- 14/05/2024
Catégorie
😹
AmusantTranscription
00:00 *musique*
00:28 *musique*
00:35 *bruit de démarrage*
00:37 *musique*
00:39 It's Christmas Eve! Christmas Eve!
00:42 - Ah? Ouch! - Christmas Eve!
00:44 Christmas Eve! - Hey!
00:47 - Christmas is the bomb!
00:51 You know what, Clarence? It almost makes up
00:53 for our parents being gone, and for having to bite
00:56 the brain wings every day!
00:57 (coup de marteau)
00:59 I was pretty conservative with my list this year.
01:01 Threw a couple of "wishing for world peace"s in there,
01:04 just to be safe.
01:05 Santa's got to give me something awesome!
01:08 - Time to hit the hay!
01:09 The Jolly Mando, come if you're awake!
01:11 - Should we tell her?
01:13 - Yeah, we probably should.
01:16 Hey, Lily?
01:18 - Shh! You trying to get me on the last-minute naughty list
01:21 or something? - I have something to tell you.
01:24 - I, uh... (gibberish)
01:27 - So you remember how the brain wings
01:29 took all the world's grown-ups away?
01:31 - Yeah. - And Santa's an old guy, right?
01:34 - Right. - And old guys are grown-ups, right?
01:37 - (coup de sifflet) - (souffle)
01:39 (souffle)
01:41 (souffle)
01:43 - Will you excuse me for a moment?
01:46 - I understand.
01:48 (crissement de neige)
01:50 (crissement de neige)
01:52 - That's it! Those brain wing butts are mine!
01:55 They might have taken our parents,
01:57 but they are not gonna steal our Christmas!
02:00 - We should really, like, do something.
02:02 - (grunts)
02:04 - Come on, Jane Inch, can you stop clowning around?
02:06 We seriously need to figure out what we're gonna do
02:08 about this whole no Christmas thing.
02:10 - Hey!
02:12 - Hey! - Hey!
02:16 - ♪ Do you like see what I see? ♪
02:18 - Sweet science! - Yeah, seriously, Jumbo,
02:20 if you're not gonna help... Ow!
02:22 Oh, right! - Oh.
02:24 - Jumbo Ninja looks like Santa!
02:26 - And we live in a mall!
02:28 - So we can give out a whole bunch of presents for free!
02:32 - So we pretty much can save Christmas.
02:35 - Let's chat and lore Christmas!
02:37 - Oui!
02:39 Work it!
02:41 I said work it!
02:43 - Too much.
02:48 - Huzzah!
02:51 Ooh, a present!
02:55 Two dash!
03:01 Huzzah!
03:03 - And that should just about do it.
03:06 Santa might not be around,
03:08 but Sweet'll make sure the kids of Megalopolis
03:10 won't go un-presented-ed-ed-ed.
03:13 - This'll be the best Christmas ever!
03:15 - Unless the Brainlings find some way of messing it up.
03:18 - Yeah! - Merry Christmas!
03:21 - (cheering)
03:23 - ♪ Merry Christmas ♪
03:25 ♪ Merry Christmas ♪
03:27 - Hey! - Yeah!
03:29 - Merry Christmas!
03:32 - ♪ Merry Christmas ♪
03:34 - Oh!
03:36 - ♪ Merry Christmas ♪
03:38 - Whoo-hoo!
03:40 - Your jolly ginormousness,
03:42 I don't think you're quite getting
03:44 this strange human holiday.
03:46 - Brian, Brian, Brian, Brian!
03:48 Hmm.
03:50 I spent a whole three seconds looking at the back of that cereal box,
03:53 so I'm pretty much a crass mess expert.
03:56 See, crass mess is when this plump red guy
03:59 breaks into people's houses
04:01 and makes a mess by leaving colorful trash behind.
04:04 And somehow, that makes kids happy.
04:07 He even gets to drink cookies and eat milk or something.
04:11 (laughing)
04:13 And this year, crass mess will be mine,
04:15 'cause I can't think of anything better to do.
