Rocky and the Dodos Rocky and the Dodos E009 Rock Chick

Festival Lonza

Regardez Rocky and the Dodos Rocky and the Dodos E009 Rock Chick - Festival Lonza sur Dailymotion

Transcript

00:00 *Musique*

00:02 *Musique*

00:31 *Musique*

00:45 *Rot*

00:52 Elvis ! Quoi ?

00:53 Tu vas te lever aujourd'hui ?

00:54 Non, je ne peux pas m'y mettre.

00:56 Mais j'ai fait le déjeuner !

00:58 J'aimerais pouvoir voir l'avenir.

01:01 Je veux dire, si je savais que quelque chose de mauvais allait se passer, je pourrais rester au lit.

01:04 *Rot*

01:06 *Rot*

01:07 Tu vois ? Si je savais que ça allait se passer, je n'aurais pas dû me lever.

01:10 Si tu restais au lit, ça n'aurait pas pu se passer.

01:12 Ouais, je vais retourner au lit avant que quelque chose de pire ne se passe.

01:16 *Rot*

01:20 *Rot*

01:23 Tantre ! Tu as un fait comme un poisson mouillé.

01:27 Mais que vais-je faire avec ma vie ?

01:30 Serai-je célèbre ? Admirée ? Adorée ?

01:33 Ou serai-je juste coincée sur cette île et je vais boire du jus de roque-vines avec vous deux ?

01:37 Pas si tu te moques tout le jour, tu ne le feras pas.

01:39 Il y a des années, je pouvais dire que les fortunes de Dodo...

01:43 Oh, oh, qu'est-ce que j'ai fait ?

01:46 Oh, je me souviens, j'ai dû lire leurs pommes.

01:51 Laissez-moi voir vos...

01:52 Hey !

01:53 Tout est ici, tu vois, dans vos fesses, chérie.

01:56 Ah !

01:58 Oh, vous aurez des fesses.

02:00 Yuck !

02:01 Oh, je peux faire des fesses !

02:03 Bill, s'il te plaît, je prophèse.

02:05 Très bientôt, vous rencontrerez un oiseau saint qui va changer votre vie.

02:09 Ah, brillant !

02:11 Quand ?

02:12 Bientôt, chérie, bientôt.

02:13 J'ai perdu ! Ma vie entière va changer !

02:16 Oh, les jeunes Dodos, ces jours-ci, sont si impatients.

02:20 Yep, yep.

02:21 Allez, ma tournée !

02:24 Oh, mon Dieu !

02:26 Oh, oui !

02:32 Je vais devenir célèbre !

02:34 Hein ?

02:35 Qu'est-ce qui te prend, Tantra ?

02:37 Wanda m'a dit mon futur.

02:39 Un oiseau saint va changer ma vie.

02:42 Oh, yuck !

02:43 Maintenant, je vais me reposer.

02:45 Attends !

02:46 As-tu entendu ce qu'elle a dit sur Wanda ?

02:49 Qui c'est que t'en parle ?

02:50 Hmm...

02:52 Mais elle raconte le futur.

02:54 BING !

02:55 Wow !

02:56 Wanda ! Wanda ! Wanda !

03:02 On a entendu que tu pouvais voir le futur.

03:04 Ouais !

03:05 Tu vas bien te couler les yeux ?

03:07 Wanda va raconter des événements magnifiques.

03:10 Désolé, rien.

03:13 Rien ?

03:14 À part ça.

03:16 Très bientôt, Bill, tu vas...

03:19 ... me boire un autre jus de roque-noire.

03:22 Tu as bien fait de le dire.

03:24 George !

03:25 Lise nos oiseaux, Wanda.

03:27 S'il te plaît.

03:29 C'est juste au-dessus, tueur.

03:30 Moi d'abord.

03:31 S'il te plaît.

03:33 Mon Dieu !

03:34 Quel oiseau bizarre.

03:35 Oh, merci.

03:36 Elvis, sois prudent.

03:38 Restez proche de ton ami le plus proche.

