Guess How Much I Love You The Adventures of Little Nutbrown Hare S02 E013

Festival Lonza

Regardez Guess How Much I Love You The Adventures of Little Nutbrown Hare S02 E013 - Festival Lonza sur Dailymotion

Transcript

00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

00:30Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

01:00J'ai trouvé une feuille jaune!

01:02Je t'ai vu!

01:03Un écureuil trouvé!

01:04Je t'ai eu!

01:08Il y a tellement de feuilles!

01:12Quelqu'un s'amuse!

01:13Bonjour, mon cheveux marron!

01:18Je me souviens de jouer au jeu des feuilles quand j'étais petit.

01:21Est-ce que tu as jamais reçu une feuille aussi grande que celle-ci?

01:25Oh, peut-être pas si grande.

01:27Mais il y a un arbre que je connais, à côté de la rivière,

01:31qui a beaucoup de feuilles brillantes,

01:34qui attendent de tomber et d'être attrapées.

01:38Est-ce qu'on peut y aller? S'il vous plaît!

01:41Oh, bien sûr!

01:42Juste assurez-vous de vous regarder l'un après l'autre.

01:45Vous n'êtes pas venu aussi?

01:46Non, je suis parti chercher de l'alimentation.

01:48Si vous avez besoin de moi, je serai près de la feuille jaune.

01:51Passez du bon temps!

01:54Est-ce que tu viens, feuille jaune?

01:56Ça a l'air amusant, mais je dois mettre mes acornes.

02:02Les acornes spotés sont mes préférés des préférés!

02:06Oh, viens, feuille jaune!

02:08Ça sera beaucoup plus amusant avec trois!

02:10Et on t'aidera quand on reviendra.

02:13S'il vous plaît!

02:14Je suppose que c'est sûr de les laisser ici.

02:17OK!

02:18Le dernier, c'est un acorne spoté!

02:20Feuille jaune, ici nous sommes!

02:31J'ai l'air de goûter à quelque chose de très délicieux!

02:35Oh, et je vois quelque chose de très délicieux!

02:38Les acornes spotés sont mes préférés des préférés!

02:43J'ai de la chance de les trouver!

02:48J'aime les feuilles jaunes le mieux!

02:51Les feuilles jaunes aussi!

02:53Mais il n'y a rien de mieux que...

02:57Mes acornes!

03:01Où sont-ils?

03:03Je suis désolée, feuille jaune.

03:05Je ne sais pas.

03:07On va trouver d'autres acornes pour toi.

03:11Mais ces acornes étaient très spéciales!

03:14Bonjour!

03:15Bonjour, feuille jaune.

03:17Feuille jaune a perdu son paquet d'acornes.

03:21Oh! C'était le meilleur, le plus délicieux!

03:25Les acornes spotés!

03:27Personne n'aurait pu trouver des acornes spotés!

03:31Est-ce que quelqu'un l'a peut-être pris?

03:34Oui, quelqu'un qui aime les acornes spotées.

03:37Ce n'était pas moi!

03:38Bien sûr que non!

03:40On sait que tu ne les as pas pris, feuille jaune.

03:43Parce que tu les aurais retournés!

03:46Ces acornes doivent être quelque part.

03:49On va regarder sous chaque feuille et derrière chaque arbre pour les trouver.

03:54Tu vas le faire?

03:56Tu vas le faire?

03:57On va le faire!

03:59Oui, on va le faire.

04:01Mon jardin est proche.

04:03Je vais regarder là-bas.

04:04Où devrions-nous regarder?

04:06Que dirais-tu?

04:08Vous allez par là-bas, à l'extrémité de la montagne.

04:12Et vous travaillez votre chemin là-bas.

04:14Bonne idée!

04:16Allons-y!

04:17Bonne chance, feuille jaune.

04:19Merci de m'aider à regarder mes acornes.

04:24Bonne chance!

04:26Oh, mon dieu!

04:34Que devrais-je faire?

04:36Devrais-je te le donner ou le garder?

04:38Oh!

04:40Oh!

04:46Feuille jaune!

04:47Bonjour, feuille jaune.

04:49Que devrais-tu faire si tu trouvais un pailleau des acornes les plus délicieux et merveilleux?

04:55Et ils étaient les derniers dans le jardin.

04:57Je pense que j'ai eu de la chance.

04:59Très bonne chance.

05:01Alors, tu les garderais?

05:04Oui, bien sûr!

05:06Que se passerait-il si tu trouvais plus tard qu'ils appartenaient à quelqu'un d'autre?

