Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
BetaSeries
  • 04/05/2024
Transcription
00:00♪♪♪
00:30Hi Hannah, come in.
00:31I'm teaching Lucy a new trick.
00:33What would you like for dinner?
00:35Kill me, please.
00:37Tomorrow is prom and we don't have dates.
00:39I got a Brazilian, Hannah.
00:40I don't even know what that is.
00:41Did you know you have hair in your butthole?
00:44We are getting new dates tonight.
00:45Oh, Angie Adams.
00:46Are you kidding me?
00:47I would die to come out of prom with someone as cool as her.
00:49Hey?
00:52Are you okay?
00:55Did you just fart?
00:56No.
00:57Thought I heard a fart.
00:58You didn't.
00:59We can't find anyone in high school.
01:01Let's go to college.
01:02How do I know who's gay?
01:03It's a first year college party.
01:05Everyone's gay.
01:08The stripper's here!
01:10I have the good fortune of seeing someone's boobs for the first time.
01:15Are you okay, sweetie?
01:18Oh my God!
01:20He's a hot college guy.
01:22Everyone would freak if I brought him to prom.
01:24Seniors, protection is key.
01:26Les condoms sont vraiment une seule taille.
01:29Observez.
01:32Utilisez un condom!
01:33Sors de là!
01:39Nous n'avons qu'un coup à Senior Prom.
01:41Et nous sommes si proches.
01:43Tu l'as trouvé?
01:44Non!
01:45Je voulais voir si tu voulais aller au prom.
01:46J'aimerais.
01:47Nous aurons la meilleure nuit de notre vie.
01:53Idiot!
01:54Il allait aller au prom avec moi!
01:56Sous-titrage Société Radio-Canada