The Secret World of Santa Claus The Secret World of Santa Claus E002 – The 12 Labours of Santa Claus - Vidéo Dailymotion

Joy Land

Regardez The Secret World of Santa Claus The Secret World of Santa Claus E002 – The 12 Labours of Santa Claus - Joy Land sur Dailymotion

Transcript

00:00 *musique*

00:02 *musique*

00:04 ♪ Like a nightingale we'll be yellow with age wide ♪

00:07 ♪ No wonder if I wonder where you go ♪

00:12 ♪ So far away for many, many a day ♪

00:17 ♪ Before your Christmas show ♪

00:19 ♪ And the snow ♪

00:21 ♪ Oh, what a misty mystery ♪

00:24 ♪ Set of clouds ♪

00:27 ♪ Our road will never vary long ♪

00:29 ♪ With a merry Christmas song ♪

00:30 ♪ For all my friends to sing along ♪

00:33 ♪ And I know that very soon ♪

00:35 ♪ All around the world too ♪

00:37 ♪ Christmas stars will shine in you ♪

00:39 ♪ Santa, Santa, I love you ♪

00:46 ♪ ♪ ♪

00:48 ♪ ♪ ♪

00:51 ♪ ♪ ♪

00:53 ♪ ♪ ♪

00:55 ♪ ♪ ♪

00:57 ♪ ♪ ♪

01:00 ♪ ♪ ♪

01:02 ♪ ♪ ♪

01:05 Wow, Gylfie!

01:06 Thorin just opened more mail asking for bears.

01:09 We need at least 1300 units fitted with red caps.

01:12 Can we handle that?

01:14 Consider it done, Geordie!

01:17 Just a few quick keystrokes and...

01:19 Ta-da!

01:22 Gylfie, Geordie, it's Santa.

01:24 He's acting a little unusual.

01:26 What?

01:27 Better meet me in his office right away.

01:34 Hey, wait for me!

01:37 Oh!

01:38 Oh!

01:39 Oh!

02:05 Gee, I wonder what's going on.

02:07 He didn't even notice us walking in.

02:09 Is everything all right, Santa?

02:15 Oh, fine, thanks.

02:17 Everything's peachy.

02:20 I was just taking a quick snow shower.

02:23 Most refreshing.

02:24 Are you sure there's nothing on your mind?

02:26 Well, Thorin, actually there is something bothering me.

02:31 This, a letter that arrived today.

02:33 It's no ordinary everyday letter to Santa Claus.

02:36 It's a message saying we're about to be visited by three judges from the Santa Claus Society.

02:41 Santa Claus Society?

02:43 The Santa Claus Society is a special organization to check how well I do my job and decide if I'm to be replaced.

02:49 Be replaced? But why?

02:51 Every hundred years I have to pass a test that's made up of twelve tough tests.

02:56 The twelve tough tests of Santa's task.

02:58 Oh!

02:59 Oh!

03:01 [musique]

03:04 [musique]

03:07 [musique]

03:10 [musique]

03:13 [musique]

03:16 [musique]

03:19 [musique]

03:22 Oh, really?

03:23 The North Pole, huh?

03:25 What brings you around this way, anyway?

03:27 What? Oh!

03:33 Hmm.

03:34 Well, sir, are you going to tell us the way?

03:37 Oh, I certainly.

03:38 The path on your right is your best bet. Less traffic.

03:41 Thanks, I was right.

03:42 No, you weren't. You were both wrong.

03:44 Be sure and tell him that Grasselbeard sent you.

03:46 Faster, please. Good dog.

03:49 Someone pinch me, it's a dream come true. Santa'll be gone forever.

03:53 And I have to perform all tasks and answer all questions correctly for all twelve tests?

03:58 At least you know what they are. You remember passing them a hundred years ago, don't you?

04:03 Never you fear, my little friends. I'll pass the test or my name's not Santa.

04:07 Perhaps I should have put that differently.

04:12 [musique]

04:17 Welcome to the North Pole, sirs.

04:19 Tell your employer the Santa Claus Society expects him tomorrow at dawn in the church square.

04:23 And tell him not to be late.

04:25 Oh.

04:27 The Santa Claus Society's here?

04:30 I'm sure they're really very nice once you get to know them.

04:33 Nice try, you three, but I heard the whole thing.

04:35 These judges are the toughest yet.

04:37 Oh, all the children in the world are counting on you, Santa. You've got to pass that test.

04:42 [musique]

04:44 [sonnerie]

04:51 That's not it either.

04:56 It's gotta be here. I always keep books in storage.

04:59 Here it is. All there is to know about Santa Claus.