04:17 Oh, and you could be my helper, Elf Brian.
04:20 - Oh, goody. - No!
04:22 You got to do it like an elf, Brian.
04:24 See, like this. (coughing)
04:26 - ♪ La-di-da, I'm an elf ♪
04:29 (coughing)
04:31 - Wait, wait, give me a second. I can do this.
04:35 ♪ La-di-da, I'm an elf ♪
04:37 (laughing)
04:39 (growling)
04:41 ♪ I like to have fun and dance and fudge ♪
04:45 (laughing)
04:46 ♪ I make toys all day until my hands hurt ♪
04:49 (laughing)
04:50 - Now you do it!
04:52 - Sweet carly cheek on drops, Santa.
04:55 - Now you're creeping me out.
04:57 - Is everyone ready to get their Christmas on?
05:00 - Yeah!
05:01 - Slay, check, Santa.
05:03 - Presents? - Check!
05:06 - Turtle? - Up.
05:08 - Dig it away, Santa!
05:10 (screaming)
05:12 (triumphant music)
05:15 - Something's, like, missing.
05:24 - I got this.
05:26 - Hoo, hoo, hoo!
05:28 - Hoo, hoo, hoo!
05:29 - What, what, what?
05:31 - Hoo, hoo!
05:32 - Emperor Brayley is the third and Brian--
05:34 - Brayley is? Who is Brayley is?
05:37 No, seriously, I can't remember.
05:39 Feels like I should know this guy.
05:40 - What do you guys think you're doing?
05:42 - What do you guys think you're doing?
05:44 - The emperor thinks he's Santa or something.
05:46 - Like we practiced, Brian.
05:48 - And he's going to throw garbage at good little boys
05:52 and girls for Christmas!
05:54 - Creepy. - Yeah, I know.
05:55 - He's, like, very good at that, right?
05:57 - Let's just deliver this garbage!
06:00 (screaming)
06:02 - You're messing up Christmas!
06:05 - Hoi, hoi, hoi!
06:07 - He's even got his hose wrong!
06:09 - Ugh!
06:11 - They're trying to ruin Christmas!
06:15 - Tim's getting rid of the branch.
06:17 - Ah!
06:19 - Whoa!
06:21 - Sweet, return fire!
06:23 - You got it!
06:25 - Ow! Ow!
06:27 - Oh, boy!
06:28 These boys are way better than garbage.
06:31 - Christmas morning is only a few hours away,
06:33 and I'm not letting no good holiday ruiners
06:36 ruin the holiday!
06:38 - Lily's right.
06:40 Time to put an end to this holly jolly praying kringle!
06:43 - And his creepy little elf charge!
06:45 - Whoa!
06:46 - Jet the charge with balls and drool!
06:49 (laughing)
06:51 - Get him, Brian!
06:53 - You got it, sentinels!
06:55 - We seriously should have packed non-edible weapons.
06:59 - All right, buddy!
07:01 Why would you want to ruin Christmas?
07:03 - You're ruining Christmas!
07:05 - Ah!
07:07 - Ah-ha!
07:09 - Take that, Christmas ruiners!
07:12 - Seriously, dude?
07:14 You're really not getting Christmas.
07:16 - I think I get it just fine.
07:18 The back of the cereal box
07:20 and my imagination told me everything!
07:23 - Ah!
07:24 But Christmas isn't just about dressing up in a Santa suit
07:27 and flying around in a space leg.
07:30 - It isn't?
07:31 - No.
07:32 It's about presents and being just good enough to get them!
07:35 And singing carols around an open chestnut
07:37 or something like that.
07:38 And dressing up cats in little sweaters.
07:41 Oh, and like family and love and a bunch of soppy stuff, too.
07:44 - Family?
07:45 Love?
07:46 Soppy stuff?
07:48 - Did the cereal box lie to me?
07:51 - Ah!
07:53 - No.
07:54 - No!
07:57 - Ah-ha!
07:59 - Never!
08:00 - No!
