Category
😹
AmusantTranscription
00:00Allons-y !
00:02Qu'est-ce qu'on va faire ?
00:03Suivez-moi !
00:04Oh non !
00:0616 millions d'innovations !
00:07Oh non !
00:08Les règles sont incroyables !
00:11Alors maintenant c'est l'heure d'aller vite !
00:12Réveillons l'ensemble de l'équipe dans ce domaine !
00:14On va obtenir nos parasites !
00:16Et maintenant on va jouer à l'assassinat !
00:18On va montrer tous ces bruits bizarres !
00:19On va faire une vraie fête !
00:20Oh non !
00:29Pizza Day, c'est le meilleur jour de la semaine !
00:32Eh bien, je suis parti pour lundi, mais Pizza Day est bien aussi !
00:35Oui, c'est un bon choix, Shakes !
00:37C'est surprenantment incroyable !
00:38Je ne peux même pas goûter les journaux en papier et la nourriture pour bébés !
00:41C'est incroyable !
00:57Je pense que je devrais obtenir la dernière morcelle parce que je fais la pizza !
00:59Je suis la plus difficile, je devrais l'obtenir !
01:01Je devrais...
01:03Bon point !
01:05En tant que leader, je pense que c'est à moi de décider qui obtient la dernière morcelle !
01:09La dernière morcelle va à...
01:12Moi ! Parce que...
01:13Je suis le leader !
01:15Et je mange déjà !
01:16Oh non, tu ne l'as pas fait !
01:17Oh oui, il l'a fait !
01:18Hey !
01:19Qui t'a fait leader ?
01:20L'élection de leadership du mois de juillet !
01:23Quoi ?
01:24Oui ! Chaque mois, on a une élection !
01:26Tu sais, pour garder les choses fraîches, faires et diplomatiques !
01:32Un vote pour Nate !
01:34J'ai gagné !
01:37Il y avait un confetti ?
01:39Vous connaissez l'élection du mois, n'est-ce pas ?
01:41C'est dans le charter !
01:43La prochaine élection est dans quelques jours, vous pouvez tous voter alors !
01:46Et n'oubliez pas, les élections s'arrêtent à 5h du matin !
01:50J'espère pouvoir compter sur votre soutien !
01:52Je ne sais pas, je pourrais courir !
01:54Je pense courir aussi !
01:55Moi aussi !
01:56Je vais courir !
01:57Je vais courir !
01:58Je vais courir !
01:59Je pense courir aussi !
02:00Moi aussi ! Je aime courir !
02:04Je pourrais utiliser une pièce de pizza en plus !
02:08Je pense que je suis un leader !
02:10Si être leader signifie manger plus de pizza,
02:12alors je veux être leader aussi !
02:15On ne peut pas tous courir dans l'élection !
02:17On peut ?
02:18La seule façon de faire honnêtement, c'est de laisser les gens courir !
02:20Hey !
02:22Courez !
02:24Regarde ! Regarde !
02:25Scoop is the poop? It appears the Sweet Brats are having an election!
02:29An election? What's an election?
02:32An election is the process Sweet are using to determine who should be the leader.
02:36Brian! I love being the leader of stuff!
02:39I'm president of the Cheese Lovers Association, head of the Window Washers Union!
02:44I like to wear leader hoses, and I want to be leader of sweat, too!
02:49The emperor? The leader of sweet? How potentially evil!
02:55As long as it doesn't conflict with my Cheese Lovers Association duties.
03:00Duties. I said duties!
03:05Sweet!
03:12Brainlings!
03:14Oh, calm down! We're only here to put up posters.
03:17Posters for what?
03:18For the big election, of course!
03:20I'm going to be the new leader of sweet!
03:22I thought it might be something we should be concerned about.
03:24Wait, what? You can't run in our election!
03:27Well, actually, if you look here in the sweet charter, it clearly states that anyone can run!
03:33I'm still not sure why we gave you a copy of our charter, but whatever! Run in our election!
03:38Uh, Nate, are you sure that's a good idea?
03:41It's not like any of us are going to vote for him!
03:44This ice cream cone tastes like wall!
