THE EXORCISM Bande Annonce (2024) Russell Crowe, Horreur

Transcript

00:00Forgive me father, for I have sinned.

00:07It's a job.

00:10Coming to me off the back of somebody else's...

00:12Tragedy.

00:22Wow.

00:23Not bad, huh?

00:27So, what's with this age?

00:29T'as oublié ce genre de film qu'on fait?

00:32Prêt? Action!

00:35Quelle merveille.

00:36Toutes sortes de bêtises se sont passées en faisant des films comme The Omen ou The Exorcist.

00:43Et le gars que ton père a remplacé?

00:45Tout est menacé.

00:55Avec la voix de mon père.

00:58Ok.

00:59Ok, ok, ok.

01:00Non, non, non.

01:01Tony, Tony, Tony.

01:02Ça va.

01:03Ça va, ça va.

01:05Comment suis-je sorti d'ici?

01:11Donc, tu es encore en noir?

01:14Qu'est-ce que c'est cette fois?

01:15C'est quelque chose...

01:18...d'autre.

01:21Il est hors de ses règles.

01:23Il est erratique.

01:26Qu'est-ce que je fais, père?

01:30J'ai été sauvé une fois.

01:32Je ne croyais pas que ça pouvait se reprendre.

01:36Est-ce qu'il peut être sauvé?

01:50C'est inutile de le sauver.

01:51Et tu le sais.

01:52Je sais que tu es effrayé.

01:56Moi aussi.

02:00C'est bien d'être effrayé.

02:05Aie confiance.

02:07Il va protéger ses enfants.

02:11Quand ça arrive,

02:13cours.

02:22Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org