Irresistible Bande-annonce (ES)

  • il y a 4 mois
Transcript
00:00 (Générique)
00:02 Les démocrates nous sont en train de faire la mouche.
00:04 Nous devons tester un message plus proche du monde rural.
00:08 Si tu ne vis pas selon tes principes dans les mauvais temps,
00:11 ce n'était pas des principes, c'était des hobbies.
00:14 D'accord.
00:15 Nous avons une sorte de John Wayne contracteur et vous ne le dites pas, d'accord ?
00:18 Non, c'est incroyable.
00:20 Le Colonel Jack Hastings est notre clé de retour au grand état, maintenant indécis, de Wisconsin.
00:28 Mais il ne le sait pas encore.
00:30 Je peux être honnête, sans bêtises ?
00:33 Parlez bien, ma fille est là.
00:35 C'était ta fille, celle de l'arbre dans la vache ?
00:39 Les gars comme moi ne savent pas parler avec des gars comme vous.
00:43 Un ouvrier ?
00:44 C'est de Roskam.
00:45 Ah, oui, oui, oui, je sais.
00:47 Peut-être si vous avez besoin d'un ouvrier.
00:49 Mais j'aimerais offrir mes services...
00:52 Nous pouvons caler les vaches, s'il vous plaît ?
00:54 ...pour présenter à la mairie de Big Laken.
00:57 Et voir si certains peuvent regarder en avant.
00:59 Oh, mon Dieu.
01:00 Vraiment, les gars, Jack pourrait être notre grande vache.
01:04 Notre petite campagne a attiré l'attention du Parti républicain national.
01:08 Pourquoi es-tu venu ?
01:09 Parce que tuer l'ultime épice d'espoir me fait mal.
01:12 Je suis contente de te voir.
01:13 Oui.
01:14 Tu es gros.
01:15 Je pense monter une bonne.
01:18 Il arrive le bon, c'est parti pour le parti.
01:20 Un peu de presse, beaucoup d'argent.
01:22 Ça me semble un peu absurde.
01:24 Ne mettez pas toutes les noires au milieu.
01:27 C'est modéré.
01:28 C'est l'équipe A.
01:32 Tu ne peux que t'attirer par la peur.
01:36 20 euros, ça va mieux pour moi que pour toi, avec la peur et la décence.
01:39 Le Parti démocrate ne peut pas gagner.
01:41 Ils sont désespérés.
01:43 C'est un exemple clair de quand l'élite de Washington
01:46 va essayer de nous dire comment vivre.
01:48 Tu es l'élite de DC ?
01:50 Non, en fait, je viens d'ici.
01:51 Je viens de Big Laken.
01:52 Je viens de Big Laken.
01:53 C'est une blague.
01:56 C'est une blague.
01:57 Non, c'est vrai.
01:58 Mais qu'est-ce que tu fais ?
01:59 Je viens d'ici.
02:00 Comme toujours, on a une conversation intéressante.
02:02 Non !
02:04 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:09 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:13 Sous-titrage Société Radio-Canada