Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
BetaSeries
  • 24/04/2024
Transcription
00:00 [musique]
00:02 [sonnerie]
00:03 Bonjour Atlas, c'est l'heure de se réveiller.
00:06 Je suis réveillée.
00:07 Je crois en Atlas Shepard.
00:10 Son travail de recherche et d'analyse sur Arlan est impeccable sans exception.
00:14 Arlan est une menace imminente et existentielle.
00:17 Va le prendre.
00:20 Si vous voulez vraiment le capturer, vous avez besoin de mes missions.
00:25 Mayday, nous sommes sous attaque.
00:29 [cris d'hélicoptère]
00:33 Que dois-je faire ?
00:35 Enlache les cintures !
00:36 Oh mon Dieu !
00:41 [musique]
00:48 Le planète est instable et inhospitable.
00:50 Atlas, je m'appelle Smith.
00:53 Est-ce vraiment nécessaire ?
00:54 Tu es un programme sur un ordinateur.
00:58 Non, je ne le suis pas.
00:59 Non ? Alors, que fais-tu ?
01:02 Je suis un programme sur un ordinateur nommé Smith.
01:04 Je n'aime pas les sapotelles, Smith.
01:07 C'est juste une question de temps. Il y aura un exército.
01:11 Atlas, le protocole primaire est de maintenir en vie mon Ranger.
01:14 Ça me va.
01:15 Je n'ai pas besoin de ton aide. Je ne crois pas à personne.
01:19 Smith !
01:26 [cris d'hélicoptère]
01:28 Atlas, ça ne va pas si tu ne crois pas à moi.
01:33 Ok.
01:36 Faisons-le.
01:38 C'est comme si on était toi.
01:45 C'est comme si on était nous.
01:49 C'est magnifique.
01:53 Ne t'en fais pas. Nous sommes la meilleure version de vous.
01:56 Toutes les personnes que Harlan a tuées...
02:00 seront mortes en vain.
02:02 Merde.
02:08 Tu es dans ma tête et tout ce que tu apprends, c'est des mots.
02:11 Je suis un élève adapté.
02:12 Ok.
02:15 Allez, essayons.
02:16 C'est parti.
02:18 Ok, il est juste hors de contrôle.
02:19 Ok, il est juste hors de contrôle.
02:23 [cris d'hélicoptère]
02:26 [cris d'hélicoptère]
02:28 [cris d'hélicoptère]
02:30 [musique]
02:32 [coup de feu]
02:33 [musique]
02:34 [musique]
02:36 [musique]
02:38 [musique]
02:40 [musique]
02:41 [musique]
02:43 [musique]
02:45 [musique]