05:10Alors je les donnerais de nouveau.

05:12Ce n'est pas agréable de garder des choses qui appartiennent à quelqu'un d'autre.

05:15Oh!

05:16Tout va bien?

05:18Non, non, tout va bien.

05:21Bon, je m'en vais. Au revoir!

05:25Mais je ne peux pas les retrouver maintenant.

05:28J'ai dit à mes amis que je ne les avais pas pris.

05:31Je vais juste devoir te le cacher.

05:34Et je connais le bon endroit pour le cacher.

05:43Personne ne regarderait sous ce roi rouge,

05:46en particulier avec tous ces acornes les plus délicieux.

05:54Nous avons regardé par le banc de rivière.

05:56Nous avons regardé dans la forêt.

05:58Où est-ce qu'ils pourraient être?

06:01J'aimerais que Big Nut Brown Hare soit là.

06:03Il saurait.

06:06C'est ça!

06:07Big Nut Brown Hare est allé vers le roi rouge.

06:10Nous n'avons pas encore regardé là-bas.

06:12Allez!

06:13Attendez-nous!

06:17Est-ce que tu as regardé partout?

06:19As-tu regardé dans la forêt?

06:21Oui, partout.

06:25Ok, tout le monde, arrêtez!

06:29J'ai quelque chose à te dire.

06:32Il n'y a pas d'acornes là-bas.

06:34Quoi?

06:35Es-tu sûr?

06:39Nous avons regardé partout maintenant.

06:42Mes acornes sont vraiment morts.

06:45Peut-être que nous pourrions regarder de nouveau demain.

06:49Qui aurait pris les acornes?

06:52Les plus remarquables, les plus délicieux,

06:55les plus merveilleux acornes dans toute la forêt.

07:01Bonjour, petit roi rouge.

07:03Est-ce que tout va bien?

07:05Oh, Big Nut Brown Hare, je suis très triste.

07:08Et si je suis si triste,

07:10alors le petit roi rouge doit être aussi triste.

07:14Quand je suis triste, j'ai un peu de nourriture.

07:17Ça m'encourage.

07:19J'ai vu un acorne!

07:20Où l'as-tu trouvé?

07:22Pourquoi là-bas, sous la forêt,

07:24et avec tous ceux-ci?

07:26Les acornes qui ont été vus.

07:29Je suis désolé, petit roi rouge.

07:31Ces acornes ont été vus?

07:33Oui, ce sont les miens.

07:35Je veux dire, c'est des petits oiseaux.

07:38Et ils doivent retourner où ils appartiennent.

07:43Et donc, le petit roi rouge a retourné les acornes

07:46et a dit à ses amis la vérité.

07:48Mais comment ils se sentaient?

07:52Merci, mes magnifiques acornes!

07:56Merci, petit roi rouge.

07:58Je suis désolée de ne pas être une très bonne amie.

08:01C'est OK, tu en es maintenant.

08:03J'aimerais te le dire.

08:05J'ai une autre surprise!

08:08Une autre surprise?

08:11J'ai apporté les acornes vus à ta place,

08:14à travers le riveau qui pleurait.

08:16Et j'ai vu ça!

08:18Surprise!

08:19Oh, un arbre d'oignons trouvé!

08:22C'est encore plus grand que l'autre arbre!

08:25Voyez-vous ce que je vois?

08:28C'est le plus grand, le plus beau,

08:32le plus délicieux acorne que j'ai jamais vu!

08:38Et il vient de notre chemin!

08:41Je l'ai!

08:42Je l'ai!

08:46Je t'ai eu!

08:48Je pense que c'est le tien.

08:50Nous pouvons tous le partager ensemble!

08:53Les amis ont tous partagé cet acorne spécial,

08:56avec beaucoup d'autres,

08:58et ont rigolé et joué dans le riveau d'automne,

09:01jusqu'à ce que la lune ait commencé à se lever.

09:04Et puis, le petit roi rouge a donné tous les acornes de retour.

09:09Tous?

09:11C'était une chose gentille de faire.

09:14Oh!

09:16Rappelez-vous combien je vous aime.

09:19Hum, laissez-moi voir.

09:22Plus que tous les points sur un acorne pointu?

09:25Plus que tous les acornes pointus

09:28que l'automne peut apporter,

09:30et leurs points.

09:32Bonne nuit.

09:34Dormez bien.

09:35À demain matin.

09:37Bonne nuit.

09:40Mon préféré des préférés.

09:44Sous-titrage ST' 501

10:14Sous-titrage ST' 501

Catégorie

Transcription

Recommandations