Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00J'ai vu des choses qu'on ne peut même pas imaginer.
00:04Des choses qu'on ne peut même pas voir.
00:06Et ceux qui ont joué au jeu
00:09savent les dangers qui s'y trouvent.
00:12T'es effrayé.
00:13C'est ok d'être effrayé.
00:15Je suis effrayé.
00:16Je suis effrayé.
00:17Je suis effrayé.
00:18Je suis effrayé.
00:19Je suis effrayé.
00:20Je suis effrayé.
00:21Je suis effrayé.
00:22Je suis effrayé.
00:23Je suis effrayé.
00:24Je suis effrayé.
00:25Je suis effrayé.
00:26Je suis effrayé.
00:27Je suis effrayé.
00:28Je suis effrayé.
00:29Je suis effrayé.
00:30Je ne suis pas effrayé.
00:32Je vis mon meilleur moment sur Terre.
00:39J'ai joué à Sonic !
00:40Et le Pitcher's Mount a aussi joué à Sonic.
00:46Je peux pas avec ce mec.
00:57Super Sonic !
00:59Pourquoi tu t'éloignes ?
01:03Avec nulle part pour se cacher
01:05de la douleur.
01:30Professionnel, c'est comme ça que je gagne de l'argent.
01:32La façon dont tu survivras,
01:34c'est que tu fais des décisions rapides et intelligentes.
01:36Tu restes calme, tu ne laisses jamais la panique prendre le volant.
01:40Je ne sais pas comment répéter.
01:41C'est juste une récompense quand c'est bon.
01:43Je crois que c'était 50 millions.
01:45D'accord, équipe.
01:46J'ai besoin de votre aide.
01:47Regardez ça.
01:49Vous savez ce que c'est le problème avec vous, Coultershaw ?
01:52Vous êtes tellement intéressants.
01:55Merci.
01:57Ça ne se reproduira jamais.
01:59C'est la faute de Salen.
02:01Nous avons la preuve que ses politiques endangèrent les patients.
02:04Vous ne devriez pas essayer ça.
02:05C'est une mauvaise opération.
02:07Nos propres dynamiques personnelles peuvent avoir un impact sur nos décisions.
02:10Vous êtes en relation avec Salen.
02:12Est-ce que cette dynamique a un impact sur votre décision ?
02:17J'ai décidé de recruter une équipe qui serait prête à se battre contre le mauvais gars.
02:20Si vous vous battez contre lui, vous serez en colère.
02:22Vous allez souffrir les conséquences.
02:24Je vais la tuer.
02:26Vous allez essayer de la détruire.
02:29Un homme qui channele son hubris et sa colère et l'appelle la force.
02:35J'ai vu votre avenir, Oliver.
02:38Inévitable et inévitable.
02:41J'ai vu vous mourir.
02:50Vivre,
02:52ce n'est pas par la faiblesse.
02:54Vous pouvez survivre à ça.
02:56Faites-le.