05:05 [musique]

05:07 [rire]

05:09 [gémissements]

05:11 [cri]

05:16 There it is. A complete description of the 12 tough tests.

05:19 Yeah, so what?

05:20 Heh. We're gonna see to it that he flunks.

05:23 Yeah, so what?

05:25 Yeah, pinhead. We've been trying to get rid of that rotund, red-suited sap for years now without success.

05:30 And now, someone else will do it for us.

05:33 That is, if we help.

05:35 [gémissements]

05:37 [musique]

05:40 [musique]

05:43 [gémissements]

05:46 [gémissements]

06:13 [gémissements]

06:15 [gémissements]

06:37 [musique]

06:39 [musique]

07:00 [gémissements]

07:03 [gémissements]

07:06 [gémissements]

07:09 [gémissements]

07:12 [gémissements]

07:15 [gémissements]

07:18 [gémissements]

07:21 [gémissements]

07:24 [gémissements]

07:27 [gémissements]

07:30 [gémissements]

07:33 [musique]

07:35 [musique]

07:40 [musique]

07:44 [musique]

07:47 [musique]

07:51 [musique]

07:54 [musique]

07:57 [musique]

08:01 [gémissements]

08:03 [musique]

08:06 [gémissements]

08:10 [musique]

08:31 [musique]

08:34 [musique]

08:37 [musique]

08:39 [musique]

08:42 [musique]

08:45 [musique]

08:48 [musique]

08:51 [musique]

08:54 [musique]

08:57 [musique]

09:00 [musique]

09:04 Hmm, whole part of the job, ha.

09:06 Thanks Santa!

09:06 Second half of part 1 of First Task of Santa Claus' 12 Tough Tests, A-OK!

09:11 Time to go on to the written tests.

09:14 Just wait until they've read his results!

09:16 What a laugh!

09:17 The minute Santa Claus finishes, you sneak past everyone and swap these answers for his!

09:22 Know why? They're all wrong!

09:24 You should be ashamed of yourself!

09:27 I bet you thought I said these answers were wrong!

09:29 It's not nice to cheat!

09:31 What I really said was it would be all wrong to replace the answers!

09:34 That better be what you said!

09:35 I'm so misunderstood!

09:37 Gotta run! All the best to Santa!

09:39 We better not let those two out of our sight for long!

09:42 Not a single mistake as we would expect.

09:45 Meet us in exactly two hours at the clearing of a thousand trees...

09:48 For the physical tests, the hardest.

09:50 For these you'll kindly come without your elves or else you'll be disqualified!

09:54 Declassified!

09:55 De-Santa-lifed!

09:59 Go Santa! Float like a butterfly, spin like a bee!

10:02 Amazing, you're beating your own record!

10:07 Here you are Santa!

10:09 You should always drink lots of liquids while you're working out!

10:13 There's nothing like a glass of magical milk to make you feel fit!

10:18 Why thanks, Lauren. I don't know what I'd do without all your help.

10:21 You'll pass the physical, I know it!

10:23 I just might, thanks to you three!

10:25 We're not allowed to go with you, but we'll be hiding in the forest if you need us.

10:28 Promise me you'll be careful and watch out for Gruzzlebeard, alright?

10:33 You never know what he's up to!

10:35 Fine looking day, gentlemen!

10:41 If you didn't catch the name, it's Gruzzlebeard!

10:43 At your service!

10:45 I've got a present for you!

10:47 All there is to know about Santa Claus!

10:49 Uncut, unedited, the genuine article!

10:52 What do you think of that?

10:54 Very nice!

10:56 Take it! It's yours!

10:57 And in return, can I count on you?

10:59 To do what?

11:01 Hello! To see to it Santa Claus flunks his exam! What else?

11:04 No one to be the wiser, just chop a few marks!

11:07 Sir, we do not accept bribery!

11:09 Of course not! Relax! I understand!

11:13 So, what do you say we make it straight cash, huh? Real wampum!

11:17 Alright!

11:19 What's the matter? You got scruples?

11:21 I'm counting to one and I'm withdrawing my offer!

11:25 Can we talk about this? How about a nice piece of candy?

11:28 No!

11:29 Fine, be that way then! I can take a hint!

11:32 I guess if you want wrong done right, you gotta do it yourself!

11:35 Task one of part two of the twelve tough tasks!

11:38 Racing your sleigh down a steep and winding hill without spilling any of the presents!

11:42 You have ten seconds to get ready!

11:44 Ten, nine, eight, seven, six...

11:49 I'll fix him! Let's see now!

11:51 Four, three, two, one...

