IF (Blue & Compagnie): Final Trailer HD VF

cinebel

Une petite fille, Bea, découvre un jour qu'elle peut voir les amis imaginaires de tout le monde. Commence alors une aventure magique pour reconnecter chaque enfant à son ami imaginaire oublié.

Transcript

00:00 Et si je te disais que les amis imaginaires sont réels ?

00:08 Salut !

00:09 T'es qui toi ?

00:10 Je suis un AI.

00:11 Tu sais qui ?

00:12 Un ami imaginaire.

00:13 Je suis BLU !

00:14 Pourquoi ? T'es violet ?

00:15 J'en ai aucune idée.

00:17 Nos enfants nous ont oubliés.

00:20 Et vous êtes nombreux ?

00:22 Dis non !

00:23 Oui !

00:24 Quand leurs enfants sont grands, ils leur en font d'autres.

00:28 Je veux trouver n'importe qui, n'importe où !

00:30 N'importe qui !

00:31 Je veux rencontrer les autres AIs.

00:34 Salut !

00:35 Parfois, quand je suis stressée, je...

00:37 Oh, ça y est !

00:38 Ne le regarde pas dans les yeux.

00:40 Je ne le regarde pas.

00:41 Mon oeil sait très bien que tu regardes.

00:43 Comment je peux vous aider ?

00:48 Tu pourrais nous sauver tous.

00:49 Tu es l'élu.

00:50 Pour la énième fois, enfile un pantalon.

00:54 C'est gênant pour tout le monde.

00:57 Il faut se dépêcher.

00:58 On va bien rigoler !

01:03 On est devenus associés ?

01:07 Associés, associés.

01:08 N'allons pas trop vite, quand même.

01:09 Ah !

01:11 Kiss !

01:12 Quelle idée de créer un ami invisible !

01:15 Maman a dit que si tu manges trop de bonbons, tu auras mal au ventre.

01:19 Mais j'ai dit...

01:20 Oh, la honte !

01:21 C'est remonté jusqu'ici.

01:22 Je suis désolée.

01:23 Ça sent la ribane.

01:24 sans la répare.

01:26 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]

Catégorie

Transcription

Recommandations