Uncharted

TV-programme.com

Bande annonce "Uncharted"   https://tv-programme.com/uncharted_film  Bande-annonce en partenariat avec notre fournisseur pour la promotion du programme

Transcript

00:00 Il existe des endroits qu'on ne trouve pas sur une carte.

00:03 Ils n'ont pas disparu.

00:07 Ils sont seulement oubliés.

00:10 Hé, gamin. Un peu jeune pour faire des cocktails.

00:18 Un peu vieux pour sortir si tard, non ?

00:20 Pourquoi la carte et pas autre chose ?

00:26 C'est la route que Magellan a prise pour faire le tour du monde.

00:29 T'es calé en histoire, toi ?

00:30 C'est le plus grand trésor qui n'a toujours pas été retrouvé.

00:33 Cinq milliards, facile.

00:34 Je pense que t'es là pour ton frère.

00:38 Vous connaissez mon frère Sam ?

00:39 Si on trouve l'or, on trouve Sam.

00:48 Qui c'est, ce mec ?

00:53 Je suis un ami de Sully.

00:54 Si Sully avait des amis, je le saurais. Je suis sa seule amie.

00:57 Je suis un ami de Sully.

00:58 Vous êtes collectionneur ?

01:02 À mes heures perdues.

01:03 Pour moi, c'est du sérieux.

01:04 Ma famille court après cette fortune depuis très longtemps.

01:07 Une quête mortelle.

01:09 J'ai l'impression qu'il vient de me menacer de mort.

01:15 Enlève ton doigt de l'oreille, t'as l'air d'un idiot.

01:17 T'imagines pas avec qui tu t'es associé.

01:19 Depuis que je suis gosse, je rêve que de ça.

01:24 Mon frère a laissé un dernier indice.

01:26 Un dernier indice.

01:27 Non !

01:32 Non !

01:33 Qu'est-ce qui va se passer ?

01:52 Oh, bordel !

01:58 T'aurais pas dû te prendre pour un homme, petit.

02:00 C'était le terrible point d'une vraie écossaise.

02:02 À la quoi ?

02:04 Oh, je crois pas !

02:09 Oh !

02:11 Oh !

02:13 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

02:16 Les informations reçues par la communauté sont essentielles pour la sécurité de l'auditoire.

02:19 Relecture des subtitres fait par la communauté d'Amara.org

02:22 Abonne-toi !

Catégorie

Transcription

Recommandations