendre une décision.
12:48Je n'ai rien.
12:49On devrait réellement
12:50réparer ce cloche.
12:53Après, tu choisis
12:54lequel design utiliser.
12:55Le mien, Alice ou Pixie.
12:57Je choisis...
12:58tous les deux.
13:02Regardez ce plan.
13:05Vous avez des copies.
13:06Vous avez des copies, n'est-ce pas?
13:37Après beaucoup d'idées
13:39et de toboggans,
13:40je vous donne
13:41le meilleur toboggan de l'histoire.
13:45Ça a l'air si mauvais
13:46dans le garage.
13:47C'est comme si mes cauchemars
13:48m'ont mangé vos cauchemars
13:49et m'ont tiré dessus.
13:51Peut-être qu'il n'est pas
13:52aussi terrible qu'il a l'air.
13:54C'est le moment de faire un test.
13:58C'est bon.
13:59C'est bon.
14:00C'est bon.
14:01C'est bon.
14:02C'est bon.
14:03C'est bon.
14:04C'est bon.
14:06C'est trop vite.
14:07Je peux sentir le vent dans ma tête
14:09et les oiseaux dans mes doigts.
14:11Ah!
14:12C'est un vrai drapeau!
14:14Aérodynamiquement.
14:16Et de tous les autres manières.
14:18C'est un désastre.
14:19Qui va vouloir sabotager
14:20un toboggan lent?
14:21Nous devons le réparer.
14:23Oui!
14:25C'était
14:26parfait!
14:28Je pensais ne pas être un bon capitaine.
14:30Mais regardez le super toboggan
14:31que nous avons fait
14:32avec ma grande leadership.
14:34Oupsie-doodles.
14:37Oh!
14:38Trop mal.
14:40Je suis tellement désolé.
14:41Je suis un capitaine nul.
14:43Commençons à le réparer mieux.
14:45Beaucoup mieux.
14:47Ensemble.
14:48C'est-à-dire,
14:49si le capitaine pense
14:50que c'est une bonne idée.
14:52C'est mieux que la bonne idée.
14:54C'est la meilleure idée
14:55que j'ai entendue toute la journée.
14:57C'est parti!
14:58Ouf!
15:05Ok.
15:06C'est décidé.
15:07Dès que l'unicorne revient
15:08avec le toboggan,
15:09nous commençons l'opération
15:10Du-Du-Over.
15:11Parce que c'est ce que le toboggan est.
15:14Les gars!
15:15Qu'est-ce qui vous a pris autant de temps?
15:17J'étais fatigué de attendre,
15:18alors j'ai fait la décision
15:19de réparer le toboggan moi-même.
15:21Mais comment avez-vous...
15:22La leadership
15:23et le déplacement de l'espace-temps.
15:25C'est une chose d'unicorne.
15:26Ça a l'air...
15:28exactement la même chose.
15:29Non.
15:30Maintenant,
15:31il a une belle taille.
15:35Toutes les choses les plus rapides
15:36ont des tailles.
15:37Comme les sloths.
15:38Ils sont si rapides
15:39qu'ils n'ont même pas l'air de bouger.
15:41Et leurs tailles sont aussi rapides
15:43qu'ils n'ont même pas l'air d'être là.
15:45N'est-ce pas le meilleur?
15:46C'est sûr que c'est quelque chose.
15:49Mais si nous voulons gagner la course,
15:51ne devrions-nous pas...
15:52Activer toutes ces mesures de sécurité
15:53pour arrêter les saboteurs?
15:55Absolument.
15:56J'ai suivi vos plans.
15:58Surtout.
16:04Wow!
16:05Bien joué, unicorne!
16:07Quoi?
16:08Crédit où le crédit se trouve.
16:15Dabwa?
16:16Désolée, Hugo.
16:17Je ne suis pas en mood to play.
16:19Nous allons perdre
16:20notre première course de tabac
16:21à cause des décisions
16:22terribles d'unicorne.
16:25Dabwa!
16:26Parce que je ne veux pas
16:27faire mal à ses sentiments.
16:29Dabwa!
16:31Tu as raison.
