Cannes: Catherine Deneuve et Chiara Mastroianni sur le tapis rouge pour "Marcello Mio"

Sudinfo.be

Catherine Deneuve et Chiara Mastroianni ont monté mardi les marches du Palais des Festivals avec l'équipe de "Marcello Mio", du réalisateur français Christophe Honoré, pour la projection du film en compétition au 77e Festival de Cannes.

Transcript

00:00 L'équipe du film "Baptiste"

00:03 est la première d'une quinzaine de films

00:05 à présenter en France.

00:07 Dans toutes les familles, il y a toujours cette espèce d'appropriation

00:18 du père ou de la mère qui dit "l'enfant me ressemble"

00:20 "ah non, c'est plus à moi"

00:21 et puis alors quand vous avez une copine qui vous montre une photo

00:23 vous dites "ah bah tiens, mais il te ressemble"

00:24 "ah il ressemble à ton mari"

00:25 "ah non mais à toi aussi"

00:26 parce que vous voyez le visage qui se décompose

00:28 c'est rigolo quand même comme les parents

00:30 c'est pour ça que j'aime beaucoup dans ce film

00:32 effectivement on a des noms importants

00:34 et ce que vous voulez

00:35 mais finalement ça raconte des liens de famille

00:38 qu'on connaît tous ou qu'on a tous connus

00:41 Le film n'est en rien ni un biopic

00:44 ni un dévoilement de la vie privée

00:47 parce que j'aurais eu l'impression de trahir

00:49 déjà de toute façon la complicité que j'ai avec Chiara

00:53 ou je sais très bien que Catherine

00:56 ou même Nicole, etc.

00:58 n'aurait pas du tout voulu en fait

01:01 que le regard porté sur cette histoire

01:03 soit un regard justement

01:05 oui de...

01:07 je parle de biopic parce que dans les biopics

01:09 c'est souvent ça, on essaye d'expliquer un personnage

01:11 en révélant ses mystères, vous voyez ce que je veux dire

01:13 et moi ce que j'espère dans le film

01:15 c'est qu'au contraire le film crée un mystère supplémentaire

01:17 sur ces gens

01:20 avec chambre de ton

01:22 ça fait tellement d'années que j'entends dire

01:34 que je ressemble beaucoup à mon père

01:36 que du coup ça ne m'a pas troublé

01:38 mais par contre ça m'a beaucoup plu

01:40 et ce qui était troublant

01:42 c'était de constater que ça ne m'amusait plus du tout

01:44 de revenir en moi-même

01:46 vous voyez, il faut que vous compreniez

01:48 tu veux pas que la fois sans Marcelo, plutôt cette scène

01:50 et c'est là que est le trouble

01:52 parce que c'est toujours pas tout à fait résolu

01:54 cette histoire

01:56 on a fini de tourner depuis un certain temps

01:58 donc je sais pas ce qui va se passer

02:00 mais c'est vrai que c'est troublant

02:02 de se préférer en quelqu'un d'autre

02:04 que en soi-même

02:06 à l'extrême droite

02:08 et à l'extrême gauche

02:10 et à l'extrême gauche

02:12 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

02:15 "La Marseillaise"

Catégorie

Transcription

Recommandations