08:02 - Ah!
08:03 - I ruined Christmas!
08:05 (sobbing)
08:07 - Guys!
08:14 - Mama!
08:17 - Ah!
08:18 (explosion)
08:20 (en chantonnant)
08:22 - Oh, and Brainless?
08:44 - Yes.
08:46 - It's usually at this point that some cute kid
08:49 teaches you an important lesson about Christmas.
08:52 - Really?
08:53 What is it?
08:54 What is it?
08:55 - Leave it alone or else!
08:57 - Well, there's only a couple of hours left
08:59 before Christmas morning.
09:00 - There's no way we can make all our deliveries alone.
09:03 - Ooh!
09:04 - Hmm.
09:05 - Oh, oh, oh, oh.
09:07 - Woo-hoo!
09:08 Pick me!
09:09 Pick me!
09:10 - Fine, you can help.
09:12 But this better get me on the good list next year.
09:15 - Yay!
09:17 - Please!
09:18 (musique joyeuse)
09:20 - Oh!
09:41 I guess I'm not getting any presents this year.
09:44 (soupir)
09:45 - What?
09:47 - Santa can't forget about his bestest general!
09:51 - What?
09:53 A present?
09:55 For me?
09:56 - Yes!
09:57 - (sobbing)
09:58 I feel so warm and fuzzy inside.
10:00 Maybe this whole time I was just mean
10:02 because I thought nobody cared.
10:04 But someone really does!
10:06 From this day on, I, the great Brian, will be good!
10:11 - Whoa!
10:12 - Wowie wowie, hot times, Brian!
10:15 Maybe we should celebrate every human holiday.
10:19 Ha!
10:20 Here comes the pastor, buddy!
10:23 Hee haw!
10:24 Hee haw!
10:25 And the fuzzy feeling is gone.
10:28 - Christmas!
10:29 Woo-hoo!
10:30 (musique joyeuse)
10:32 (musique joyeuse)
10:37 (musique joyeuse)
10:39 (coups de pieds)
10:41 (cris de joie)
10:43 - Ha! Ha!
10:47 No one can out-pilot me!
10:50 High score!
10:52 Again!
10:53 - Lipstick, blush, mascara.
10:55 The makeup grenade for the classy lady on the go.
10:59 (coups de pieds)
11:01 Awesome!
11:04 (coups de feu)
11:06 - Tough mission, guys?
11:08 - The usual.
11:10 - Not like you scaredy cats would know what that means!
11:13 We can't all spend our time playing video games,
11:15 dancing, and putting on makeup.
11:17 Here you go, professor.
11:18 We picked this up from the Brainlings.
11:20 - Ah!
11:21 - Whoa!
11:22 - Prodigious!
11:23 Is that a Brainly hollow belt?
11:25 - Ah!
11:26 - Ew!
11:30 - Ah!
11:31 - It's like the ultimate makeover machine!
11:33 - Glad I could make your day, Scoop.
11:35 Wouldn't want Team Scaredy Cat to get bored
11:37 while Team Powerhouse saves the world
11:39 from the Brainling menace.
11:41 - No, Mr. Sasquatch.
11:43 I don't want to go to school.
11:45 - We'll show you, scaredy cats.
11:47 We're just as brave as you guys.
11:49 Braver, bravest!
11:51 Braveliest times a million plus one!
11:53 (coups de pieds)
11:55 - Ah!
11:56 - No! This is bad!
11:58 - Dad, our spy transplodicator at Brainly headquarters
12:01 is on the fritz.
12:02 We need to fix it, and fast.
12:04 - Ah, gah! OK, OK.
12:06 You know the drill.
12:07 You guys can be Team Make Us a Snack when we get back.
12:10 - You guys think you're so cool
12:12 just because you have all the missions.
12:14 Well, you're not. Right, Louie?
12:16 - Well, analytically, Scoop. - Right, Scoop?
12:18 - Yeah! Like, you guys aren't the only one
12:20 who can get things done around here.
12:22 Right, Shakes?