16:32Je suppose que je pourrais
16:33faire quelques petits changements
16:34sans le savoir.
16:36Merci, Hugo!
16:38Aïe!
16:50Oh non!
16:51Attends!
16:52Ce ne sont pas des lasers?
16:54Des liquides rouges?
16:56Hmm...
17:03Je veux vous remercier, les gars.
17:05Vous m'avez fait
17:06être en charge si facilement.
17:08C'est une victoire pour vous.
17:11Ne vous inquiétez pas.
17:12Ce sera beaucoup mieux
17:13que la course de tabac.
17:15Je suis allée dans le garage
17:16et j'ai fait quelques petits changements.
17:19Vous l'avez fait?
17:20Moi aussi!
17:21Vous l'avez fait aussi?
17:23Arrêtez de parler
17:24à la même heure!
17:25Non, vous arrêtez!
17:26Non, vous!
17:28Attends!
17:29Nous avons tous
17:30modifié le tabac?
17:33Oh, mon Dieu!
17:34Nous sommes les saboteurs!
17:36Mais est-ce vraiment le tabac
17:37si vous le faites mieux?
17:39Voyons juste
17:40comment mieux.
17:41Qu'est-ce que vous avez changé?
17:43Tout ce que je pouvais.
17:44J'ai rendu ça magnifique
17:46à l'intérieur.
17:47OK.
17:48La bonne nouvelle est
17:49que nos changements
17:50ont rendu le tabac
17:51vraiment rapide.
17:52Ouais!
17:53La mauvaise nouvelle est
17:54que nous l'avons fait
17:55d'accident
17:56tellement vite
17:57qu'il va tomber dans l'école!
17:59Nous devons arrêter la course!
18:03Non!
18:04Non!
18:05Non!
18:10Wow!
18:11Vous avez des chaussures
18:12vraiment bonnes
18:13pour regarder la course!
18:14Nous ne sommes pas là
18:15pour regarder.
18:16Nous sommes là
18:17pour vous protéger
18:18de tomber!
18:19Réfléchissez, équipe!
18:20Votre capitaine
18:21a tout en contrôle.
18:22Tout en contrôle!
18:27Pourquoi est-ce que
18:28c'est si rapide?
18:31Nous...
18:32nous avons fait des changements.
18:33Pourquoi ne m'as-tu pas dit?
18:35Attends!
18:36Tu ne pensais pas
18:37que j'étais une bonne leader?
18:39Nous sommes désolés, Unicorn.
18:41Pour nous faire tomber?
18:42Nous aussi!
18:43Non!
18:44Nous sommes principalement désolés
18:45car nous ne vous avons pas
18:46raconté la vérité.
18:47Nous ne voulions pas
18:48faire mal à vos sentiments.
18:50En fait,
18:51j'ai juste laissé finir.
18:52Nous avons fait
18:53la course!
18:57Si nous allons
18:58vous faire traverser ça,
18:59nous devons être une équipe
19:00et suivre
19:01tous nos capitaines!
19:02Suivez-nous, Unicorn!
19:04Compris!
19:07Plongez-vous!
19:14Plongez-vous à gauche!
19:19La journée de l'école d'avance!
19:21Qu'allons-nous faire, capitaine?
19:23Nous devons penser vite,
19:24comme le plus rapide
19:25d'animaux qu'il y ait!
19:26Activez
19:27le mode de sloth!
19:32Unicorn,
19:33c'était le plus rapide
19:34que j'ai jamais vu
19:35sur un toboggan!
19:36Alors, nous avons gagné?
19:38Oh, non!
19:39Seulement un raciste par sloth!
19:41Vous êtes déséquilibrés!
19:42Bonne chance l'année prochaine!
19:46Bien, nous avons survécu!
19:48Vous voulez célébrer?
19:49Oh, oui!
19:50Avec le marathon
19:51de la montagne de toboggan,
19:52c'est parti!
19:53C'est parti!
19:54C'est parti!
19:55C'est parti!
19:56C'est parti!
19:57C'est parti!
19:58C'est parti!
19:59C'est parti!
20:00C'est parti!
20:01C'est parti!
20:02Unicorn!