03:49My favorite!
03:51Sweet!
03:52Smile for the press!
03:55Now kiss the unicorn!
03:57For the press!
04:04Oh, come on! They don't even taste good!
04:08Hey, not bad!
04:10My opponent here would have you believe that our bedtime should be earlier.
04:14But I say later is better!
04:18Can't argue with that!
04:20I need those numbers and I need them now!
04:25Numbers!
04:26Our team name is Sweet!
04:28If I'm elected leader, soda pop in every water fountain!
04:38I am so most likely probably voting for me!
04:43That fire looks hot!
04:47These are the latest poll numbers. At least they're consistent.
04:50Yay!
04:51Consistently in last place.
04:53Oh.
04:54Don't worry, Your Royalness. I've got everything under control.
04:57Two words. Attack ads.
05:00I'm attacking the ads, Brian!
05:08C'est tout pour aujourd'hui.
05:10Avec la fin de l'élection, la liste des candidats continue de diminuer.
05:15Tout d'abord, j'ai disparu parce qu'il n'y avait pas d'information sur ma campagne.
05:19Ensuite, Jamin a disparu parce que, et je cite...
05:24Ensuite, les autres candidats ont publié les suivants rapports.
05:27Je ne veux plus être leader! Je ne peux pas prendre le stress!
05:30L'élection, c'est si bizarre!
05:33Tout ce que je dois dire, c'est que je ne peux pas attendre de manger mon extrait de pizza!
05:37Reste en rêve! Cette pizza et cette élection sont miennes!
05:40Nate et Turret pensent qu'ils ont tout ce qu'il faut pour gagner la suite.
05:43Mais tu sais que Nate dort toujours avec Brian, hein?
05:46Ça n'a pas l'air d'être un leader pour moi.
05:50Et l'année dernière, Turret a dit aux gens qu'elle avait 10 ans.
05:53Cette année, elle a dit qu'elle avait 15 ans.
05:55C'est la dernière fois qu'elle a dit ça.
05:58Et l'année dernière, Turret a dit aux gens qu'elle avait 10 ans.
06:01Cette année, elle a dit aux gens qu'elle avait 11 ans.
06:03On dirait qu'il faut que quelqu'un règle son histoire.
06:06Qui est-ce que c'est, Turret?
06:08Est-ce que tu peux vraiment croire que ces humains sont vos leaders?
06:11Cette attaque a été payée par Brainlings pour Brainless.
06:13L'ordre pour tous!
06:18Comme si tu allais croire ça!
06:21C'est vrai, les gars?
06:22Je ne sais plus quoi penser!
06:25Quoi qu'il en soit, demain, on s'en sortira.
06:28On verra qui aura plus de votes, toi ou moi.
06:30Ou l'Empereur Brainless.
06:32Lui?
06:33J'aime son geste sur la glitter.
06:42Alors, c'est le jour de l'élection.
06:44Qu'est-ce qui se passe maintenant?
06:45On vote maintenant.
06:46Qu'est-ce qui se passe ensuite?
06:47À 5h01, on a un nouveau leader.
06:49Qu'est-ce qui se passe ensuite?
06:50On mange peut-être du pain.
06:51Qu'est-ce qui se passe ensuite?
06:52On va probablement aller au lit.
06:53L'élection est tellement dégueulasse!
06:56Les gars, peu importe qui gagne aujourd'hui,
06:58ça doit être moi.
07:00Vote pour moi ou autre chose.
07:03Brainlings?
07:04Ici?
07:05Allez!
07:07Qu'est-ce qu'il y a avec tous les Brainlings?
07:09Ils ne peuvent pas voter, non?
07:11En fait, ils peuvent.
07:13La charte n'indique pas qui peut voter.
07:16On a vraiment besoin d'un avocat
07:17pour regarder ces documents légaux.
07:18Ok, apportez-les.
07:19Ok, voici notre plan.
07:20Peu importe ce qu'on fait,
07:21nous devons empêcher ces Brainlings
07:23de voter.
07:24J'ai hâte d'agir avec Goggleboy,
07:25mais si on ne les empêche pas,
07:26nous allons tous prendre des ordres
07:27de Brainlius.
