NORYANG : L'AFFRONTEMENT FINAL Bande Annonce VF (2024)

Transcript

00:01La guerre est déjà terminée.

00:05Les conseillers d'Etat ne s'intéressent qu'à la politique après la guerre.

00:11Retirez nos forces de Joseon.

00:15Nous n'avons pas réussi à gagner et nous nous retirons maintenant pour une seule raison.

00:20C'est l'occasion, jamais, de détruire Yi Sun-Shin.

00:26Tout le monde sait que la guerre est finie !

00:31Vous croyez vraiment qu'ils vont se retirer sans combattre ?

00:44Plate de Yi Sun-Shin !

00:49Nous ne pouvons pas mettre fin à cette guerre en les laissant partir.

00:54Si vous parvenez à capturer Yi Sun-Shin, nous pourrons mettre fin à cette guerre qui a bien trop duré.

01:06Nous espérons tous.

01:16Détruisons jusqu'au dernier navire ennemi.

01:19Préparez-vous !

01:24Vous souhaitez vraiment vivre ?

01:28Il n'y a qu'un seul moyen de détruire ces démons.

01:31C'est pour me venger de cet ennemi.

01:42Je devais donner ma vie.

01:47Je le ferai sans aucun regret.

01:53Ordonnez à tous les navires d'avancer.

02:23Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org