Transformers One (Transformers: Le Commencement): Trailer HD VF

cinebel

Sur la planète Cybertron, les deux frères d'armes Optimus Prime et Mégatron vont devenir des ennemis jurés, menant au plus grand des combats entre les Autobots et les Decepticons.

Transcript

00:00 Bon, et euh... on va rester là longtemps à ton avis ?

00:03 Je te parle pas à toi.

00:05 Tu veux que je le dise ? On est grillés !

00:08 Je croyais que tu me parlais pas.

00:10 Vous deux, suivez-moi !

00:12 Au traitement des déchets !

00:15 Salut les gars, je suis B-127.

00:17 Je me cherche un pseudo plus sympa, celui qui me branche en ce moment c'est...

00:20 Badastron ! Qui en vrai se prononce...

00:22 Badastron...

00:24 Euh... on va t'appeler B tout court.

00:28 Je sais, on est que des ouvriers bots qui ne peuvent même pas se transformer.

00:31 Mais vous voulez pas voir ce qu'il y a au-dessus ?

00:36 Si personne va à la surface, c'est qu'il y a une raison !

00:41 C'est dangereux !

00:45 T'as pris des jetpacks ?

00:47 Si on s'en sort vivant, je te jure que je te tue !

00:50 J'accepte ces conditions !

00:51 Je suis un jeu de combat !

00:54 Je suis un jeu de combat !

00:55 Je suis un jeu de combat !

00:56 J'accepte ces conditions !

00:57 La surface...

01:07 C'est... magnifique.

01:10 Vous vous êtes montré à la hauteur.

01:18 Prenez ceci...

01:22 Et atteignez...

01:25 Votre plein potentiel.

01:27 Ils vont voir qu'avec nous, il ne faut pas se fier aux apparences.

01:39 On peut se transformer maintenant !

01:42 À trois, un...

01:43 Ça marche !

01:50 Où est ma tête ?

01:52 Comment on sort de ça ?

01:54 Oh !

01:55 Des roues ! Il me faut des roues !

01:57 Euh... les gars, ça sent pas bon.

02:05 C'est pas pour rien qu'on a ces pouvoirs.

02:09 Il faut les utiliser.

02:11 Nous restons ensemble.

02:17 Tous unis.

02:21 Je veux que vous me portiez bien.

02:23 J'ai un casque de combat !

02:27 Il est apparu, Gornouk !

02:29 Des poignards !

02:30 J'ai des poignards !

02:31 Je vois ça.

02:32 Bi ! Ce sont pas eux, les méchants !

02:43 Pourquoi t'as coupé la porte ?

02:44 Quoi ? Non, elle était déjà comme ça.

02:46 Pas vrai ?

02:47 Si, celle-ci, c'est vrai.

02:48 Oui, oui, non, non.

02:49 - C'est comme ça.

02:50 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

Catégorie

Transcription

Recommandations