07:29Je me sens moins habillé
07:30quand je suis un chien chaud.
07:33Où est le public sourd?
07:38Ok, allons-y!
07:42Si un Brainling veut voter,
07:44il doit passer par moi d'abord.
07:46Il doit passer par nous.
07:47Ah-ha!
07:48C'est pas faire!
07:49C'est de la suppression des votants!
07:51Oui, c'est ça.
07:52Et le chien sourd
07:53s'en fiche.
07:54Brainlings,
07:55allez-y et posez
07:56vos balles bleues.
08:00Sourds, reposez-vous!
08:07Protégez la boîte des balles!
08:18Ah!
08:21Ah!
08:23C'est génial!
08:34Pas aujourd'hui, Brainboy!
08:38Wow!
08:39Sweet!
08:44Yeah!
08:45All right!
08:48Je ne sais pas comment tu le fais, Nate!
08:50Être le leader n'a pas l'air
08:51de valoir un extrait de pizza!
08:54Je ne le fais pas pour la pizza!
08:56Ah-ha-ha!
08:58Ah-ha-ha-ha!
09:01Oh, oui!
09:02Ah-ha!
09:05Ah-ha!
09:06Ah!
09:07Wow!
09:09C'est un peu plus long, les gars!
09:11Wow!
09:13Ici, Nate!
09:16Génial!
09:19Wow!
09:245 h, c'est tout!
09:25Les polls sont fermés!
09:27Oh, ouais!
09:31Désolé d'être en retard!
09:32Une grande réunion de l'Association des Pommes!
09:34Bien joué, Sweet!
09:35On l'a fait!
09:36Je pense que le seul truc à faire maintenant
09:38est de compter les votes.
09:39Attends,
09:40est-ce qu'il y a quelqu'un qui a voté?
09:43Quelqu'un l'a voté.
09:44Qui est le gagnant?
09:45J'espère que c'est moi!
09:46Le gagnant est...
09:47le gâteau?
09:53Je suis malade, Brian!
09:55J'aime quand je n'ai pas gagné l'élection
09:57pour être le leader de Sweet!
09:58C'était à ce moment-là, ton cerveau!
10:00Brian!
10:01J'ai une bonne idée!
10:02Je pourrais courir pour le leader du cerveau!
10:05Tu es le leader,
10:06votre Oval-Royal!
10:09Oui pour moi!
10:13Sweet!
10:15Alors, qui a voté pour le gâteau?
10:19Il a été très persuasif!
10:21Très persuasif!
10:34Mon TV à la maison est tellement dégueulasse, Brian,
10:37que avec ma nouvelle invention...
10:40partout où je regarde, il y a une TV spéciale!
10:42Votre poisson à la couche est toujours correct!
10:48Oh! Un documentaire!
10:49Change!
10:52Science Show!
10:53Change!
10:58Oh! Mon préféré!
10:59Les frappes de la nourriture dans l'air!
11:01Vite! Avant qu'ils arrêtent le commercial!
11:03Oh! Mon préféré!
11:04Les frappes de la nourriture dans l'air!
11:06Vite! Avant qu'ils arrêtent le commercial!
11:09S'il vous plaît!
11:14Arrêtez-les!
11:16C'est Von Action!
11:17Je pense qu'ils pourraient résister à mon personnalité explosif!
11:20Les gars, est-ce qu'il y a un héros plus actionniste?
11:23Plus masculin? Plus cool?
11:24Ou plus rêve que Von Action?
11:26Je ne peux pas croire qu'on regarde tous les 99 films de Von Action en une salle!
11:31C'est l'heure de Von Action 17!
11:33Von Action cuisine le dîner pour ses parents!
11:44L'evil est défendu!
11:45C'est l'heure de Von Action de voler un smooch d'une bonne dame!
11:55Lumières! Caméras!
11:56Von Action!
11:57Oh! Plus d'action!
12:01J'ai besoin de regarder... quelque chose de smart!
12:06Je ne suis pas un médecin, mais tu devrais probablement t'arrêter, Shakes!
