Au bord de la rupture après des années de service au sein de la Police nationale, Ping-Pong, comme le surnomment affectueusement ses collègues, craque et met le feu à sa carte professionnelle au commissariat devant les yeux interloqués de son supérieur, avant de disparaître dans les rues de Toulouse. Son surnom, il le doit à ces parties de ping-pong qu'il avait mis en place pour instaurer un semblant de paix sociale grâce à ses relations avec les caïds des lieux. Inquiets par rapport à ses intentions, les policiers se lancent à ses trousses alors que la nuit commence, pour ce qui va se révéler être un jeu du chat et de la souris...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 [Musique]
00:14 Ça fait du bien.
00:15 [Musique]
00:18 Ça se fait trop pas comme il m'a regardé Ping Pong.
00:20 Ping Pong avait eu l'idée d'organiser des tournois avec l'ASCAR.
00:25 Ils nous connaissaient mieux, on les connaissait mieux.
00:28 On avait même une petite mou qui nous faisait bonjour quand on passait en bagnole.
00:31 Si je te fouille, je t'envoie une boulette ?
00:34 Bougez, je te repars là-face à la gaceuse.
00:36 [Musique]
00:40 Je veux pas entrer dans la police pour tes chiffres de merde.
00:42 Ah ouais, tu es rentré pour quoi ? Raconte, ça m'intéresse.
00:44 Tu leur donnes un flingue à une gaceuse et ces petits cons, ils se prennent pour Robocop.
00:46 Vous l'avez vu aujourd'hui ?
00:48 C'est la police, madame.
00:51 [Cris]
00:53 On n'est pas des assistantes sociales.
00:56 J'en peux plus de tous ces cravards.
00:57 Je bosse de nuit à 200 bornes de chez moi, je vois jamais mon mari et mon fils.
01:00 T'es belle Delphine.
01:02 Il se passerait rien entre nous.
01:04 Hé !
01:05 Les gens sont tellement lames que c'est à nous qu'ils s'en prennent.
01:07 Ça va tous nous péter à la gueule.
01:09 [Cris]
01:11 Tu crois qu'on vous voit pas emmerder les petits ?
01:13 Oui, les petits, les petits, tiens, tu vois.
01:15 [Musique]
01:18 Vous en bavez ?
01:20 Des fois.
01:21 Tenez le coup.
01:22 [Musique]
01:28 Il t'a dit quelque chose ?
01:30 Il m'a dit de tenir le coup.
01:31 [Générique]