12:23 (Scoops mumbling)
12:27 - Not one word.
12:28 - What Shakes is trying to say
12:30 is you guys can sit this one out.
12:32 Team Unicorn Power is on it!
12:34 - Oh!
12:36 (pantant)
12:37 I think I'll bring a sweater.
12:39 - Dude, we're trying to look cool.
12:41 - Whatevs.
12:45 - Sweet!
12:46 - That was close!
12:53 - Now let's see here.
12:56 (sonnerie)
12:57 - Finished? That wasn't so hard.
12:59 - I can't wait to open in Team Powerhouse's face!
13:03 (rattling)
13:04 (laughing)
13:05 - Tonight is the stadium!
13:07 - Huh?
13:08 - Listen!
13:09 - And you know...
13:10 We're the bang!
13:12 - The biggest ever!
13:14 - The device is being loaded as we speak.
13:16 It'll be an epic blast!
13:18 - He's got it!
13:19 - Oh! Hey! Look!
13:21 (barking)
13:23 (musique de suspense)
13:25 - Hurry in the van!
13:28 - What is that thing?
13:30 - It looks like a bomb.
13:32 And judging by the size of it,
13:34 one that could wipe Megalopolis off the map.
13:36 - Which map? - All of them!
13:38 We gotta call Nate and Team Powerhouse!
13:40 See if they can use their specialty!
13:42 - No way! They'll just rub it in our faces
13:44 and ask us to make them a snack again.
13:46 - And I'm tired of cutting off Nate's sandwich crust.
13:49 This is our chance to prove ourselves.
13:51 For real!
13:52 - Quiet! It's Nate!
13:54 - Hello. - So, you guys almost done?
13:56 - See, I've got the sandwich here,
13:58 and, well, the crust is still on, and...
14:00 - We got this, Nate.
14:03 - Oh!
14:05 - And I know how I'm gonna get us near that truck!
14:07 - Ha!
14:08 Tonight's master plan must go off without a hitch!
14:14 For the glory of the Brainling Empire!
14:17 - Pardon me, Brian.
14:19 Est-ce que tu te souviens des questions
14:21 pour les "Brainling Times"?
14:23 - C'est à ce moment-là que tu me demandes.
14:25 J'ai des choses importantes à faire ici.
14:28 Attends une minute. Il n'y a pas de "Brainling Times"
14:31 ni de "Brainling Press", pour ce qui est de la pression.
14:33 Réfléchis! Les Brainlings ne parlent pas l'anglais!
14:36 - Euh...
14:38 Abadadouda?
14:42 Comment ça va?
14:44 - C'est génial! Ici? Impossible!
14:47 - Faites-le!
14:49 - On a un truc à l'étage, maintenant!
14:51 Quoi? Plus de poisson?
14:54 Allez!
14:58 Après eux!
15:00 - Vite, Louie, vite!
15:06 - J'essaie! Attends!
15:08 - Sors de là, grand-mère!
15:16 - Je peux pas, j'ai les yeux fermés!
15:18 - Sors d'ici!
15:23 - Comment avez-vous appris à conduire comme ça?
15:30 - Oh! Il a vraiment tous les scores!
15:36 - Ce jeu sent bon, de toute façon!
15:38 - Je me demande comment les "Scaredy Cats" font.
15:40 - Je sais pas. Voyons voir.
15:42 Qu'est-ce qu'il y a, les gars?
15:44 - Oh! Vous allez bien?
15:46 - Tout est optimal. Nous sommes optimaux.
15:48 Comment allez-vous? Bien. Bien.
15:50 Il faut y aller. Au revoir!
15:52 - Ouais...
15:54 - Aidez-moi à perdre ces brins!
15:56 - Chase, vous êtes le plus gros bubble de toute l'histoire!
15:59 - Je suis né pour ça!
16:01 - Vite!
16:05 - Laissez-le, Chase!
16:07 - Je ne peux pas voir!
16:12 - Ça va prendre plus de temps que les trucs de la vieille mouille pour me faire plaisir!