03:42 Mon tour.

03:43 Wanda, s'il te plaît.

03:46 Tu vas vivre une vie longue et heureuse.

03:51 Ouais, et qu'est-ce qui va se passer maintenant ?

03:54 Tu vas devoir être très prudent.

03:57 Très prudent.

03:59 Ton courage sera testé au bout du bout.

04:01 Le soir du full moon.

04:04 Le soir du full moon.

04:07 Quand est-ce le full moon ?

04:09 Ce soir, mon amour.

04:10 Ce soir, mon amour.

04:11 Hein ?

04:12 Ce soir ?

04:13 Je dois être courageux ce soir ?

04:16 Ton courage sera testé.

04:18 Testé ?

04:19 Testé ?

04:20 Rocky, mon ami le plus proche.

04:23 Quoi ?

04:24 On va le battre, on va lui montrer qui est qui.

04:26 Ouais !

04:27 Montrer qui est qui.

04:29 Wow, le full moon.

04:36 Rien n'est arrivé, n'est-ce pas ?

04:38 Qu'est-ce qu'on a peur ?

04:41 On est courageux.

04:42 On est ensemble.

04:43 Rien ne peut nous effrayer.

04:45 C'est ce que le cerveau fait ?

05:08 Éliminer l'ennemi, ne pas les battre ?

05:10 Oh oui, le courage ne fait jamais mal à personne.

05:15 Pourquoi ne pas trouver un oiseau si tu en veux un ?

05:19 C'est un oiseau ?

05:26 Bien, je suis.

05:28 Bizarre ?

05:29 Non, bien.

05:31 Tu vas changer ma vie.

05:35 Fais-moi célèbre, oiseau.

05:39 Allez, j'ai tout le temps.

05:41 Eh bien...

05:42 Dans le monde, de nombreux créatures jeunes se font célèbres

05:49 en se posant devant d'autres qui leur poignotent des boîtes et qui cliquent.

05:55 Montrez-moi, je peux être cliquée.

05:57 Prétendant être sérieuse, être une boîte qui clique.

06:02 Quand tu es jolie, tu ressembles à un oiseau.

06:05 Allez, clique !

06:07 Quand tu es jolie, tu ressembles à...

06:11 C'est de la bâtonnette jolie !

06:13 On n'a pas besoin d'être effrayés.

06:21 On n'a pas besoin d'être effrayés.

06:23 Comment je peux être adorée ?

06:34 De nombreux créatures jeunes chantent et dansent.

06:38 Ils chantent et dansent ?

06:41 C'est du danser.

06:43 Je peux le faire.

06:49 Je peux le faire.

06:51 Et ils chantent...

06:53 Ah, encore !

07:03 Ah, encore !

07:05 Il doit y en avoir des centaines.

07:21 Elvis, souviens-toi de ce que les braves disent.

07:24 Les braves disent toujours...

07:27 On ne fait jamais mal à personne.

07:30 Parfois, ils disent...

07:32 Les tue-les !

07:34 Oui, les tue-les !

07:36 Toupi, boupi, oh, tu es en train de me faire mal !

07:40 Ah ! Quelqu'un a mis des choses !

07:42 Ce sont des cadeaux.

07:44 Ton chant est admirable.

07:46 Ah, d'accord.

07:47 Ah !

07:49 C'est de ta faute, bête saine !

07:51 Être célèbre n'est pas facile.

07:55 Bonne fête et bonne chance !

07:58 Le jour où les braves se sont réunis

08:03 Psst ! Ils sont partis.

08:08 Chut !

08:10 C'est la dernière fois que je laisse Wonder lire mon futur.

08:20 Nous, les jeunes d'Odo, devons nous unir.

08:23 Quoi ? Oh, Tantra, je ne savais jamais que tu t'en souciais.

08:27 Je ne te parle pas, bête !

08:31 Sous-titrage FR : VNero14

08:34 Sous-titrage FR : VNero14

Catégorie

Transcription

Recommandations