Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
  • 22/05/2024
Transcription
00:00 La guerre est proche
00:03 Ethan, cette mission de ta part...
00:06 va être...
00:09 très cher.
00:11 Le monde change.
00:19 La vérité disparaît.
00:22 La guerre est proche.
00:24 Il y a beaucoup de temps.
00:31 C'est très beau.
00:32 Fermez les yeux.
00:35 Commençons...
00:36 maintenant.
00:38 John est ici.
00:39 John ?
00:40 Il s'appelle...
00:42 Anna.
00:44 Une fille spéciale.
00:45 Beaucoup de problèmes.
00:46 Alors, qu'est-ce qu'il fait ?
00:49 Je les porte dans ses souvenirs.
00:52 Je suis ici pour découvrir la vérité.
00:58 Tu sais que je ne te souviens pas ?
00:59 Il devrait te sembler que tu es en train de mourir.
01:01 Que fais-tu ?
01:03 J'ai traduit l'intelligence des signales et j'ai rapporté tout ce qui m'intéressait à mes clients.
01:09 Tu es un espion.
01:10 Tu as reçu cette e-mail ?
01:17 Les Américains veulent que nous aillons faire une résolution de guerre.
01:21 Donc, tu travailles pour le gouvernement britannique ?
01:24 Non.
01:25 Non ?
01:26 Cette guerre proposée n'est pas historiquement populaire.
01:29 Je ne sais pas, il est sorti au moment le mieux.
01:32 Et puis, il a parlé de la traverse.
01:37 Ruby, tu veux savoir mon secret ?
01:40 J'ai le monde entier à mes doigts.
01:44 Et je suis seul.
01:45 J'aimerais que tu viennes avec moi.
01:47 Qui es-tu ?
01:49 Je suis le docteur.
01:51 "La vie peut changer."
01:55 C'est le TARDIS.
01:56 C'est une machine à l'espace.
01:57 Est-ce sûr ?
01:58 Tu as beaucoup de visages.
01:59 J'ai hâte de voir celui-ci.
02:05 Tout ce que tu as fait t'a apporté où tu es maintenant.
02:15 Où tu belongs.
02:19 Chez moi.
02:25 "La vie peut changer"
02:27 Ogre ne survivra pas.
02:31 Laisse-nous.
02:40 Quand le moment arrive, il doit être entraîné.
02:42 Comme tu l'as entraîné à sa mère.
02:44 Elle a toujours envie de Kenobi.
02:50 Il est parti.
02:53 "La vie peut changer"
02:55 [Musique]