Laurel and Hardy Laurel and Hardy E008 High Fly Guys

Festival Lonza

Regardez Laurel and Hardy Laurel and Hardy E008 High Fly Guys - Festival Lonza sur Dailymotion

Transcript

00:00C'est ce qu'il y a de mieux que d'être un garçon de haut vol, au lieu d'être juste un mécanicien.

00:08Tu n'es pas même pas un mécanicien. Tu es un aideur.

00:11Et tu peux t'aider si tu arrêtes de bouger le moteur jusqu'à ce que je le mette en place.

00:16Je suis désolé, Ollie.

00:18C'est juste que j'aimerais être un héros comme ça,

00:21en zoomant vers le ciel, en tirant des armes.

00:26Je suis désolé, Ollie.

00:28Tu es toujours désolé.

00:30Maintenant, quand je dis contact, mette le bouton.

00:34Qu'est-ce que tu as dit, Ollie?

00:36Quand je dis contact. Contact!

00:43Ollie, je... je...

00:45Je sais que tu es désolé.

00:47Mais pourquoi?

00:49Retourne sur le bâton!

00:52Pas si loin!

00:54Oh!

00:57C'était amusant, Ollie. Faisons-le encore.

01:00Tu vas rester calme?

01:02Nous sommes en voyage sérieux. J'ai besoin d'avoir l'impression de ce truc.

01:08Allons-nous descendre vite vers ce bâton, Ollie?

01:11Oh!

01:17Oh! Oh! Oh!

01:19Oh!

01:23Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!

01:27Où est-ce qu'on va maintenant, Ollie?

01:29Revenons sur notre bateau, si nous pouvons le trouver.

01:32Ollie, peut-être que ces gars là-haut peuvent nous aider.

01:36Oh non! C'est le Noël noir et ce circus de vol!

01:41C'est vrai? Je ne vois pas d'éléphants.

01:44Oh!

01:50Salut, les gars!

01:55Ils nous tirent!

01:57Qu'est-ce que je dois faire?

01:59Je ne vois pas où je vais, Stanley.

02:02Oh! Oh! Oh!

02:06Je n'ai jamais vu de manoeuvres comme celle-ci.

02:09Ce pilote est un volant né.

02:11Mais il ne s'échappera pas.

02:13Attention, Ollie! Nous allons tomber!

02:19Lieutenant! Découvrez qui sont ces héros comme les Daredevils!

02:23Oui, sir!

02:25Stanley, vos mains couvrent mes yeux!

02:30Oh! Ça doit être leur nouvelle arme secrète!

02:34Tu sais ce que tu fais, Ollie?

02:37Certainement! C'est pourquoi j'ai appris les Wright Brothers à voler.

02:41Mais je pensais qu'ils avaient fait le premier vol!

02:44Stanley, ne sois pas technique!

02:48Ça a l'air d'un jour noir pour la nuit noire!

02:51Mais je n'abandonnerai jamais!

02:55Je m'abandonne!

02:57Sir, ce sont les privés Laurel et Hardy.

03:01Ils sont maintenant les capitaines Laurel et Hardy.

03:04Lignez les troupes pour un accueil typique des héros.

03:09Comment allons-nous tomber, Ollie?

03:11Très simple, Stanley. Je prends ce levier, comme ça.

03:16Seule une partie de nous va tomber!

03:19Oh! C'était le lancement d'une bombe!

03:22Nous sommes rassemblés ici pour honorer les capitaines Laurel et Hardy.

03:29Mettez ces privés dans le garde-chambre!

03:35C'est un délire que vous nous avez emprisonnés, Stanley.

03:39Je suis désolé, Ollie.

03:41Qu'est-ce que vous faites avec ce poisson?

03:44Hey! Est-ce pas amusant d'être un chauffeur de tanks, Ollie?

03:47Nous pouvons aller en haut et en bas, tirer la grande bombe, boum, boum!

03:51Et les machine-guns...

03:53Et...

03:55Je sais!

Catégorie

Transcription

Recommandations