11:55 And go!

11:57 Hiya!

11:59 Hiya!

12:01 Hiya!

12:03 Hiya!

12:05 Hiya!

12:06 Hiya!

12:32 You did it! A-OK!

12:34 When I said set a trap, I didn't mean for us!

12:41 This ain't over yet! Just watch!

12:50 Number eight! Create a magical toy with which boys and girls will both want to play!

12:57 Starting... now!

13:00 Let me see now...

13:02 One of these...

13:04 I'll try one of these...

13:06 Definitely!

13:07 And there you have it! A train engine for the boys, carrying a doll for the girls!

13:27 Very clever, but doesn't it do anything?

13:30 Is history toast, Funito?

13:34 Oh, Santa isn't doing too well!

13:36 Oh...

13:37 Full speed ahead!

13:43 Number eight, A-OK!

13:49 It was that close! I could taste it!

13:53 Now the sleigh flying test. You must take off, pick a sprig of mistletoe from the top of a tree and bring it back.

13:59 The clearing is quite small. We might not be able to pick up enough speed.

14:03 You're asking me to do the next to impossible, gentlemen!

14:06 If it were easy, what would we be doing here? Begin!

14:10 I'm afraid we're in for some tough sledding.

14:13 Don't worry, boss! We're in top shape!

14:16 Then let's go for it!

14:19 [cris de joie]

14:21 [rires]

14:24 [cris de joie]

14:26 [cris de joie]

14:29 [cris de joie]

14:32 [cris de joie]

14:34 [cris de joie]

14:36 [cris de joie]

14:38 [cris de joie]

14:41 [cris de joie]

14:44 [cris de joie]

14:47 [cris de joie]

14:50 [cris de joie]

14:53 [cris de joie]

14:56 [cris de joie]

14:59 [cris de joie]

15:02 [cris de joie]

15:06 [cris de joie]

15:08 [cris de joie]

15:11 [cris de joie]

15:14 [cris de joie]

15:17 [cris de joie]

15:20 [cris de joie]

15:23 [cris de joie]

15:26 [cris de joie]

15:29 [cris de joie]

15:33 [cris de joie]

15:35 [cris de joie]

15:38 [cris de joie]

15:41 [cris de joie]

15:44 [rires]

15:48 [Voix off]

15:50 [Voix off]

16:19 [musique]

16:22 [musique]

16:24 [musique]

16:27 [musique]

16:30 [musique]

16:33 [musique]

16:36 [musique]

16:39 [musique]

16:42 [musique]

16:45 [musique]

16:49 [musique]

16:51 [musique]

16:54 [musique]

16:57 [musique]

17:00 [musique]

17:03 [musique]

17:06 [musique]

17:09 [musique]

17:17 [musique]

17:19 [musique]

17:22 [musique]

17:26 [musique]

17:29 [musique]

17:32 [musique]

17:35 [musique]

17:38 [musique]

17:41 [musique]

17:45 (musique)

17:47 (musique)

17:49 (musique)

17:51 (musique)

17:53 (musique)

17:55 (musique)

17:57 (musique)

17:59 (musique)

18:01 (musique)

18:03 (musique)

18:05 (musique)

18:08 (musique)

18:11 (musique)

18:14 (musique)

18:17 (musique)

18:20 (musique)

18:23 (musique)

18:25 (musique)

18:27 (musique)

18:29 (musique)

18:31 (musique)

18:33 (musique)

18:35 (musique)

18:37 (musique)

18:39 (musique)

18:42 (musique)

18:44 (musique)

18:47 (musique)

18:50 (musique)

18:53 (musique)

18:55 (musique)

18:57 (musique)

19:00 (musique)

19:02 (musique)

19:04 (musique)

19:07 (musique)

19:09 (musique)

19:16 (musique)

19:21 (musique)

19:28 (musique)

19:34 (musique)

19:37 (musique)

19:39 (musique)

19:48 (musique)

19:51 (musique)

19:54 (musique)

19:57 (musique)

20:00 (musique)

20:04 (musique)

20:06 (musique)

20:11 (musique)

20:14 (musique)

20:17 (musique)

20:20 (musique)

20:23 (musique)

20:26 (musique)

20:29 (musique)

20:33 [musique]

20:35 Oh, merci Santa!

20:37 [musique]

20:43 Je pense que tu trouveras, ils sont assez utiles!

20:46 [musique]

20:48 [applaudissements]

20:57 [musique]

The Secret World of Santa Claus The Secret World of Santa Claus E002 – The 12 Labours of Santa Claus

Catégorie

Transcription

Recommandations