Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
BetaSeries
  • 26/05/2024
Transcription
00:00 *Musique*
00:04 - Au secours, je sais pas nager !
00:06 - Je vais te sauver !
00:07 *Musique*
00:11 Il y a 20 ans, Charlie faisait la connaissance de Louis.
00:14 Aujourd'hui...
00:15 - Il faut que tu m'aides, Max.
00:16 ...il voudrait ne l'avoir jamais connu.
00:18 - Vous emportez cette enveloppe à Sydney en Australie.
00:20 *Musique*
00:23 - C'est pas vrai !
00:24 - Eh, dis un peu sérieux, au moins 50 000 dollars !
00:26 Et maintenant, une simple livraison...
00:28 *Musique*
00:30 ...est sur le point d'atterrir...
00:32 *Musique*
00:33 ...dans la mauvaise poche.
00:35 - Eh, il est gigantesque !
00:37 *Musique*
00:38 - Le tango a le fric !
00:40 - Tiens, le blanc !
00:41 - Fonce, fonce, fonce !
00:42 - J'ai mis le fric dans le blouson !
00:44 - Ça y est, c'est fait !
00:45 - Eh, attends !
00:46 - Et le blouson sur le canot !
00:48 *Musique*
00:50 Et là, il se barre avec !
00:52 - J'ai besoin d'un coup de main.
00:53 - Ce qu'il vous faut, à mon avis, c'est un avion.
00:54 *Musique*
00:55 - Ouais, c'est le gars !
00:56 *Musique*
00:57 - Ah !
00:59 *Musique*
01:01 *Musique*
01:04 - Jackie Legs !
01:05 - Jerry Prokhymer présente...
01:07 *Musique*
01:09 ...l'histoire de deux amis d'enfance...
01:11 - Il va falloir que tu manges un peu moins de tartes !
01:13 *Musique*
01:14 ...qui font un voyage au bout du bout du monde...
01:16 *Musique*
01:21 ...pour capturer le plus improbable des voleurs.
01:23 *Musique*
01:25 - Eh ben, vas-y, espèce de folle du désert !
01:27 *Musique*
01:29 - Kankuro Jack !
01:31 - J'adore le blouson, Charlie !
01:32 - Il est super !
01:33 *Musique*
01:39 - C'est génial !
01:40 - Réalisé par David McNelly.