Barda | movie | 2007 | Official Trailer - video Dailymotion

Bir gece yarısı, arkadaşlarının işlettiği barda son biralarını içip eve dönecekken içeri giren beş kişilik | dG1fb3FseWxUbXoyNVE

Transcript

00:00 [MÜZİK BİTER]

00:02 [MÜZİK BİTER]

00:04 Birileri geliyor.

00:06 E bu gelenler kime bakalım?

00:08 [GÜLME SESİ]

00:10 [MÜZİK BİTER]

00:12 [MÜZİK BİTER]

00:14 [MÜZİK BİTER]

00:16 [MÜZİK BİTER]

00:18 [MÜZİK BİTER]

00:20 [MÜZİK BİTER]

00:22 Kapattık arkadaşlar.

00:24 Ben daha içeri girer girmez...

00:26 ...durmayalım burada abicim dedim.

00:28 [ÇIĞLIK SESLERİ]

00:30 Ben bir şey yapmadım.

00:32 Yemin ederim ben bir şey yapmadım.

00:34 Anasını bile sikerim.

00:36 [SİLAH SESİ]

00:38 Ama şey...

00:40 ...yani böyle çizgi mizgi...

00:42 ...yerler sağ gibi yani.

00:44 Nedir buranın olayı?

00:46 Geceleri...

00:48 ...9-11 arası...

00:50 ...3 erden 3 dakika maç yapılıyor.

00:52 Ben bir şey yapmadım.

00:54 Kız yemek yaparken yanında durdum.

00:56 [ÇIĞLIK SESLERİ]

00:58 Arkadaşlarla hep beraber...

01:00 ...hadi...

01:02 ...sahaya girdik.

01:04 [ÇIĞLIK SESLERİ]

01:06 Biz...

01:08 ...arkadaş olmak istemiştik.

01:10 [ÇIĞLIK SESLERİ]

01:24 Bir bakıyorduk.

01:26 Sonunu getireceğiz.

01:28 Çeviri ve Altyazı: Berat Kudvetoğlu

01:30 [MÜZİK BİTER]

01:32 (Sessizlik)

01:35 (Sessizlik)