12:09Trop de films d'action doivent être mauvais pour le cerveau!
12:12Non, je suis bien.
12:15Prépare-toi!
12:19Von Action est une attraction de stars!
12:20Attraction de stars!
12:21Attraction!
12:22Von Action est une attraction de stars?
12:26Lumières! Caméras!
12:27Von Action!
12:31Dans un monde où être actionné est une erreur!
12:38L'actionné va devoir se lever!
12:40L'inherent!
12:41L'action!
12:46Non!
12:49Von Action est une attraction de stars!
12:56Qu'est-ce que Shakespeare fait?
12:57Il fait juste de la merde encore.
13:01Beaucoup de Von Action, mesdames!
13:12Pourquoi est-ce que j'ai des cheveux?
13:14Comment devrais-je récupérer le cube de données et le donner au commissaire de la justice?
13:21J'aurais peut-être le temps d'un smooch avec une belle dame avant que je sois finie.
13:27Bingo! Bango!
13:29Von Action a trouvé son Kango!
13:35Louis, as-tu vu Shakespeare?
13:36Les filles m'ont dit qu'il avait l'air bizarre.
13:38Quand est-ce qu'il n'a pas l'air bizarre?
13:49Il vole notre cube de données!
13:53Cube de données sécurisée!
13:55Comme ce que tu vois, mesdames!
14:07Nasty Nick, si je n'étais pas en lien, je te donnerais deux tickets à l'arbre de la douleur!
14:12Il n'est même pas en lien.
14:17Juste comme je pensais. C'est un cas acute d'hypnose de film d'action.
14:21Tu sais ce que ça signifie?
14:22Bien sûr que je sais, mais pourquoi tu ne l'expliques pas à tout le monde dans la salle?
14:27Shakes croit qu'il est dans un film d'action. Un film d'action de Von!
14:34Hey, bien joué! Est-ce que Von Action te pose la question de tes loyalties?
14:40Alors, combien de temps avant que Shakes revienne normal?
14:42Bon, normal pour Shakes.
14:44Voyons.
14:45En fonction de mes calculs, 48 heures de films d'action de Von,
14:48multipliées par 12 explosions par minute, plus 72 chases de voitures,
14:51moins deux scènes d'embrouillage,
14:53équivaut à...
14:543 heures d'hypnose d'action.
14:58C'est juste de la science.
14:59D'accord, pas de problème.
15:00On va juste garder Shakes en douleur jusqu'à ce que l'hypnose porte...
15:06en place.
15:07Cool! Comme dans les films!
15:13Nasty Nate va devoir essayer plus fort que ça pour garder Von actif.
15:17C'est l'heure de le transformer en haute vitesse.
15:19J'ai besoin de ma vitesse.
15:24Qu'est-ce qu'il est en train de faire en tant que laboratoire testé?
15:27Je ne pense pas qu'on puisse juste attendre.
15:30On doit accélérer la déhypnotification.
15:33Ahem. Hypnotification.
15:35C'est ce qu'il a dit.
15:41J'ai réussi!
15:42Les films d'action de Von sont toujours parfaits.
15:45J'ai réussi!
15:46Les films d'action de Von finissent toujours avec une grande lutte contre les mauvais gars.
15:49Et les films d'action de Von enlèvent un petit déjeuner de la dame.
15:52Alors, si on peut faire une fin d'action de Von...
15:54Oui, on l'a.
15:55Faire une fin d'action de film,
15:56prendre normalement Shakes.
15:57Alors, qui va l'embrasser?
15:59Eh bien, je pense que je peux le faire.
16:01Tu sais, si je dois.
16:02D'accord, je le ferai.
16:03D'accord, d'accord.
16:04Si on vous fait sortir de mon dos...
16:05Oh, zut!
16:06J'espère juste qu'on peut finir avec le film de Shakes
16:08avant que ce cube de Theta n'arrête dans les mauvais doigts.
16:11Bonjour, avez-vous de l'idée
16:13de combien les films d'action sont prédictables?
16:15Bien sûr que ça va finir dans les mauvais doigts.
16:18S'il vous plaît!