16:16 - Où est le Havacher? - Il reste seulement cinq minutes!
16:19 - Attention!
16:24 - Bien joué, petits!
16:26 Vous êtes arrivé là, mais je ne peux pas laisser vous détruire mon plus grand masterpiece!
16:31 - Megaling! - Pas seulement une Megaling!
16:38 Celle-ci a mon nouvel upgrade!
16:40 Implantation de l'œil bio-cybernétique!
16:42 Une fois que ça se ferme à un objectif, ça ne s'arrête pas jusqu'à ce que l'objectif soit détruit!
16:48 Je l'avais sauvé pour Nate, mais je suppose que le test sur les benchwarmers n'est pas si mauvais!
16:53 - Au revoir, enfants!
16:59 Je dis au revoir!
17:03 - Ici, Chase!
17:05 - C'est le Powerhouse de la Coltine! - Smart Guy, idée! Maintenant!
17:08 - Réinstallez son système de targetation!
17:10 - Donnez-le à nous!
17:12 - Hé, c'est mauvais!
17:16 - Maintenant, Scoop!
17:20 - Bon voyage, Clarence!
17:26 - Vous devez être en train de me moquer!
17:32 - Qu'est-ce qui vous arrive, enfants?
17:34 Chaque fois que je fais un schéma, vous vous envoyez à la mouche!
17:38 Je m'envoie à l'église des empereurs et je me fais abattre de Nate!
17:41 Je vais aux films et vous détruisez l'ending!
17:43 Je me suis fait un hot-dog et vous me l'avez encore la moustarde!
17:46 Alors aujourd'hui sera différent!
17:48 Aujourd'hui, vous serez un beacon pour les monstres!
17:52 Aujourd'hui, la victoire, votre nom est Brian!
17:57 - Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha!
18:01 - Space Frog!
18:06 - Oui!
18:12 - Vous avez un extra hug, Snife!
18:15 - Oh!
18:17 - Non! Non, non!
18:21 ♪ ♪ ♪
18:24 (cris et acclamations)
18:27 (cris et acclamations)
18:30 (cris et acclamations)
18:32 (cris et acclamations)
18:35 (cris et acclamations)
18:38 (cris et acclamations)
18:40 (cris et acclamations)
18:43 (cris et acclamations)
18:46 (cris et acclamations)
18:49 (cris et acclamations)
18:52 (cris et acclamations)
18:55 (cris et acclamations)
18:58 (cris et acclamations)
19:01 (cris et acclamations)
19:04 (cris et acclamations)
19:07 (cris et acclamations)
19:10 (cris et acclamations)
19:13 (cris et acclamations)
19:16 (cris et acclamations)
19:19 (cris et acclamations)
19:22 (cris et acclamations)
19:25 (cris et acclamations)
19:28 (cris et acclamations)
19:31 (cris et acclamations)
19:34 (cris et acclamations)
19:37 (cris et acclamations)
19:40 (cris et acclamations)
19:43 (cris et acclamations)
19:46 (cris et acclamations)
19:49 (cris et acclamations)
19:52 (cris et acclamations)
19:55 (cris et acclamations)
19:58 (cris et acclamations)
20:01 (cris et acclamations)
20:04 (cris et acclamations)
20:07 (cris et acclamations)
20:10 (cris et acclamations)
20:13 (cris et acclamations)
20:16 (cris et acclamations)
20:19 (cris et acclamations)
20:22 (cris et acclamations)
20:25 (cris et acclamations)
20:28 (cris et acclamations)
20:31 (cris et acclamations)
20:34 (cris et acclamations)
20:37 (cris et acclamations)
20:40 (cris et acclamations)
20:43 (cris et acclamations)
20:46 (cris et acclamations)
20:49 (cris et acclamations)
20:52 (cris et acclamations)
20:55 (cris et acclamations)
20:58 (cris et acclamations)
21:01 (cris et acclamations)
Recommandations
37:08
|
À suivre
25:06
23:56