Pour le monde animal et végétal qui y vit, le Kalahari est une région d'Afrique australe aussi grandiose qu'impitoyable. Ici, les pluies et les ressources sont si rares et les saisons sèches si longues que boire, se nourrir, se protéger, se reproduire sont un défi quotidien. Et pourtant des centaines d'espèces le relèvent chaque jour. Longtemps on a pensé que seule la loi du plus fort permettait de survivre ici. Mais c'est une tout autre stratégie qui s'impose : la coopération. Pour surmonter tant d'adversité, les espèces ont appris à s'unir et à oeuvrer ensemble, entre membres d'un même clan, mais aussi entre espèces différentes. Virginie Efira raconte comment, à la fin d'une courte saison des pluies, la collaboration est déterminante pour tirer le maximum de cette période d'abondance fugace.