16:26Les garçons en bleu,
16:27Von Action est heureux de vous voir!
16:30Le week-end du film d'action de Von!
16:41Mission de justice.
16:42Agent Von Action.
16:44J'ai sécurisé le cube de Theta.
16:46Mon cube de Theta?
16:48Comment?
16:49Tout en un jour de travail
16:50pour un astronaute détective
16:52de police de super-modèle.
16:54Donnez-nous le cube de Theta, Von Action!
16:57Vous avez été la victime
16:58de l'extrêmement mauvaise
16:59et sinistre côté de Theron.
17:02Alors, nous avons capturé votre amour.
17:05S'il vous plaît, sauvez-moi, Von Action!
17:08On dirait que Von Action et Nasty Nate
17:10n'ont pas fini leur affaire.
17:12Et cette fois-ci, c'est personnel.
17:15Vous êtes en trouble maintenant, Nasty Nate!
17:18Rappelez-vous, les garçons,
17:19laissez les Shakes gagner!
17:21Laissez les Shakes gagner?
17:23Nous devons faire de l'acting sérieux.
17:25Je veux dire, c'est ce que les Shakes
17:27le plus effrayants parlent de.
17:29Flying Action Kick!
17:31Elevator to Action Judo Slash!
17:34Unicorn Eradicator!
17:39You, the Von Action Man!
17:42Prenez-le, les garçons.
17:44J'ai une victoire à tirer.
17:47Tout ce qu'il a besoin, c'est ce bisou,
17:49et il sera de retour à...
17:50un peu plus normal.
17:52Les Shakes, de retour à normal?
17:53Oh, ça ne va pas.
17:55Agent Von Action,
17:57vous ne pouvez pas tirer un bisou de cette fille
18:00parce qu'elle est...
18:02aussi mauvaise.
18:05Vraiment?
18:10Pourquoi le Von Action
18:11doit toujours tomber pour les mauvaises filles?
18:13Va-t-il jamais trouver de l'amour?
18:17Shakes, je sais que tu es là-bas.
18:19Tu dois sortir de là-bas et nous sauver.
18:21Pense à la candée.
18:23Je pourrais aller chercher de la candée.
18:28Pourquoi êtes-vous tous liés?
18:30Parce qu'il n'y a pas de bons criminels.
18:32L'hypnose se détend.
18:33Tuez-le, Shakes, tuez-le!
18:35J'ai besoin de sauver des amis.
18:37J'ai besoin de tuer des mauvaises filles.
18:43Quoi? Deux Shakes?
18:45C'est nouveau.
18:47C'est la première fois que j'envoie des Shakes.
18:50Deux Shakes? C'est nouveau.
18:53J'avais peur que ça se produise.
18:55Le personnage d'action de Shakespeare
18:56est si actionné qu'il s'est
18:58materialisé physiquement dans le monde réel.
19:00C'est assez de blabla de science.
19:02C'est l'heure de l'action.
19:05Action, moi.
19:06Non, action, moi.
19:14Pathétique.
19:21Je connais tous vos mouvements,
19:22non, action, moi.
19:25C'est l'heure de terminer ça.
19:29Tu ne comprends pas, bébé?
19:31On ne peut pas être ensemble.
19:32Nous sommes de différents mondes,
19:34toi et moi.
19:36Shakes, derrière toi!
19:37Shakes-Bon Action.
19:38Prends-le.
19:39Le sequel.
19:443D.
19:45Je l'ai.
19:46Je te l'ai, non, action, moi.
19:51Oh!
19:58Quoi?
19:59Il a eu la fille?
20:02Shakes, c'est toi?
20:03Le seul et seul.
20:04Bien.
20:06Ne le fais pas plus jamais.
20:08C'est Leclerc.
20:10Tu as cassé son ventre.
20:14J'ai hâte de voir le sequel.
20:17Je n'aime pas les femmes.
20:19Mais je sais comment le réparer.
20:22Je suis ta fleur.
20:23Seras-tu mon fils?
20:25Van Romance Marathon?
20:27Van Romance Marathon.
20:29Ce n'est pas un problème, non?
20:49Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org